Для перелистывания страниц используйте клавиши ←→, либо кликайте по левой или правой части картинки. Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками ZX.
Настройте читалку под себя!
Вы можете читать всю мангу как вебку, переключив в настройках Режим чтения на веб!
@nime nayota Джулия - иноязычный аналог этого же имени. В любых словарях это написано. Довольно часто используется. Но я не спорю, что в данной ситуации гармоничнее переводить по-старому, так привычнее)
Если бы вы это не написали, то я бы думала, что там говорилось о ком-то другом... Никогда и ни в каких работах не любила, когда имена персонажей меняли без предупреждения об этом в сносках
Проблема в том,если человек сам не хочет отказываться от зависимости, то ему совершенно не помочь. Даже прикрыв лавочку, ломка толкнёт искать по всей планете.
Мы тут все о том же молим. Я бы не смогла на месте гг. Слишком ясно, что если облажаюсь - его первого к себе перетянут + стоит помнить, что его так же могут этим шантажировать... Ну нафиг.
Даёшь Феликса или Стоила!!
@Foxy5lifes, И что более важно, боевые товарищи прошедшие бок о бок войну. Княгиня чудовищ своего боевого товарища императора вообще за горло хватала на глазах у всей знати и ничего...император только пожурил, да вынес чисто символическое наказание если правильно помню
Извините, это конечно звучит грубо, но качество перевода почему-то сильно отличается от предыдущих глав, да и имя Юлии неожиданно поменялось
Другой переводчик?
Интересно, переводили с оригинала и с английского? Ибо по составу слов очень похоже на английский перевод, но очень корявый. В этот раз главу пришлось домучивать, смысл постоянно ускользал. Мне стало любопытно - есть ли это произведение на английском? Оказалось, уже есть 43 главы. И, о чудо, все реплики персонажей в 19 главе обрели смысл... Вообще, в группе чайного домика упоминалось, что у них переводчик ушел в отпуск. При этом у них объявлен марафон на Правительницу-злодейку...
Перевод просто вырви глаз, а эти сноски я уж не знаю редактора или кого «пугало ахаха это я меня звали» просто позорище и портит всю атмосферу прочитанного, когда же уже до людей дойдёт насколько это неуместно
Не одной, поверьте. Я вообще не понимаю как вообще внезапно Юсто стал по сюжету положительным персонажем, хотя за ним реально огромные косяки. Почему его больше не боится главная героиня, откуда появилась мысль что он хороший, ведь убедить другого человека занять эту должность он мог преследуя свою собственную цель. Слили «плохих и злых коррумпированных чиновников» и все сразу жизнь наладилась и репутация очистилась, и не было ничего как будто бы
@Много теста По сюжету он и был положительным персонажем. Мысль о том, что он хороший и предан ей из романа. Он всегда был хорошим и преданным, единственный раз он решился предать ее, и только потому что Юлия была неадекватна, как и ее правление государством.
@Диа742 Да, но это же его вина. Он буквально провалил свои обязанности. Он был телохранителем, и а императрицу травили наркотой. Ещё повезло, что герцог Фез не решил подсыпать ей что-то более смертельное.
А то скончалась бы императрица, а ее телохранитель такой... Ой, ее оказывается травили. Грустно.
@Диа742 Тогда, когда он высокопарно считал себя человеком близким? И раз на то пошло, то накуя он вообще крутился рядом, а не в казармах?
Тем более мог и заметить, что прлисходит не ладно, омобенно когда рядом с ней была такая могучая свита включающая супер мега крутого мага
@Яночка:3 Их ошибка в том, что они все слепо следовали за Юлией. Настолько слепо, что не заметили перемен в ней. Но это не делает их отрицательными персонажами.
Это ведь там примечание тайпера? Давайте отсыпем тайперу самооценки! Вы замечательны! Не только потому, что делаете эту работу, а просто потому, что вы есть! Вы не чучело, а прекрасный человек, который прекрасен сам по себе!!!)))
