Отзыв на мангу Эбoни

Это глубокое и не пропитанное клише произведение радует сердце.

Что мы ожидаем, прочтя описания, пролистав обложки, жанры и теги этой манхвы? Отоме-историю с романтикой, историю о борьбе за власть со злодейкой в главной роли? Если очень повезёт, то что-то наподобие "Твоя бесконечная ложь", "Леди Кристал" или "Вторая жизнь злодейки". Ожидаем и обманываемся. Но! к счастью, не потому что Эбони им уступает. Это просто другое произведение и подчас оно даже превосходит названные ранее.

Среди читателей и комментаторов достаточно много разочарованных. Кто-то пришёл за романтической линией, кто-то за социальной повесткой - и не нашёл того, чего искал. Если вы ищите здесь супер историю интриг на пути к власти, то тоже разочаруетесь. Потому что это произведение правдивей и сложней, чем может показаться в самом начале. Эрцгерцог, изначально отвратительно обращающийся с героиней, не вписывается ни в образ холодного яндере - северного герцога, ни в образ гуманного спасителя. У меня он вызывал и отчасти продолжает вызывать неприязнь. Он не альтруист, не профеменист, а расчётливый и харизматичный патриот, для которого цель оправдывает средства. При этом он не злодей и точно не самый мерзкий из персонажей манхвы. Проще говоря, сложный и неоднозначный персонаж, не вписывающийся ни в излюбленные клише, ни в просто привычные образы. Будь у него лишь чуть больше такта и человечности, читателю было бы легче его полюбить. Но дело в том, что "Эбони" далеко не только про романтику, хоть она там и отменная.

Что же до главной героини, то она, кажется, напротив, нравится читателям. Как это часто бывает, антиподом для сравнения тут становится Мэри Сью. И действительно, Эбони не обладает какими-то сверхспособностями, ни магией, ни невероятной способностью к интригам, ни необыкновенной удачей, ни даже сногсшибательной красотой. Она добрая, но не наивно глупая и не святоша. Что самое прекрасное - она не какая-то супер фем-активистка или мстительница. Она человек, прошедший через невероятный ужас, но не сломавшийся, а растущий и меняющийся. Даже в самую трудную минуту она не ведётся на манипуляции. В отличие от многих других главных женских героинь она ошибается, просит о помощи и - самое главное - дружит. Как это не смешно, но манхвах с околоисторическим сеттингом у героинь зачастую либо нет друзей, либо одна подруга - второстепенный персонаж. В этой же манхве же друзья и в особенности сестринство пожалуй важнее всего остального, в том числе романтики и преданности сюзерену.

При этом взаимодействуют персонажи уж точно не в духе сёнена или махо-сёдзе, где дружба преодолевает всех противников. Героев достаточно много, чтобы создать полноценный мир, но в то же время они не картонные, а понятные и разнообразные личности. В них не путаешься и не забываешь. У многих к тому же говорящие имена. Сюжет не скомканный и не растянутый, нужные детали описаны подробно, при этом менее значимые для задумки автора события убраны в таймскипы. Читая невольно пытаешься понять мотивировки героев и предугадать их следующие действия. Повествование логичное, но не скучное - неожиданных поворотов тоже достаточно.

Ещё одна привлекательная черта этой манхвы - нешаблонная и несказочная политика и мироустройство. Начать хотя бы с того, что Калькас - страна, в которой происходят события, хоть и проиграла войну, но не была завоёвана. Соседи Калькаса не картонные декорации, упоминающийся пару раз, а действительно различные по своей сути и взаимодействующие субъекты. В борьбе за престолонаследие есть и нейтральная сторона. Существуют и люди идущие против монархизма (часто ли такое встретишь в отоме-истриях с дворцовым сеттингом?), но при этом они не всемогущие революционеры, способные устроить переворот, как например в Агате. Бедность и социальное расслоение существуют и проблемы связанные с ними не решаются по щелчку пальцев.

Но самое приятное из реалистичного - это, конечно, женские персонажи. Кому-то вспомнились суфражистки, но насколько же прекрасно, что героини Эбони абсолютно таковыми не являются. Среди героинь нет тех, кому живётся хорошо в этом угнетающем женщин обществе Калькаса. Но одновременно они не активистки, посвятившие свою жизнь борьбе за права женщин. У каждой из них своя непростая судьба, свой характер и свои цели. Не все они дружат, но все они сёстры. Они не всегда на одной стороне, не всегда действуют в интересах друг друга. Тем не менее они неразрывно связаны и страдают от схожих обстоятельств. И над ними всеми довлеет патриархат.

Это произведение не зря названо по имени главной героини. Одна маленькая хрупкая забитая женщина становится триггером к тому, что целая страна будет перевёрнута с ног на голову, причём далеко не только руками главной героини. Кажущееся нелогичным и бессмысленным условие разгромившей Калькас Вавилонской королевы - помиловать одну приговорённую к смертной казни преступницу  - по мере продвижения сюжета становится всё более понятным и эффектным. Королева Вавилона будто играя в дженгу наугад вытащила один блок и заставила всю башню падать.

На последок пару слов о рисовке. С самого начала она довольно необычна. Невозможно не порадоваться нарисованным коням вместо уже привычных 3д моделек. К сожалению, где-то в середине рисовка очень заметно ухудшается. К счастью, после этого она вновь становится вполне достойной. Особенно замечательна в визуальной стороне манхвы метафоричность. Здесь речь не просто о паре картинок-метафор типа "птичка в клетке". Нет, тут совершенно прекрасно используются возможности изобразительного повествования, которое не обязано быть буквальным. Больше всего меня тронула передача взгляда Патриции на действия Эбони в одной из глав. Пока подобного приёма среди манхв, даже самых лучших на мой взгляд, я не встречала.

Также хочется с благодарностью отметить перевод команды "Чайная панда". Он достоин и приятен, а шрифт подобран даже лучше, чем в официальном английском переводе. Спасибо вам большое! Несколько глав, переведённых другой командой просто невозможно читать. Смысл настолько исковеркан, что полностью ускользает от читателя.

Меня настолько очаровало это произведение, что пришлось написать первую свою рецензию на этом сайте. :) Однозначно рекомендую к прочтению!

P.S. Рецензия на момент выхода 155 глав.