Для перелистывания страниц используйте клавиши ← →, либо кликайте по левой или правой части картинки.
Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками Z X . Настройте читалку под себя!
Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками Z X . Настройте читалку под себя!
Вы можете читать всю мангу как вебку, переключив в настройках Режим чтения на веб!
Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления
закрыть
Отзывы и комментарии
О Господи,Ноа ты просто монстр...Бедный парень...тысячу раз...Куда Ноа тебя посылал???
+288
ответить
План конечно идиальный, но как Ноа заставил рыцаря мужчину наряжаться в девушку?
+59
ответить
Он воспользовался техникой Дракса – Двигался очень медленно.
+52
ответить
Знаю только Джоксера из Зены, с такой рожей ни одна маскировка не поможет...
0
ответить
знаете, только читая "не-помню-какой-уже-раз" я задалась вопросом, а почему Ноа послал Уиттона переодетого в девушку, когда у него в рыцарях, вообще-то есть настоящая девушка?? Воистину, неисповедимы пути герцогски
+32
ответить
Потому что Энсли (вроде ту девушку-рыцаря так зовут) каждая собака в лицо знает)
+11
ответить
Кубо Тайто, потому что Уиттон делал делал это тысячу раз, он сам сказал :D
+8
ответить
Тысячу раз?.. у него явно есть секретик с переодеваниями(✯ᴗ✯)
+6
ответить
Ее мысли о ничего не желание- это щас мы на карантине
Правда уроки не отменили ._.
0
ответить
Ох, прям анимешка вспомнилась про Мао. Там бугай-качек постоянно под баб косил))
0
ответить
АХАХХАХАХАХАХХА, "они завидовали вашей красоте" я так ору
+18
ответить
Выживание гг как персонажа истории превратилось в ПОБЕГ ИЗ ДВОРЦА
+18
ответить
штош спасибо за главу, плюс к странным кинкам, мужчины в костюме горничных.
0
ответить
Спасибо за переводит вы лучшая команда переводчиков делается качественный и быстрый перевод. СПАСИБО !!
0
ответить
Спасибо за главу. Даже не знаю, кто здесь страшнее: женщины или мужчины. То красная мнит из себя невесть кого, то фаворитка короля. Бедная Лериана, беги из этого ада, беги, милая
+5
ответить
Спасибо за ваш нелегкий труд и прекрасный перевод! С большим нетерпением буду ждать продолжения! :3
0
ответить
Это выглядит как не очень хорошо, не?
Бежать вот так. Это же не детские игры
0
ответить
наверняка он думает, женский мир страшный
+272
ответить
Так он и есть страшный. Женский коллектив - это почти всегда клубок здовитых змей
+7
ответить
@Laerta, Как будто мужские коллективы - образец чести и достоинства. Никто никого не подсиживает, не унижает, не оскорбляет ага. Я сейчас нахожусь в коллективе из 5 парней, которые выбрали себе мальчика для битья и отводят на нём душу весь день по мелочи. Не нужно делать из женщин злодеек на пустом месте, мужчины далеко не овечки.
+2
ответить
Бедная,все соки выжали ироды! Ноа,забирай ее скорее!!!
+146
ответить
Что еще за "какая-то нувориш"? Переводчики, вам это ни ухо, ни глаз не режет? :) Можно было сказать "какая-то выскочка".
-53
ответить
Вам бы для начала погуглить, кто такая "нуворишь" и почему ваше предложение отклоняется
+1
ответить
Tjupa, В начале говорилось что нуворишь это люди купившие титул.
+35
ответить
The best of the worst, я более чем уверен, что Тюпа знает кто такие нувориши, и говорила она не об этом
-9
ответить
не могу нормально читать имя Соросо, хочется прочитать по англ.
+8
ответить
для тех так заминусил Tjupa: это был не наезд на само слово "нувориш", а предложение в данном контексте применить более подходящий перевод, т.к. "нувориш" не несет особо эмоциональной окраски, а они как раз были возмущены потому, что считали ее "выскочкой", ненастоящей дворянкой
+3
ответить
Ну так в этом мире ненастоящих дворян, точнее не потомственных, то есть тех, кто купил титул и называют "нувориш". Тульпа уже на сайте славится своими исправлениями ошибок. Иногда вескими, а иногда тупыми. И вот последнее было написано и тут. В англ переводе не использовалось слово выскочка. Гг для этих дамочек как Гермиона для Малфоя, грязнокровка, а они чистокровные тип.
Я не умею нормально объяснять, поэтому прошу прощения, но все ещё скажу что вы немного неправы.
+5
ответить
@Baka-Sempai Я это все знаю и понимаю. И я своего мнения не высказывала, а расшифровала посыл Tjupa, потому что многие неправильно поняли мысль. Этот комментатор, думаю, тут уже довольно известнен: бывают это и правда просто мелкие придирки, но часто исправления вполне правильные и логичные, хотя подача и хромает. А многие уже автоматически начинают минусить, как только видят никнейм. Я думаю, это не совсем справедливо.
+2
ответить
@Phoenix P.C. в данном случае я соглашусь с заминусившими (хотя сама +/- в карму не раскидываюсь). стилистически, Tjupa права, лучше бы звучало "какая-то выскочка", но тогда смысловой посыл несколько теряется: речь именно о вечном противостоянии потомственных ("настоящих") дворян и простолюдинов, получивших титул за какие-то "сомнительные" - с т.з. первых - заслуги ("нувориши"). эта тема, например, у Джейн Остин в нескольких произведениях поднимается, и последних первые называют как угодно, но не "выскочками"
+3
ответить
@unspeakable с мыслью в принципе согласна. но должна сказать, что не припоминаю, чтоб они и у Джейн Остин назывались "нувориши" в тексте
0
ответить
@Phoenix P.C. а я не говорила, что их называют "нувориши". термин-то помоложе писательницы будет, насколько я понимаю :) но и "какими-то выскочками" их не называли. собственно, их вроде вообще никак не называли, кроме как напрямую подчеркивая их низкое происхождение (торговец, "деревенский служка", "вот этот вот сэр", "происхождения самого темного"...)
0
ответить
Если уж так хотелось оставить именно слово "нувориш", то следовало саму фразу построить по-другому, чтобы звучало не так коряво. Хотя бы так: "...что кто-то из нуворишей посмел войти..."
+1
ответить
Штирлиц еще никогда не был так близок к провалу)))XD
+402
ответить
если пресмотреться это часть плать
рекава загораживают вот и кажется что это талия
+2
ответить
Т.е по сути она бывшая жена брата Ноа?
+4
ответить
Так это и есть падчерица той милой девушки?!
Мачеха явно помоложе выглядит...
0
ответить