Оцените Не зная, что он серый кардинал, я рассказала об оригинале

История повествует о Розетте – принцессе, которая отправляется в путешествие, чтобы прояснить свои мысли перед предстоящим браком. Выступая в качестве замены невесты для своего благодетеля, она похищена племенем, выступающим против брака. Несмотря на протесты о том, что она не настоящая невеста, ей никто не верит, и она оказывается в опасной ситуации. Позже она узнает, что её выбрали женой вождя, в результате чего жизнь ещё сильнее усложняется. Пока Розетта борется со своей новой реальностью, она задается вопросом, что с ней будет, если она вернётся к своей прежней жизни, и беспокоится, что её бросят после первой же ночи с новым мужем.

После бурного вечера и большого количества выпитого алкоголя Анна просыпается не в своей комнате, а в императорской кухне, втянутая в вихрь приключений. Оказавшись в теле служанки, она стоит перед вызовом завоевать вкус императора своими кулинарными талантами. Но даже после того, как её блюдо удивляет императора, ей предстоит понять его истинные чувства и намерения. Ведь в играх двора не всё так просто, как кажется на первый взгляд.

В детстве Луна потеряла своих родителей и выросла в семье родственников. Она работала горничной в доме герцога Ротенбе́рна и однажды попала с ним в аварию, после чего он предложил ей выйти за него замуж. Но у неё есть секрет, о котором мужчина не должен был узнать… В 16 лет Луна прочитала в загадочной книге о своём ужасном будущем…

Будешь ли ты по-прежнему любить меня, когда узнаешь мой секрет? Энджи наслаждается прекрасной жизнью, читая и вышивая на острове Куллинан, но всё поменялось, когда её выбрали компаньонкой Кайлека — загадочного наследника дома Блэквеллов. По мере того, как их связь крепнет, происходят странные события, раскрывающие тайну острова Куллинан, что хранилась долгое время.

Стоя перед статуей, исполняющей желания, Ренье загадала, чтобы изменяющий ей муж полюбил её: — Прошу, пусть мой муж любит только меня, даже после своей смерти… Ренье, которая внезапно оказалась заперта в одной комнате с мёртвым Эдвином, отступила назад и дернула дверную ручку — но та не поддалась. — Жена, я люблю тебя. Своим гнилым языком и распухшими губами Эдвин ясно признавался в любви. — Не делай этого. Прекрати… Но… потом погибла от его рук… Когда же Ренье снова открыла глаза, она осознала, что вернулась в тот момент, когда загадывала желание, очутившись в том мгновении времени, когда только что произнесла слово «муж». В середине процесса желания не могут быть изменены или отменены. В конце…

Терриэлла – принцесса, что была продана в жены императору Леонхардта. Ливанфелл – правитель империи был известен как худший тиран в истории. Но этот человек, он другой ночью. «Единственная, кто может исцелить меня, это принцесса. Ты мне нужна». Когда он расстегнул рубашку, жгучее желание отразилось в мерцающем свете его глаз. «Мы должны делать это каждую ночь?». В то же время многое вокруг меня начало меняться. «Я буду защищать императрицу, по воле Божией». Кто бы мог подумать, что я единственная спасительница погибающего мира.

Роуз заснула у себя дома и чуть не грохнулась в обморок, проснувшись во дворце в объятиях императора Люкварелла. Несмотря на её сверхъестественное сходство с его любимой наложницей Агнес, Роуз удается убедить Люкварелла, что она обычная учительница, не имеющая никакого отношения к наложнице. Однако она должна помочь ему найти пропавшую Агнес, притворившись наложницей и прощупав подозрительных людей вокруг неё. Но чем больше Роуз узнает о сложных отношениях Агнес, тем меньше она понимает, кем была эта загадочная женщина. На самом деле, страх в её сердце только растёт по мере того, как она приближается к истине…

Бывшая принцесса Бенедикт Кридс, подрабатывающая в публичном доме, по воле случая смогла выбраться оттуда. Условие — стать леди семьи Байренхаг. Но на что не пойдёшь, чтобы выжить? Где-то полмесяца всё было неплохо. Тогда она получила в подарок от фальшивого брата, эрцгерцога Байренхага, милого маленького домашнего зверька. Сперва она решила, что это первый и последний подарок, но со временем их становилось только больше. В конце концов, когда он решил подарить всего себя, Кридс уже чувствовала, что эти отношения приведут к катастрофе. «Может, лучше мне его заполучить, чем так страдать?»

Как-то дочь сказала матери: «Если тебе выдастся шанс прожить жизнь заново, не рожай меня на свет». Когда ошеломлённая мать спросила причину, девочка ответила: «Просто не рожай. Найди мужчину достойнее моего отца. Например, твоя первая любовь. Если переместишься в прошлое, признайся ему. Пообещаешь?». Мама с дочкой засмеялись в один голос, а потом Лихен Копланд проснулась в возрасте девятнадцати лет. Она не стала многое менять в днях уже прожитых, но захотела сделать дочь хоть чуточку счастливее, снова выйти замуж за того же мужчину и проложить их отношения по другому пути. Однако слово, данное дочери, начало таять, когда в жизни героини появилась её первая любовь – сэр Шдермель Рафт.

Мировая война, похищение, заключение — всё это было главными идеями классического рассказа, но сейчас отходит на второй план, а фокус повествования смещается со старшей сестры, главной героини, на младшую Диану Креа, живущую в тяжёлых условиях и подвергающуюся жестокому обращению. «Ради побега из этого ада я готова, чтобы меня похитили вместо сестры.» «Моя принцесса, ты же не оставишь меня? Ты же не станешь думать о смерти?» Похитивший меня человек — вежливый, с приятным лицом, но явно сумасшедший князь. Он обращается со мной, словно с произведением искусства, иногда приходит в мою комнату и смотрит влюблённым взглядом. Но в его взгляде чувствуется что-то странное, дикое, словно он подавляет…