Для перелистывания страниц используйте клавиши ←→, либо кликайте по левой или правой части картинки. Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками ZX.
Настройте читалку под себя!
Вы можете читать всю мангу как вебку, переключив в настройках Режим чтения на веб!
А ведь действительно . Столько манги , манхвы ,и маньхуа были взяты переводчиками , у которых было больше двадцати онгоинг проектов,и , в конце концов, приходилось читать на англе или машинном переводе с оригинала.
Спасибо за перевод, продолжайте, мы не против)) Всегда не понимала переводчиков, которые набирают себе проектов, а потом жалуются, что у них воруют. По мне, так надо давать дорогу другим людям, что бы они тоже развивались.
Мне вообще-то наплевать на разборки между командами, но как переводчик могу сказать: если вы забрали проект раньше 3 месяцев, не получив разрешения от предыдущих переводчиков, то молитесь, чтобы Соката были снисходительны и не стали раздувать скандал, иначе готовьтесь, что в один момент ваш перевод полностью удалят с сайтов, так как модерация будет полностью на их стороне и вы ничего не сможете им сказать.
Я говорю это как сторонний наблюдатель, и мне, в принципе, нравятся оба ваших перевода, но так как у вас он хотя бы выходит, я надеюсь, что все разрешить я благополучно и мы, читатели, сможем нормально прочитать этот проект. Не хотела никого обидеть (ибо тут просто констатация фактов). Спасибо за ваши старания, удачи вам в работе, и лучше больше не делайте так, ибо себе же хуже
Если они забросили проект, это не значит, что его может выставлять неофициальная команда(!), которая использует ужасные сканы, клин и тайп(обычно команды покупают оригинальные сканы и, вероятно, сейчас у них просто нет средств на эту манхву). Я никогла не против того, чтобы заброшенные проекты брали другие команды, но делайте это качественно и к вам претензий не будет(поверьте, если ты владеешь фотошопом для тебя не составит труда вообще научится правильно тайпить(в инете есть сайты об этом).
Ну а если серьёзно, то в этих словах есть истина. И в самом деле, есть те, кто ждёт перевод, а есть те, кто может его дать быстро и вполне неплохом качестве. Игры *Я первый сел!" не пройдёт. Поддерживаю новую команду. Не можешь? Не берись. Это справедливо.
Господа я не хочу нечего сказать но в социальной сети вконтакте я видел группу которая переводит несколько МАН-г и публикует на стенке своей группы. Среди их переводов есть добродетель злодейки. Они уже перевели 17 главу.
Почему она думает только о мужиках? Почему она не думает, что если он сделает ей предложение, эта красноволосая станет королевой страны и станет совершенно недосягаемой для гг. И после коронации найдёт способ подпортить ей жизнь -_-
Конечно, всего три дня. Я была бы удивлена, если бы на такое низкое качество ушло много времени. Ужасное качество сканов, клин на отвали(плюс половина звуков не убрана), нет даже базового представления о правильном тайпе(форма? центрирование? пфф, кому оно нужно, да?). Пожалуйста, оставьте это дело тем, кто имеет хоть какое-то представление о том, как следует переводить.
прежде чем выкладывать, как крысы, нужно было у переводчиков уточнить: почему перевод застопорился и можно ли взять под своё крыло данный проект, или предложить помощь с переводом. я в вк подписана на многих и у них красуются посты с вакансиями!!! так почему не предложить? или вам отказали (не хватает навыков и т.п.), но мы ж и так умные и без вас справимся.
я тоже пробовала на роль корректора, но моих знаний не хватило. больше не пытаюсь, не так-то уж и легко в общем-то
А мне все нравится... Приятно, конечно, смотреть на чистый и аккуратный перевод... но, если честно, данный также очень хорош) Спасибо за ваши старания)
Мда, зачем-то ещё дизлайки наставили людям которые их поблагодарили. Что за детский сад? Я обычный читатель, мне приятно видеть что перевод выходит так часто, тем более качество у него приемлемое. То что одну главу перевели какие-то "супер крутые" переводчики - меня вообще не колышет. Я за то чтобы здесь были переводчики, которые любят и занимаются своими проектами, и пускай они только учатся. Ведёте себя просто мерзко.
