Для перелистывания страниц используйте клавиши ← →, либо кликайте по левой или правой части картинки.
Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками Z X . Настройте читалку под себя!
Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками Z X . Настройте читалку под себя!
Вы можете читать всю мангу как вебку, переключив в настройках Режим чтения на веб!
Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления
закрыть
Отзывы и комментарии
Планировать будущее бессмысленно,подчинять ему свое настоящее-самоубийственная глупость. © Макс Фрай
0
ответить
Да, распространенная, но здесь явно нарисованы Оскар и Мария-Антуанетта.
0
ответить
такие же чувства меня одолевают, а когда перевешивает "хочу уйти", то не хватает силы воли или ситуа
+2
ответить
Более важно то, что ты просто растеряла запал и по уши погрязла в этой кабале, и теперь тебя отсюда только вперёд ногами вынесут.
Выбирать надо в первую очередь свой комфорт и здоровье, а не какие-то незначительные плюшки, которые не сравнимы с нагрузкой от такой работы и образа жизни.
0
ответить
а че, я сплю с друзьями и иногда они даже не девушки а парни, в чем ее проблема?
+3
ответить
в прошлый раз она же смогла сказать. и кстати, понравилось про медведя)))
+1
ответить
а мне он нравится) он милый), добрый и не похож на смазливого биши. коих передоз))
+1
ответить
он похож на парня,который мне нравится очень.и мы частенько спали вместе.просто засыпали вместе.
+3
ответить
Он просто божественен!!! Как там говорится?? "У тебя есть борода и я скажу тебе Да!" XD
0
ответить
Evamoon,повзрослейте и придете перечитать...Если вы конечно не любитель гламура
0
ответить
Забавно, мне кажется или она представляет на его месте большого плшевого медведя, которого можно
+1
ответить
Хм...поспим вместе?Фраза напомнила мне дораму"Властитель солнца"!))
0
ответить
Fain_to_Lie, я тоже искренне ненавижу прям, но есть люди (кстати парень был чем-то похож тоже на
0
ответить
Медведя и этого героя)), у которых каким-то непонятным образом запах сигарет смешивается с запахом
0
ответить
Тела и выдает очень даже приятное комбо. Пропадает этот противный ароматец табака и остаётся что-то
+1
ответить
... не знаю) остаётся очень приятный запах) сложно объяснить, такое надо слушать самому хД
+2
ответить
Она его уже нюхает.. Ну всё - это определённо начало чего-то большего.
+3
ответить
вроде рили есть пачинко с Розой Версаля, как-то в ютубе видела)
0
ответить
Огромное спасибо что переводите эту прелесть! Хотя я люблю сенен ,эта манга
0
ответить
заинтересовала...) Её легко читать,но не чувствуется эта поверхностность спасибо
0
ответить
какая легкая и приятная манга!!!!! спасибо за перевод!!!!!! а продолжение будет?
0
ответить
эт типа из темы если ты сантехник и чистишь сточные трубы.. не смотри на свою
0
ответить
эм, отложу ка я на время эту мангу, а то главный герой слишком взрослый для меня, ему же
-3
ответить
SiiLi, сколько-сколько? Прошу прощения, но вы точно знаете, как выглядят парни в 25? О_о
0
ответить
вот гляжу на нее - слюна веревкой по клаве, а на фотке японка в таком прикиде -
-1
ответить
А покраснела то почему?
0
ответить
Он прикольный, этот парень. Нет краснеет потому что ей стыдно стало. За то что плохо говорила о комп
+5
ответить
Ну, хорошей, компанию, где у сотрудников нет нормализованного рабочего дня, назвать трудно
+14
ответить
Мне вот интересно, у них там никаких хобби нет? Она ничем кроме работы заняться не может? Как блин они там живут
0
ответить
Ну работаете и работаете, ваше право. А девчонку почём зря ломаете.
И ведь она не уходит теперь ещё и потому, что они вцепились в неё, разглядели хорошего спеца и ломовую лошадь, и теперь могут её стыдить, мол, "мы тебя обучили всему!", "да как ты смеешь компанию бросить в кризисный момент!" и так далее
0
ответить
Первый фрейм - классика абьюза. Я - плохая, я - неидеальная, поэтому правильно, что эти люди вытираю
+2
ответить
Почему она не должна смотреть свысока на свою работу? Что та ей дает? Крошечный заработок, постоянный недосып, отсутствие личной жизни и никаких амбиций? Мда... А как тогда смотреть на эту работу?
