Для перелистывания страниц используйте клавиши ←→, либо кликайте по левой или правой части картинки. Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками ZX.
Настройте читалку под себя!
Вы можете читать всю мангу как вебку, переключив в настройках Режим чтения на веб!
А мне кажется вполне нормально. Они живут в тяжёлых условиях, где если хозяин наложает, их сожрут. Поэтому все трудятся ради общего блага. Тут взаимоуважение, к чему тут расшаркивания. По крайней мере, я не увидела, чтобы они перешли черту и отнеслись к ней поверхностно или принебрежительно. Хотя её прислали как жертву обещания.
@Длинная_чипсина Нет, сама удивилась, когда следующие главы прочитала, что они настолько все подготовленные. Просто предположила, что это север, это и так край суровый + монстры. Тут пока расшаркиваться будешь - сожрут и пикнуть не успеешь. Ну и интриги плести не очень удобно, сделаешь гадость - тебе в тяжёлое время не помогут - кранты.
@Arakanis Это яснее ясного, особенно дальше. Просто не думаю, что тут прям в другом переводе они с ней будут на вы и шепотом обращаться. Тёплая атмосфера останется :)
Все, теперь, когда вернулись наши переводчики, я прям любуюсь этой страничкой. Наконец-то к хозяйке относятся как к главе, но при этом не умаляется дружеская атмосфера
@Смерть адекватности Сейчас то конечно качественный, главу уже заменили на нормальный перевод. А вот то, что было до этого, мало того, что считается перехватом по правилам самого рида, так ещё и переведено было, мягко говоря, не очень.
Мне одной кажется это неудобным? Которую манхву уже об этом думаю. Вот представьте, что вы сражаетесь, а это кисточка вам по морде даёт в ответственный момент. Прям вижу как мне она в глаз прилетает когда я блокирую меч сверху
Ну вообще да. Такие кисточки должны быть меньше и привязываться снизу рукояти. Тогда будет отлично. Но этож манхва с псевдоисторией, куда здесь без гипетрофированных ленточек?)
То есть вас не смущает, что хвостики от яблок не было на прошлой странице, потом когда гг срезал яблоки они магических образом появились и тут же исчезли
@Ксенофил Извращенка Сначала подумала, что он их прячет в карманы потому как не голоден, но не обижать же бабушку, а места куда их можно спрятать заканчиваются. Только после вашего комента задумалась, что моя версия может быть неправильной...
@darya.behler, Она говорила что видит кошмары про то как "комната общежития заполняется дымом", значит она студентка или ученица старшей школы (школа-интернат).
Неизвестно, какой была её жизнь в Корее и не относились ли к ней там еще хуже. Да и эта жизнь достаточно сильно успела наложить на нее отпечаток — даже при наличии взрослых воспоминаний разум и нервная система у нее все еще детские. Травмированным людям свойственно сомневаться в таких вещах и считать, что право на счастье нужно заслуживать, что любят только тех, кто полезен, что они слишком жалкие и мерзкие, чтобы им было позволено жить хорошо
Насколько мне известно, в Короне копия реального замка, который рисуют в своих работах очень многие, из-за этого и появились шутки про "кочующий замок" (в компанию к "кочующему сервизу"). Лично я уже даже не обращаю внимания на архитектуру)))
@Sherlok84Holms кринж - с английского (cringe = съежится, съежиться от стыда) стыд, испанский стыд от которого тебя прям воротит. в любом случае гугл знает)
@Смертельные Сардины Спасибо за разъяснения. Просто это слово используют по разному и часто становится просто не понятно что именно хотели сказать. Почему просто не написать стыд, не понимаю.
@Sherlok84Holms потому что это слово стало популярно. а популярное часто используют, потому что оно на слуху. знаете, для меня слово "стыд" не выражает полностью эмоцию) вот если "съежиться от стыда", тогда да. лучше подходит. а вообще, личное дело каждого, как им выражать эмоции.
@Муравьи судьбы (゚ο゚人)), ну вообще-то его можно и так использовать. например "кринжовый наряд" можно перевести как "стремный наряд". зависит от контекста. но только если "стремный" используется как "странный/некрасивый", а не "опасный".
То странное чувство, когда елчти все гг говорят "Я хочу разделить долг и ответственность" "Встать рядом; быть достойной и т. п.
Даже как то непонятно, типа обыденно.