Попахивает началом войны) я читатель не привередливый, текст понятен, шрифт норм - значит погнали, так что тут я на стороне новых переводчиков. Дизлайкайте сколько хотите, это мое мнение. Спасибо за перевод
Не понимаю зачем ставить дизлайки к комментариям которые просто поблагодарили за перевод. Зачем?
И может то что я сейчас скажу кому-то покажется неприемлемым, но я на самом деле не заметила разницы между переводом. Вот честно. И мне все ровно кто переводит, главное что бы главы выходили регулярно, и желательно не раз в 2 месяца.
В итоге хочу поблагодарить ребят за перевод. Спасибо большое!!!
Мне больше интересно, а парни там совсем без головы? Она увела, она забрала, она виновата. Изменщика-то поругать за компанию не хочешь?
Вообще, больше похоже на то, как дети делят понравившуюся игрушку. Слишком уж легко они забывают про прошлые увлечения, не меняется только соперник. Вам парни там вообще нужны или только соревнования за них?)
Glaz_Vasiliska, просто она в этой ситуации, видимо, не в первый раз. А если каждого парня, на которого гг глаз положила, уводила эта мадам, то тут уже очевидно, что та мадам специально это делает, естественно гг будет винить ее в большей степени
Я в шоке... Случайно открыла эту главу вместо 4 и :bip:... Вы чего, ребят, творите? Кто эти 6 человек, которые ставят дизлайки положительным комментариям, и лайки - отрицательным... Да, переводчики, по своей неопытности, сделали глупость, но качество у них нормальное, что вы распыляетесь-то? По крайней мере я могу почитать ХОТЬ ЧТО-ТО.
Пока идиоты будут орать "мы готовы ждать пять месяцев одну главу", "крысы", всё так и будет продолжаться. Некоторые команды обожают нахватать, а потом забивать, по политике рикудовцев
Да если бы не Сократа вы бы про этот проект может и не узнали бы! Почему бы Вам не найти что-то своё? И да, слепить перевод на коленке дело не хитрое и времени много не надо. На качественный перевод нужно время.
Это его не оправдывает, полиамория допустима только тогда, когда всех всё устраивает и отношения между друг другом не скрываются. Так что он коз*ёл, а не полиамор
Himitsu-tyan, ну если учесть, что он полжизни просидел в башни, из которой не мог уходить, то неудивительно, что похож на вампира, как бы недостаток витамина д сказался,но он ещё норм выглядит
Ну, обидно, конечно, не быть ГГ. Зато, с другой стороны, и жить проще:))) Я бы на месте Джинджер прочитала книжечку и постаралась вообще свинтить из этого города, чтобы ни с кем из упомянутых героев не пересекаться:))) Или ей надо взять себя в руки и подружиться с Лераджией:)
Для девушек из высшего общества в те времена единственным занятием был поиск достойного мужа. Ничем другим они обычно не занимались. Ну, может ещё благотворительностью, что бы создать себе достойную репутацию для брака. Могли так же вышивать, рисовать и стишки писать. Но это больше для того, что бы убить свободное время, чем действительно серьезно этим заниматься. Даже все их уроки сводились к тому, как вести домашнее хозяйство своего мужа.
@Kuroneko-hime - Могли так же вышивать, рисовать и стишки писать. Но это больше для того, что бы убить свободное время, чем действительно серьезно этим заниматься.
Эмили Бронте:
- Ну да, ну да. пошла я :bip:.
@Косые гласски Селя Не каждая девушка могла позволить себе смелость писать книги и даже издавать их, а не читать в дружеской кампании. Да и не у всех для этого были таланты и желание. Сёстры Бронте (а не одна только Эмили) были одни из немногих, кому с этим повезло. А вот, например, Амандина Дюпен вообще была вынуждена писать под мужским псевдонимом, что бы её читали.
Более того, считалось что чтение книг не очень полезно для девушек и замужних женщин.
Интересно. По мнению автора, двое мужиков (принц и сын герцога да?), обладающих властью больше чем у женщины (Маркизы Лераджии), и у одного власти больше чем у другого, спокойно, без мяса и жести уживутся ВТРОЕМ, потому , что типо ЛЮБЯТ? Тройничек? Серьезно?!! Это даже на сказку не тянет=> просто бред.
