Манга Ария 1 - 2 Береговая поддержка

не надо зеркалить!!! пожааалста!

НЕТ! Не надо зеркалить, зачем вообще это нужно!

прежде чем загораться идеей о звуках, лучше было бы найти хорошего редактора...

Спасибо за перевод!

Спасибо за ваш труд~~

романтика

Прям чувствуешь яркое зимнее солнце и игривый морской ветерок.

Ага, щас!

Это тот почтальон? О_О (манга Аква)

Не, тот темнее был.

тот по воде плавал...а этот в воздухе висит

Обожаю её ироникфэйсы.

Кстати, этой главы вроде совсем небыло в аниме. Или была в первом сезоне (я его плохо помню)

Была эта серия, но кажется гораздо позже по хронологии чем в манге.

это было, но без вытаскивания гондол на сушу

Эти гондолы напоминают ладьи без паруса, даже очень.

Белая фея как всегда бесподобна. Хотел бы я знать, что там за шумерская клинопись у бортиков.

кстати да, интересно))

ахаха :D как я люблю этого кота

раз

второй раз уже этот дурацкий "рас"! угх.

Чайка Джонатан,третий.:О

рас-тва-дри

да ладно вам! Главное перевели)

На этой странице умерли падежи.

мне кажется, что это не бритва а...скребок?

рас-рас-рас =_=

рас-рас-рас!прАвИркО!майк чек! прАвОркИ!

похмелье утром ))

Бедный Президент Ария...

Кстати говоря, это же кабэ-дон в исполнении Айки-чан...

в этом вся Акари :)

помнится, в Акве обращение переводили как "Земляк"

:bip: силище у Акари

Лол, я не знаю, что было бо́льшей тупостью- перевод как "земляк" или прямая транскрипция, как здесь, но и то и то тупость определенно. 前略- зенряку- это просто один из многих видов начала письма к кому-либо в японской письменности. Обозначает что-то вроде обращения без формальностей, дескать, я опущу вежливые вступления и начну сразу рассказывать. Никаких "земляков"))

Мне всё интересно когда Айке прилетит за её прогулы в Химее?

kontroyler ну она не прогуливает,а выполняет все задания с подругой из другой компании.Все равно она

всё это делала бы сейчас одна или под присмотром своей наставницы.А её наставница очень занятая так

что тренировки и некоторые задания она оставляет на самостоятельных девочек)

о давно не виделись аж целую главу

БиблЕйских.

Ого, Алисия-сан лихачит!

эм, а почталион из Aqua не считается ?

Бедный президент, всё его обижают)

О, а я думала, что она скажет, что никогда не сможет сравниться с Алисией-сан. Но так лучше.

Хорошо, наверное, любить свою работу..