Переводчики

Небольшая команда, нерегулярно занимающаяся в свободное время любительскими переводами. Состав команды: JackieBoy - клинер, корректор; Ashitaka da Gasta - клинер, корректор; ertaquo - переводчик, тайпер. Опыта маловато, но стараемся делать хорошо. Благодарим вас за чтение наших переводов!

Привет всем! o(〃＾▽＾〃)o Мы — молодая развивающаяся команда переводчиков! Пока что с небольшим опытом. (^///^). Если вы хотите дать нам какие-либо советы по сканлейту или увидите какие-либо ошибки в переводе, тайпе, клине, то просим писать нам в группу, так как нам очень важны ваши отзывы. Все мнения наших читателей и не только, будут учитываться, и мы сделаем всё, чтобы вам было комфортно читать наши проекты! Всё ради наших читателей. ο(=•ω＜=)ρ⌒☆

Japit Comics — коллектив, занимающийся адаптацией японской литературы (манга, новеллы) на русский язык. Деятельность ведём с 2015 года и по нынешнее время. Открыты к диалогу и прямому сотрудничеству. Сервер Discord команды: https://discord.gg/XMHstAb Если Вы желаете вступить в команду, тогда заполните данную форму: https://goo.gl/6nRyZ4 Также Вы можете поддержать нашу деятельность, подписавшись на Patreon: https://www.patreon.com/japitcomics

Привет. Давай я расскажу тебе о нашей команде. Мы - самая обыкновенная команда, которую можно найти в рунете. Мы не дружная семейка и уж тем более не психиатрическая больница, как многие любят себя представлять. Мы - сброд мудаков, которые занимаются тем, чем хотят заниматься. У нас нет одного жанра манги, мы всеядные засранцы. Хочешь просрать свою молодость в кругу старых, обиженных на жизнь джазвеевцев? Если да, то вступить к нам ты можешь тут: http://jazzway.su/forum/8 Нам нужны: - Переводчики с : Английского; Японского; Корейского и т.д. - Эдиторы. - Корректоры. - Тайперы. - Клинеры. - Улитки. - Единороги. Наш сайт: http://jazzway.su Группа VK: https://vk.com/jwmanga Скайп: robinflamm64

Начинающий переводчик. Если что не так, критикуйте. Надеюсь у вас нет чувства отвращения, при чтении моих глав, может даже вам нравится. Если у вас есть замечания, благодарности или какие-то предложения по переводу, то я с радостью выслушаю Спасибо, что читаете мои переводы! Можете писать мне в личку на сайте.

Здравствуй, дорогой читатель! Рады познакомиться! У нас идёт набор в команду. Нам нужны: - Переводчики (китайский, английский, корейский, японский, испанский и т. д.); - Клинеры; - Тайперы; - Корректоры; - Склейщики. - Художники. - Дизайнеры. Будем рады любой помощи! Всем хорошего дня!

Перевожу помаленьку...

Просто перевожу мангу.

Делаю для души:))

Перевожу Данкиру

Новоиспеченная команда переводчиков.

Переводчик-тайпер(нет)-клинер самоучка. Перевожу для себя и для души, могу взяться только за действительно заброшенные проекты. Активные не беру, даже не пишите. :) Языки подвластные мне: - Английский - Испанский И все. Список очень длинный, знаю. :D Время перевода, зависит от загруженности на работе и желания. Самый максимальный срок, за который я смогла закончить с главой - 3 дня.

Команда, созданная уже давно, но по-прежнему продолжающая радовать читателей! Слово "Jiyuu" (свобода) в нашем названии неспроста - оно означает, что мы не скованы никакими рамками и переводим всё и для всех. Манга всех жанров и для любой читательской аудитории, а также игры, субтитры и ранобэ. У нас каждый читатель найдёт себе мангу по вкусу, а переводчик или эдитор - работу по душе. Также будем рады узнать ваше мнение о наших проектах, принять новых членов команды, а также выслушать предложения по новым переводам в нашей группе ВКонтакте. Реквизиты для поддержки проекта: Яндекс-деньги: 410011875937419 Сбербанк: 4276 1625 6120 4105

Перевожу додзинси по любимым фендомам. С фотошопом немного сложно, но всё равно стараюсь. Переводы можно найти только тут. Можете пользоваться ими как хотите) Я довольно ленива, поэтому иногда перевод не выкладывается месяцами, а иногда оба-на, и сразу два перевода. Но переводы додзинси это скорее хобби. Собственно поэтому и не являюсь членом полноценной команды. Из-за личных проблем и лени сорвала бы все сроки. По той же причине не берусь за новые и длинные манги (ребята ведь ждут). Люблю критику, пишите. Всё, что как-то криво смотрится я попытаюсь исправить (но если связано с фш, то не факт, что смогу).

Перевожу с немецкого и через дорогу.

Ну, по идее мы команда, которая переводит ДжоДжо в цвете, но что-то пошло не так, и мы начали отвлекаться и на другую мангу.

Качественный перевод цветных сканов JoJo's Bizarre Adventures на русский язык.