+4
ответить
Не смотри свысока на свою работу? Может я один не понял подлинного смысла?
+2
ответить
По мне так это "Будь благодарна что тебя е%;№ именно в этой гоп-конторке"...и это так грустно((
+5
ответить
Вот именно...Это только Рос.Укр все е** друг друга как скоты,а в нормальных странах
-1
ответить
такого нет!Нет ну конечно везде есть такое но именно вот данный случай ...
-1
ответить
я даже не знаю, ребят, Япония или Россия, если ты новичок без опыта, либо без вышки, тебе дорога
+1
ответить
только в такие заведения. либо идти на свой страх и риск в каких-нибудь продажников, где нет оклада
+1
ответить
вот сейчас у нас в Рашке кризис, меня уволили из-за сокращения. приходится работать в какой-то днине
0
ответить
за 11 тыщ рублей. параллельно ищу что-нибудь получше, но, увы, без вышки никак(позволить не могу)
+1
ответить
Типичный абьюз, её имеют во все дыры, плюс заставляют чувствовать себя виноватой и обязаной
+2
ответить
"Это только Рос.Укр все е** друг друга как скоты,а в нормальных странах такого нет" - конечно же нет
0
ответить
ведь это не японцы поднимают вопросы трудности в поиске работы, зависимость от места, унижения
+1
ответить
вышестоящими сотрудниками, кастовости многих профессий. Нет, нет, нет, закройте глазки
+2
ответить
kira x-ray, вышка позволяет получить более престижную и высокооплачиваемую профессию?
-1
ответить
блиин, а я-то думала, люди ее по приколу получают, нечего делать просто
0
ответить
У меня несколько знакомых так и остаются внизу карьеры, хотя опыт и знания есть. А вот вышки нет и им не могут дать должность
0
ответить
Es5lina, наверняка имелось в виду, что по сравнению с высшим образованием уровень колледжа вообще не
0
ответить
Не смотри свысока на свою работу? Может я одна не поняла подлинного смысла? [2]
0
ответить
А мне нет. Если все вокруг батрачат за три копейки, то и она должна? Надо быть честным с собой
+9
ответить
если работа не нравится - уходи. Не известно, что с ней будет за три года работы в таком режиме
+7
ответить
Вот именно, она ДУРА. Если не нравится, уходи. А то потом опять начнёт, что ей не нравится \(=-=)/
+1
ответить
Есть мечта, то иди за ней, стремись, совершенствуйся в своем деле. А она засела в болото, где все
+2
ответить
Ох...Вижу людей в коментах у которых все хорошо с мечтами и работой!И у которых в жизни
+1
ответить
все не так уж и плохо...Чем плоха работа эта?На работе самое главное хороший коллектив
+1
ответить
и хорошо уметь выполнять обязанности,а это редкость особенно коллектив
+1
ответить
а еще главное стабильность!И чувствовать,что ты нужен,а не так ..затычка,а мечты никуда не уходят
+1
ответить
как есть фраза из фильма"Ну что же вы мечте изменили?"-"Нет!Я просто мечту изменила"
+1
ответить
Так что вы рассуждаете как малолетки какие-то не знающие проблем взрослых*
0
ответить
Уходить с такой работы за "мечтой"(которая сразу на голову тоже не упадет) в "закат"(в никуда счита)
+1
ответить
Не все могут себе такое позволить. И иногда можно совместить стремление к мечте и ту работу,что есть
+1
ответить
Madatai Он и не говорит, что она должна. Они рассчитывают на нее и не хотят, чтобы она свалила во
0
ответить
время проекта из-за того, что не может в себе разобраться. Поэтому он и не дал ей работу, пока она
0
ответить
Пффф, на работе главное не призвание и коллектив, а удобный график и нормальный отпуск и выходные
+3
ответить
так что дура то она дура, но по другой причине) Работать чтобы жить, а не наоборот!
+3
ответить
kira x-ray, совмещать то можно, но не на такой работе, где ей ночевать приходиться. И я бы поняла
+2
ответить
Если бы ее ценили, а то их начальник, только ходит требует и критикует, никакой мотивации.
+3
ответить
Вот где она посмотрела сверху вниз на свою работу, а? Ох уж это беспощадное философствование
+5
ответить
"Это может и заполнит мой живот, но не сердце!" Как пафосно то, боже)
+3
ответить
Он добивается именно того, что и нужно было сделать героине ещё в первой главе, когда она сделала лишь одну попытку. А так она и поводы для усмешек даёт, и саму себя лишний раз гнобит, что уйти не может.
