Для перелистывания страниц используйте клавиши ← →, либо кликайте по левой или правой части картинки.
Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками Z X . Настройте читалку под себя!
Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками Z X . Настройте читалку под себя!
Вы можете читать всю мангу как вебку, переключив в настройках Режим чтения на веб!
Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления
закрыть
Отзывы и комментарии
Темная Владыка Везенмира приветствует высших и низших существ этого мира.
-5
ответить
Краткое пособие "Как опустить своего собеседника интиллигентно и красиво" Том 1.
+34
ответить
Интересно, если пособие, где можно научиться такому же "ведению боя"?
+35
ответить
Не уверена подходит ли к таким разговорам, но книги о "Черной риторике" могут быть также крайне полезны в жизни)
+3
ответить
давай сделай ее у тебя получится
интересно а как же она приглашение получит))
+2
ответить
Улыбка под названием - смирись со своим положением и поучись манерам - done!
0
ответить
как ни смотрю на Шамаль, не могу не думать, какая у нее неаккуратная прическа
+3
ответить
Шмаль, завидуй молча!
Выглядит, не как благородная дама, а как непристойная девка
0
ответить
Перевод женских фразочек-оскорблений... Лучшее, что есть на балах
+9
ответить
угх, не могу, можно было и пошикарнее ей платье нарисовать, не абы кто всё-таки
+7
ответить
Я не могу смотреть на это платье, в особенности на это декольте. Она как будто в порт на работу вышла, а не на балу высшей знати
+7
ответить
Они не лентяйки, их мозги просто никто не считал нужным развивать. Что говорить, если даже будущей британской королеве дали такое же женское образование.
0
ответить
Благодарочкаヽ(*⌒∇⌒*)ﾉ Эта манга такая интересная! Да и перевод быстрый!
0
ответить
Так здорово, что вы так все быстро переводите и радуете нас! Огромное вам спасибо за ваш труд!)))
0
ответить
Нижайше благодарю за самый быстрый перевод в моей жизни (ага у меня впервые такое!)
0
ответить
Спасибо, что прислушиваетесь к мнению читателей, дорогие переводчики, тайперы, клинеры
0
ответить
И эта необразованная дура что то гг про этикет втирает? Какая уважающая себя леди придёт в люди...
+117
ответить
простоволосой? И к тому же так очевидно оскорбляет Ника. Это жестокое нарушение самих основ этикета
+95
ответить
Мне так не хватает переводчиков комментаторов...[2] мне тоже(( смысла не понимаю.
+3
ответить
Перевод: Вы такая невзрачная, что я даже не заметил вас в толпе гостей). Или вы не об этом?
+1
ответить
У Ника новый маникюр. С голубого пришло на красный? Новая тенденция моды?
+1
ответить
"У меня не было шанса заняться обучением раньше, но к счастью то были основы, так что трудностей не
0
ответить
Возникло." "Я бы не смогла освоить все за такой короткий срок, если б было сложнее." "Приходиться
0
ответить
немало трудиться, раз я начала поздновато. Но похоже в конце концов я достигла того же, что и каждый
0
ответить
"Я просто рада что мои труды не напрасны." "Это было легко. Что ты делала все это время?
0
ответить
Балду гоняла?" "Похоже юные леди в Естоде довольно самоуверенны в наши дни." "Вспомни о своем
0
ответить
о своем положении(в обществе) и научись скромности." "Король был достаточно милостлив,
0
ответить
чтобы даровать женщинам больше статуса" "Конечно, многие из нашего поколения будут высокомернее
0
ответить
из-за этих перемен. Для нас вполне нормально быть более честолюбивыми сейчас, не правда ли?"
+1
ответить
"Пока, я полагаю, предыдущее поколение может думать, что мы через чур дерзки.""Но это
+1
ответить
особенности нашего поколения, так что, пожалуйста, попытайтесь понять нас." "Кто действует скромно
0
ответить
в наши дни? Следите за новостями, пожалуйста (англ. тенденциями, но ну не лезет оно сюда)."
0
ответить
"Леди Вивиан.." "Леди Раелиана, я слышала много похвал в вашу честь.." "... но похоже у вас нет
0
ответить
никаких манер." "Я.." "Ох, ох моя дорогая! Кто это?! Леди Вивиан?" "Ник?(это мысли)" "Ну и дела,
0
ответить
мне все было интересно, когда ты приедешь сюда.""С тех пор как ты выходишь в общество все меньше,
0
ответить
я перестаю замечать тебя. Мои извинения." "...Ник, гад! (не силен я в англ.ругательствах)"
0
ответить
"Не смотря на твое грузное появление, ты быстро находишь союзников, как маленькая крыса.