помочь? проткнуть мечем это помочь??!!! да ты :bip: даже не разобрался какого :bip: творится! у тебя :bip: буквально под носом ее накачивали наркотой и лапшу на уши вешали и ты :bip: слепошарый этого не видел пшел в :bip: бомбит от этого скота
Это все на что он способен, чтобы быть полезным...махать оружием, спарринг партнёр и изготовитель макивар. Но как доверительное лице и друг? С такими друзьями и врагов не надо
А я не против, семьи нет, работа вполне устраивает, да и к тому же начальник говорит записывать подобные дни тем кого он вызывает в выходные недели (7/7 работаем) а потом можем брать отгул в рабочую смену, которая идёт в зарплату. Я так несколько раз набирал по целой неделе и в итоге отдыхал аж три недели (свои выходные и рабочая, которую мне оплачивают, а я отдыхаю). Красота же, этакий мини отпуск
Вставки с боссом безумно утомляют. С одной стороны, я рада, что ГГ не забывает о своей прошлой жизни, так она кажется более живой и целестной, но с другой стороны, такое чувство, что в жизни ГГ не происходило ничего, помимо стычек с боссом. Я, наверное, придираюсь, но от этих постоянных однотипных вставок хочется лишь закатать глаза, а не сопереживать героине
Если она жила только работой (вроде так и жила), то вполне вероятно, что ее воспоминания будут этим ограничиваться. Зачем ей вспоминать как она ела мороженое в детстве, если она сейчас не ест? (Это к примеру)
Воспоминания и мысли чаще всего идут связками: или случайными и непонятными, или самыми банальными, как у гг(она на работе и она босс, у нее тоже был босс и она естественно сравнивает себя с ним)
Пока что кроме ее работы нам особо ничего не показали, поэтому ничего другого она не вспоминала
@Читающий чаёк Жизнь практически любого взрослого крутится вокруг работы и практически все ненавидят своих боссов. Только вот мир на этом не заканчивается, никто из нас не сидит в вакууме и нам всем приходится сталкиваться с множеством людей. Мне просто странно, что она рефликсирует исключительно насчет своего боссса. Да и банально не понимаю зачем эти вставки с ним рисуются с такой стабильностью. Да, мы поняли, что она вкалывала, почему бы не начать уже раскрывать другие факты и нюансы
@Ghgd Ну хз я живу работтой мой друзья только с работы мой девушки только с работы были, это как школа или тюрьма я дальше незаходил или тот же вакуум для меня и мне норм 1ое поле где я ещё общаюсь и веду соц жизнь это интернет
@Ghgd Кому как повезёт. У моей бабушки всегда две основные темы - злободневность из телевизора и "снова что-то на работе". Причём по второй части лидирует начальник-идиот такой же степени "свежести".
Я надеюсь в конце она останется не с Юсто, а с канцлером хотя бы. Как по мне, он довольно подходящий для рассудительной главной героини: надежный, умный, без резких изменений в сторону «а убью ка я тебя»
@Блэки С пацаном будет выглядеть как педобирка тут только в вариантах венус и юсто но я топлю за канцлера однако уже ясно что будет юсто т.к его волосы черные и он гг по роману
А вообще даёшь гарем учитывая что она и так гулящей была до исекая(я про перса а не душу)
Никогда не понимала почему в подобных мангах у правителей всегда один помощник или секретарь (в данном случае канцлер) делают всю работу сами. Неужели при их власти нельзя нанять кучу талантливых людей, которые бы отвечали за бумаги? Они могли сидеть в одном кабинете с правителем (человек 6-10 так) и был бы контроль, чтобы никто не напортачил и работа делалась бы в разы быстрее. Так нет, нужно взвалить все на свои плечи. Не понимаю я этого.
Толковых помощников надо найти и их не обязательно прорисовывать. Просто даже после помощников подчас остаётся какая то ужасная гора дел, которую и не до веришь... А сколько времени можно убить на поиск помощников...
У меня волосы почти до задницы, но когда собираю в пучок выходит примерно так же. Все дело в скручивании :D
А ещё вопрос густоты. Объем мб своебразной иллюзией, созданной засчёт правильного расчесывания или использования лаков
Он ведь даже не извинился и не раскаялся за то что плохо выполнял свои обязанности и проморгал что её травили всё это время? Даже те ноунеймы которые две главы назад пришли к ней извиняться раскаялись в том что были плохими подчинёнными. А он тот человек прямой обязанностью которого была защита Юлии - ведёт себя так, как будто он вообще был ни при чём, и не имеет никакого отношение к тому что с ней произошло.
То есть он её собирался убить даже не за то что у неё само собой произошло помутнение рассудка, а потому что он сам плохо выполнил свои обязанности. Но его это похоже особо не волнует?
@OnePieceFan№1 Тут совершенно не важно что думает гг или кто-то ещё, тут важно как он сам расценивает свои косяки - а ему кристально пох, что показывает его отнюдь не с лучшей стороны.
@и что ты сделаешь я в другом городе тогда уже скорее косяк автора, что он Юсто показал верным слугой, но тут он не вниит себя. да так можно думать, но если считать что Юсто накосячил, что тоже спорно, тогда виноваты может все немного, но больше внешние обстоятельства и Фез)
Вот так сойдешь с ума, или деменция или еще что. И никто заботутится в ее окружении не будеь, Юсто вообще восстания поднимет.
Короче, я бы тоже ему не доверяла
@Какаси Хатаке, Можете мне тоже продать. Мне нужен Desert Eagle самозарядный пистолет крупного калибра. Застрелюсь охотничьем оружием. (Орудие есть как и в реальном мире, так и в игровых)
@gjfff44, Охотничьим оружием...попробуй тогда из лука. Ну а если наверняка, то это встать перед дулом артиллерийской установки, что в те времена что щас. Дорого, зато быстро, эффективно и зрелищно
Пока я вижу намеки на МГГ только на него, но блииин, почему обязательно нужен МГГ, можно будет сильная и крутая женщина без него? Подааалуйста, хоть в одном тайтле
Если этот тупой и слепой на оба глаза человек окажется мгг, я буду очень разочарована (╯ರ ~ ರ)╯︵ ┻━┻ Мало того что не заметил что гг травят наркотой, так ещё :bip: страдал пока гг с катушек ехала