Да найди ты себе нормального парня, который понравиться тебе и самое главное - которому понравишься ты.
И который не будет заглядываться на других девушек. Я больше чем уверена, что таких вагон и маленькая тележка.
Блин вот мне красный цвет волос нравится больше, но тут внешность этой стервы (как ее там) сразу говорит что она шл*ха ещё та, а гг это РЕАЛЬНО красивая девчушка.
И это не может не радовать
Посмотрим, что бы вы сделали, если бы человек, клячшийся вам в безграничной любви и сделавший вам предложение имели бы вам с человеком которого вы ненавидите. Я бы просто скандалом не обошлась, но и парню промежуток яиц заехала, а девушке лицо подпортила
вот именно про это я и говорю. Тратить свои эмоции и нервы на таких людей? Плюнуть в их сторону и уйти не оборачиваясь. А устраивать сцены, кричать, визжать и устраивать истерики - унизительно для себя же
Просто не иди на коронацию, или не дай красненькой туда прийти. Вот решение на первое время, а затем придумаем что-нибудь.
Я скажу тебе одну вещь, просто не прячь свою стервочку, а аомбинируй её с милой леди. Я так всегда делаю, помогает
Немного раздражает что в этой вебке «героиня» показана пипец какой стервой-шлюпкой, а «злодейка» милашкой. Я конечно понимаю, законы жанра, но это перебор
Ну смотри, она скрытая стерва, а ты прямолинейная. Но так как ты прямо выражаешь свои чувства, ты понимаешь что и когда ты делаешь не так. В силу положительной стороны своего характера ты стараешься изменится. Она же более сдержана и ей даже немного проще осознать свои ошибки. Но в силу характера она считает всю эту стервозность частью плана. Просто такой человек
Подождите, то есть принц просидел почти всю жизнь в башне, а потом его короновали? Он был единственным наследником? Если это не попытка защиты, то тогда решение короля страннее не куда
Да, человек просидевший всю жизнь в башне благодаря отцу-королю и без какой-либо помощи от населения будет ну просто прекрасным правителем! А уж как он своих подданных любить будет! Особенно влиятельных аристократов, которые даже не почесались, чтобы помочь.
Взгляд принца исподлобья и из под длинной косой челки чисто: "Мама, это не просто период".
Хотя после долгого затворничества податься в эмо еще не худшее из зол.
Окей такой вопрос, пофиг на одёжку, ведь за ним наверняка заботились даже в башне, но откуда у него орден или это знак принадлежности к королевской семье?
ну вышел и вышел, чё бубнить-то. Нахер он тебе сдался. Блин, ну и времена: без мужика жизнь не жизнь. За что я уважаю гг из Брошенной имератрийцы, так за самодостаточность, при этом ей не требуется быть хамлом и жестить
Смотрю на нее и понимаю что чего-то хочется, долго не могла понять чего, а тут дошло - апельсинового сока! Она такая вся оранжевая с этими глазами и волосами.
Наверное, гг в дальнейшем будет как-то следовать советам этой книги — а вот просто представьте, что это написала местная горничная-фанфикщица, подслушивающая ссоры этих двух девушек х)))
было бы круто, если бы это написала сама гг и отправила себе в прошлое. чтобы изменила свою жизнь... тогда можно объяснить такие подробности в книге)))
Это сездё манга, здесь какие либо волосы растут извините, только там где хотелось бы видеть. Чаще всего только голова. Максимум усы. На теле обычно у каких нибудь мерзких дядек. Или типо того
у меня другая претензия к комиксу,автор, ты видел в реальности как выглядят люди, которые годами не выходят из помещения и не видят солнца? Здоровыми красавцами они точно не выглядят.
@Вкусный Салат Оливье будет логично, если окажется, что принц просто сбегал из башни и жил нормально, а потом возвращался чисто, чтобы не спалили. И вот там он уже и мылся, и качался, и стригся и т.д.
Ну, в принципе, не сказано же, что он не видел солнца, не сказано, что он был в подземелье. Может, это башня с условным балконом и всякое такое. Его же спрятали, а не уморить пытались.