0
ответить
да уж, в местах, где творится адуха, там либо плакать, либо смеяться. по-другому никак.
+11
ответить
Просто на такой работе нервная система накрывается, и там всем весело :D
+6
ответить
боже, как это напоминает тот хаос, в котором я работала *O* вроде хочешь помереть, но весело
+3
ответить
На моей первой работе говорили, если ты сможешь проработать здесь полгода, ты сможешь работать
+2
ответить
Да, у меня на прошлой тоже было нервно и весело) потому и жалко было уходить)
+1
ответить
Ну дык, конечно, ты на них со стороны смотришь, то и кажется, что это весело. А когда у тебя внутри просто кукуха отлетает, и ты носишься в запаре без штанов, и спишь в офисе, то это вообще не весело.
Даже комментаторы выше, которые соглашаются с "весельем", говорят про "первую работу", "место, где работала" в прошедшем времени, ибо мозг забывает плохое, он так работает.
0
ответить
Если весь смысл работы в поедании обедов, то непонятно, чего они жалуются на загруженность? XD
0
ответить
Воравлась? Нее, это можно понять, но в одном слове столько перестановок Оо Марго Рот Шпигельман? :D
0
ответить
Марго просто не любила обижать буквы, и часто писала заглавные не только в начале предложения.
0
ответить
Боже, я ору.. не знаю почему. Также долго не могла понять, что за "воравлась"..
0
ответить
Видимо, они настолько хотели показать, как она ворвалась, что она воравлась :D
0
ответить
Так стоп! Он имеет в виду...что ему приятно проводить время с ней... значит... оу эс
+3
ответить
Человеку, который сутками не работе говорить "ты никогда не любишь работать"!
+2
ответить
В общем, эта манга прекрасно топчется по всем моим сквикам и бередит все триггеры
+2
ответить
Рисовка приятная, про взрослых людей, поэтому пытаюсь прочитать её уже третий раз. Но стоит ли?
0
ответить
Что-нибудь будет еще в этой манге? Или ждать хеппиенда в духе "её окончательно промыли мозги и
0
ответить
Чувиха, эти оскорбления ГГ-ня сама придумывает в своей голове. Она занимается самобичеванием. Её ник
+2
ответить
искренне не понимаю людей которые считают всю эту ситуацию каким-то абьюзом, или что ее валить нужно
-1
ответить
отсюда..ощущение будто не работали никогда..даже если пашешь целый день, не значит что ты несчастен
+1
ответить
milton_chamberlain, + да, есть чутка. К счастью Хьюз не ходил по работе в трусах)
0
ответить
Вот блин рефлексия. Ты хотела уйти потому что тебе было тяжело а не потому что работа не крутая
+4
ответить
Если на последнем фрейме была фраза "good for you!", правильный перевод: "Рада за тебя!"
+3
ответить
мне надоедает, когда на обстоятельства жалуются, а не пытаются изменить или их или себя
-5
ответить
тяжело пересилить себя, знаешь ли(( особенно когда ты не уверенный в себе хлюпик
+6
ответить
Многое не так просто, как кажется. И я слишком хорошо понимаю главную героиню..
+5
ответить
Блин..по ходу гг будет с ним,а Я шиперила её с директором.. ((
0
ответить
Кого оякодон тестировал? Что вообще? ппц, такая славная манга и такой никчемный перевод. Охота писать почти под каждой страницей, еле сдерживаюсь чтоб все желчью не залить. На всякий случай проверила английский перевод, думаю, может юмор какой с этим оякодоном. Но нет.
+2
ответить
Даже без заглядываний в анлейт могу сказать, что здесь явно имелось ввиду "не уйдёшь, пока не попробуешь оякодон", а не пока он тебя не протестирует
0
ответить
За три года при такой работе, без постоянной практики в рисовании, она уже не сможет стать
+8
ответить
А в чем проблема написать новое заявление. Стоило ли унижаться и просить когда могла написать другое и проблема решена. Тут ведь дело не в заявлении, а в том что она не может принять окончательное решение
+3
ответить
А ты хорош, чертяка, подловил неопытную дурочку на удочку, подписал на продажу души и здоровья. Хотя вот какое им, таким же рядовым рабам, дело? Уходящие да пусть уходят, чот другую девочку из первой главы никто не держал, та вообще по телефону уволилась. Просто реально Момоко проявила себя как хороший сотрудник, что было опасно делать в этой конторке.
0
ответить