Для перелистывания страниц используйте клавиши ←→, либо кликайте по левой или правой части картинки. Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками ZX.
Настройте читалку под себя!
Вы можете читать всю мангу как вебку, переключив в настройках Режим чтения на веб!
Возможно, я просто в глаза долблюсь, но у нее вроде был прикрыт вверх после раскаменения несколько глаз назад. Так что буду считать, что это все же 'она'
Ничего не вводят в заблуждение. В японском, как и в английском языках "я" обезличено. В русском можно определить пол по окончаниям глагола (прошедшее время) или прилагательным (высокий/высокая). По-умолчанию стоит мужской пол. Так что Франсуа, как и Опера из "Добро пожаловать в Ад", задумывался неопределенным. Хотя, если судить по имени, то это мужчина, если сравнить по рисовки, то трап какой-то...
@Virys. Насчёт обезличенности пола в японском общении я в курсе, за исключением "мужских" слов, при обозначении себя и прочих)) Но да, мангака тут троллит читателей)). А переводчики - нук нейтрально не скажешь, у нас четко определено , поэтому как придется. И да, с Оперой тоже непонятки, как и с Наджико в "Коми-сан и дефиците общения"
@BlackIIIFOX, Я когда читал то узнал что они думали по имени что это мальчик но на деле оказалось что это девушка после того как сняли окаменение так что о Франсуа не надо делать догадки и я не очень люблю такие сюрпризы и сразу бы перестал читать данное произведение хоть и очень заманчивое))
но ... Оливковое масло же не для сразувыпивая а для прожарки или другой готовки еды... я не знаю кто... но чую что кто-то либо пил-ла или пьёт на пробу это масло... мир вам пухом!
@Antivilf «Я все еще учусь, чтобы заполучить доверие иностранных гостей».
Здесь слово чтобы является подчинительным союзом и требует слитного написания. В тексте, возможно, даже не ошиблись, а опечатались, случайно вставив с этом слове дефис.
Не просто встает, еда настолько ультимативно важна, что суперпозиция неопределенности пола разом пропадает и у неё мгновенно отрастает то что должно встать на еду.
@Kastuk Как раз нет, у военного куряги лицо хоть и симпотичное, но отрисованно детально, а не глазик-глазик-ротик. Мне сразу понятно стало, что мужик как раз поэтому : D
Умножаю)
Лицо просто "Круг и максимально близко расположенные условные черты лица", в то время как у парней приближенные к человеческим пропорции.
Глядя на Стена возникает ощущение, что некоторых мужчин Боичи рисует так, как художник с нормальным восприятием рисовал бы красивую женщину, а девушек рисует так, как стоило бы рисовать детей.
А ни как. Переводчики в ловушке, ведь на японском и английском можно говорить о себе в неопределённом роде, а у нас в языке чёткое разделение на мужское и женское. И если персонаж не псих, то он никогда не скажет о себе "я жаждало". В итоге каждый переводит так, как считает каноничным.
Лично я за то, что Франсуа все же девушка. Об этом больше вещей говорит, если сравнивать мужскую (даже феминную) и женскую модель поведения. Тут явно больше феминнных черт и не только во внешности
Ну они кстати, могли из подсолнечника масла нагнать ещё в Японии. Лично мне нравится для готовки на огне больше горничной масло, оно начинает медом пахнуть при нагревании. Оливковое пробовала, но не очень поняла отчего им так прутся, льняное и то ароматнее. Но кстати, чтоб оценить вкус пробуйте нерафинированные масла, то же подсолнечное, становится в разы ароматнее
Странно, что рюсуй себя не добавил на монетку, даже на маленькую. А вообще, зачем такие гигантские числа? Один драго, два драго, пять драго, считать удобнее, они же деньги придумывают, могли бы и деноминацию провести сразу, нолики отрезать
Потому что, металлические деньги делать дороже чем бумажные. Соответственно, делать металлические деньги номиналом меньше бумажных (хотя купюра номиналом 500 драко была) странно. Во вторых, деньги выпускают в зависимости от экономики. Скажем, когда в России, в последний раз печатали копейку? А ещё вспомните их цены, и сколько они носят с собой денег. Нужно водить крупный наминал, чтобы не было ситуации вроде, пришел покупать Ладу Приору, а у тебя только монетки по рублю. Это не только тащить, но и считать замучаешься.
@Sleepman22 Не совсем. Деньги являются лишь частью Капитала, который представляет совокупность ресурсов, средств и разного рода собственности, которые завязаны на его приумножении. Всё это можно выразить конечно и в денежном эквиваленте, но можно и в фантиках, крышках от бутылок, шкурах, цифровом коде и т.п. А деньги - это лишь удобное универсализированное средство взаимообмена.
@Nikita78 Ээм уважаемый, у меня высшее экономическое)) не надо мне всё это разжёвывать ) я это прекрасно знаю, просто не хотелось всё это перечислять )
я просто обобщил и назвал всё это одной фразой "деньги", тем более что считаю злом конкретно именно "деньги", а не разную собственность которая может поменять собственника, и вполне использоваться на благо))
Надеюсь вы меня поняли
Так что я полностью согласен с вашим первым высказыванием, и как бы всё.. жаль только молодёшь теперь воспитывают сразу в рабов
Оу нононо, только в Азии все до сих пор падают ниц, а итальянцы, насколько мне известно, слишком гордые для такого.
(Кто знает точно, поправьте меня пожалуйста)
Заметно, что Рюсуй давно уже де-факто "соправитель" Научного Царства. Я в ранних главах думала, что лидерами будут Сенку и Цукаса, а Рюсуй эдакой оппозицией, но Цукаса наоборот отошел в сторону и как-то забылось, что он тоже был харизматичным лидером
Цукаса - воин с харизмой - министр обороны, Рюсуй - управленец с большой харизмой и амбициями - политик-главарь. Сенку - имба и не контрится. Я бы больше сказал, что Сенку - архитектор проекта по возрождению человечества, а не соправитель. Я уверен он взял руководство Научного царства лишь затем, чтобы возродить человечество и запустить ракету. Если вдруг ему перестанет быть нужно это царство он его быстро отбросит.
не понимаю, откуда взялось мнение, что сенку будет правителем научного царства, если он с самого начала говорил, что ему всё это в напряг и это его не интересует: и в арке с деревней, и в арке с ксено, когда он предлагал сенку взять в оборот весь мир. он же сейчас буквально основывает город, от которого ему что-то нужно, получает свою плюшку, а потом сваливает оставляя головную боль управления на какого-нибудь статиста.
Почему нет? Жили же как-то, пока их не одомашнили. Какая-то часть, конечно, вымрет, но оставшиеся приспособятся, одичают и расплодятся. Естественный отбор, что вы хотите.
@bkmzvjx Перечитав спинн-офф я понял, что немного попутал хронотоп событий. Астероид упавший на Рим вызвал мощнейшую ударную волну и как следствие камнепад, который изжил всю растительность в Европе + ледниковый период. Я считал, что это произошло за несколько столетий до нынешних событий, а оказалось наоборот, спустя несклько веков после окаменения