Отзыв на мангу Танцуй, танцуй, танцор

Это потрясающая манга. Я люблю мангу об искусстве, любом — когда читаешь хорошую мангу об искусстве, перед тобой предстают персонажи, которые совершенствуются, которые познают тонкий и прекрасный мир выбранного искусства. Но манг об искусстве очень мало, а ещё меньше тех, которые действительно заслуживают внимания. Эта заслуживает. Она у меня попала в любимые наравне с "задержите этот звук", потому что она сложная, она психологичная, она профессиональная (хоть я ничего не знаю о балете, мне кажется, автор знает, о чём рисует). В ней раскрываются персонажи, которых любишь, чувства, которые восхищают. Взаимоотношения героев, то, какие сложные психологические процессы там показаны, сами герои, то, что манга реальна, похожа на настоящую жизнь — всё, всё мне нравится. Дзюмпей — чудо, таких персонажей я не встречала давно, а может, вообще не встречала. Руо — реален, сложен, его личность меня волнует, я думаю, как он будет развиваться дальше, каким он будет. Девочка (забыла как зовут) пока не раскрыта, но уверена, всё впереди. Взаимоотношения Руо и Дзюмпея — это какое-то чудо, ну где вы видели такие взаимоотношения? Я так давно их не видела, что уже позабыла, как это — такая невероятная дружба несмотря ни на что, не в том глупом сёнэновском смысле, а в настоящем, реальном, жизненном. Они друзья потому, что они сильные, прекрасные личности, и никакая неприязнь, никакое соперничество за девушку не имеют никакого значения, когда эти две сильные личности встречаются — они тянутся друг к другу, они встречаются и преображают друг друга. Короче... Я так много всего наговорила, а кажется,  что это только моё восприятие.... Всё равно, всё равно, это истина. И мангака создала невероятный мир со своей структурой, эсоциональной, психологической структурой, которая входит во многие сферы жизни. Этот мир гораздо более объёмен всех этих манг-пустышек, в которых есть только обложка, а реальности нет.

  Так, собственно, балет. Эта манга целиком и полностью о балете — он настолько плотно вплетается в личность героев, что вырвать его из них, пожалуй, можно только с мясом. Узнаёшь о балете, погружаешься в атмосферу — это прекрасно, атмосфера труда, познания искусства — это всегда невероятно, потому что исскуство это часть души... Ударилась в лирику. Меня восхищает отношение ребят к балету — это то отношение, которого не встретишь в обычной повседневной жизни — в школе, в кругу друзей, где угодно, если только твоя жизнь не связана с искусством. Такая страсть, чистая страсть, в человеке появляется только тогда, когда он работает над искусством (это слово очень часто повторяется, простите меня за это, никак не могу придумать синоним), над тем, которое он любит — вокал, музыкальные инструменты, боевые искусства, акробатика, верховая езда, абсолютно всё, что является искусством (опять... Правда, простите). Ну, где вы видели таких пышущих жизнью, истинной радостью, побуждающей к тяжёлой работе и являющейся её результатом людей, где вы видели такое счастье от процесса? К сожалению, в нашей повседневной жизни такого мало, а в жизни людей, связанных с искусством — навалом, их жизнь именно из этого и состоит. Конечно, трудностей там тоже дофига, но сейчас не об этом. Эта жизнь — это вечное наслаждение процессом. Не удивляйтесь, я сама в шоке от того, что пишу, смотрю и думаю "какого хрена так слащаво, ты чего, с тобой всё в порядке?!" Сильные впечатления, да, прогу простить мне это. Короче. Просто почитайте. Это о балете. Это классно. Это восторгает. Это интересно. От этого пытаешься не пищать в поезде. Я люблю эту мангу за все её достоинства.

P.S. Я пишу эту рецензию после просмотра аниме, которое далеко ушло за вышедший перевод манги — по манге оно, по моему, на четвёртой серии, а в аниме их 11 (обещают второй сезон в мае 2023). В манге ещё не произошли многие из тех событий, которые меня так трогают, но я буду стойко ждать, пока не переведут остальные главы, потому что люблю мангу гораздо больше аниме. Товарищи переводчики, спасибо большое за вашу работу, надеемся на неё в будущем!