0
ответить
С каких пор ты присоединился к Раелиане?(она про то, что Ник вмешался в разговор на стороне Райли)"
0
ответить
"Но должна сказать, в хорошо смотритесь вместе/стоите друг друга."
0
ответить
Я не особо парился со связкой, текстом и стилем, так что прошу простить. надеюсь из этого вы поймете
0
ответить
У меня есть подозрения, что тот второй доверенный Ноа - это Ник
+37
ответить
Кто там говорил что Ник — лучший мужчина этой манги?
+9
ответить
Ты только что пыталась унизить будущую герцогиню, о каких манерах и этикете вообще может идти речь?
Ник топ!
+10
ответить
Я бы с превеликим удовольствием прочла с ним пару Экстр глав. уверена, они были бы великолепны!!!
+44
ответить
Собираемся в фан-коуб Ника
+79
ответить
Я тут одна Анкорда с его АПЧХУ* вспомнила?
+2
ответить
Ник после аллергии на рыжину я тебя зауважала...прости я тебя ранее недооценила
+15
ответить
Я бы на месте Лерианы уже на полу (в Подстолье) ржала истерическим смехом))ХД
+2
ответить
Ник замечательный, ахах. Перечитываю, но получаю удовольствие как в первый раз)
+1
ответить
Не, ну после такого, я просто не могу не уважать Ника!)))
+5
ответить
У меня сейчас тоже аллергия на рыжих появилась. Особенно на одну, высокомерную даму, больше похожую на леди легкого поведения
+1
ответить
Я не поняла что за слова там где апчхи говорил ник поясните пожалуйста
+9
ответить
Вот это да прямолинейности ей не занимать,прям прямой удар в лицо,а я думала она будет как-то
+107
ответить
Блин, я читаю "Вивиан", а слышу то, как-будто это визг свиней...
+2
ответить
"Сир Адам вот так просто уйдёт?", а не про смущение. Дальше правильно. Потом слова жены маркиза:
0
ответить
"Мой род хоть и знатный, но не большой. И наши земли невелики, но даже они обеднели и опустели из-за
0
ответить
из-за продолжительной засухи. Только после свадьбы я переехала в город, так что всё еще не привыкла
0
ответить
к жизни здесь" (не дословный, но смысловой перевод). Мысли гг: "Это, должно быть, причина,
0
ответить
причина, по которой Вивиан использует ее как слугу". Слова гг: "Я понимаю, мне было также тяжело
0
ответить
приспособиться, когда моя среда внезапно изменилась. Это тяжело". "Я встречала маркиза. Он хорош
0
ответить
хорош собой и остроумен". "Верно" Мысли гг: "На мину! Я наступила на мину! Верно, между ними 20 лет"
+1
ответить
дальше верно про продажу и земли, а потом: "Ах да, это напомнило мне. Правда ли, что здесь есть
0
ответить
"что здесь есть общество леди?" (дословно "общественное сборище из числа леди")
0
ответить
Я так расчитывала на интересный сюжет...такая чушь,да и рисовка так себе
-56
ответить
Вот это лоб у девушки, можно сыграть даже не в крестики нолики, а в целый морской бой!
+5
ответить
вот это версус
+226
ответить
Да, дворянские баталии. Неповторимое зрелище. Даже Окси так не умеет. ( И тут мне вспоминаются Кейл и Альберу с их "звезда империи" и "о отважный герой"; это было что-то с чем-то XD)
+83
ответить
Дааа! Я так рада встретить того, кому тоже нравится отброс графской семьи и эти два интригана! Я еще долго хохотала, когда на просторах интернета нашла героев в виде карт Таро, и Альберу там был картой The Sun. Солнце Королевства Роан поистине удивительно. Кстати, Кейл был картой The Devil))
+17
ответить
Я на пинистере нашла яойные фан-комиксы про этих двоих. Также множество прекрасных картин и картинок, коллабов и даже спойлеров.
+3
ответить
О да! Это всегда было эпично! А как умильно Альберу за Кейла волновался! Или переживал, что отношение того к нему испортится мз-за одной штуки и в итоге до него не сразу дошло, как глупо было это сомнение! Прелесть на прелести
+1
ответить
@Nerrine "Переживал что отношение испортится из-за одной шутки"? Не припомню такого. Какая это примерно глава/арка?
0
ответить
@DECHE Не шутки, а штуки. Библиотека, подвал, камень, пророчество. Надеюсь, эти слова смогли стать ключиком.
Но боже, как мило Альберу тогда волновался!
+2
ответить
@Nerrine Так-так-так. До туда я ещё не дочитала. Спасибочки за чудный спойлер)))
0
ответить
@DECHE Ну это скорее был полуспойлер, ведь суть волнения и его причины все же не раскрыла, а ведь это может быть чем-то важным для сюжета. В принципе вроде и есть важное. Но, надеюсь это сподвигнет вас на скорейшее прочтение и знакомство с той частью рассказа ^_^
0
ответить
@Nerrine Извиняюсь, что влезаю, но да момент у камня с пророчеством классный.
Восторженный Кейл, который не понимает о чём это говорит солнце империи, а тот паникует почём зря на высказывания "неразрешимого щита империи".
+2
ответить
@Пофасный котик О да! И ничего страшного! Влезайте! Всегда рада единомышленникам
0
ответить
Она же вроде будущая королева? На месте гг я была бы осторожнее..
+2
ответить
Будущая, но все может поменяться. На данный момент гг невеста Герцога - брата короля, а данный титул этой особы неизвестен
+2
ответить
Я правильно поняла, что она так намекнула, на ее непросвещенность?
+1
ответить
Вивьен топила за низкое происхождение Лерианы, а та парировала тем, что в обучении высших аристократок ничего сверхъестественного нет, чтобы этим кичиться, и что Вивьен уже старовата, так же, как и ее устои)
+15
ответить
После такого вот обмена любезностями одна моя гг не выдержала и оттаскала собеседницу за патлы. При всех. Ни к чему хорошему это не привело, конечно.
0
ответить
Вот это я понимаю - с места в карьер. Действительно, чего зря время терять
+225
ответить
Я чёт Ирэн вспомнила... Неё, ИРЭН то покруче будет с её многоходвками и афродизаком :D
+61
ответить
JinRey, Я стала злодейкой, поэтому мне нужно заарканить последнего босса
+8
ответить
Ирэн из манги "Я стала злодейкой, поэтому мне нужно заарканить последнего босса"
+14
ответить
Вооот, раньше я писал что тот момент был похож... Вот именно из той манги, которую сказали ниже написанную. Гг ответила так же Ирэн
0
ответить
Я бы с этой маркизой в разведку не пошла. Кто её принял в ТАЙНОЕ общество с такими куриными мозгами? Такие же курицы? И эти курицы имеют влияние на политику? Серьёзно? Где логика?
+3
ответить
А это не слишком резко?
+8
ответить
Мне сначала тоже было не ясно, но потом дошло, что сам факт этих встреч, секретом не является
+1
ответить
Не давайте ей видеться с императором,а то она выскажет всё что только можно и нельзя...
+22
ответить
Если б это было в реале: Штирлиц ещё никогда не был так близок к провалу )))
+10
ответить
Неплохо они с Ником спелись)))два чертёнка)))хотя судя по тому что его притащил Ноа то наверное три)))
+2
ответить
Блииин, Адам такой милашный)))
+172
ответить
Сердечко трепещет каждый раз, когда Адама вижу, такой душка
+15
ответить
Я как вспомню, что он отдался за конфетку))) Божечки, какой он зайка)))
+19
ответить
Какая же у охраны красивая униформа, и парни, и девушка в ней смотрятся прекрасно
+36
ответить
"Моя легенда берет начало c XII века. Хотите услышать мою легенду? Хотите услышать историю моей отваги?
Дурачье!
Я начинаю день с чашечки кофе. Мой полдник начинается с полуденного чая. А ночью на самом деле я надеваю пижаму"
Я это к чему: что-то резко леди ушла в экспозицию...
+50
ответить
@✂ Убийца Сё ✂ Excalibur~~~Excalibur~~~
Whoever you like a king
I'm looking for him
I'm going to Californiaааа~~~
+8
ответить
Только хотела сказать что красивый красноволоска, а это девушка. Красотка
+35
ответить
и как он передаст ноа информацию? он же не говорит совсем
+4
ответить
а где все?\
+7
ответить
Я просто всё ещё крякаю с того, что Адам поменял хозяина за конфеты
+14
ответить