Для перелистывания страниц используйте клавиши ←→, либо кликайте по левой или правой части картинки. Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками ZX.
Настройте читалку под себя!
Вы можете читать всю мангу как вебку, переключив в настройках Режим чтения на веб!
12/09/20 AnakondaZ
Ненавижу, когда кто-то наблюдает мою игру. (За моей игрой, лять.
Ненавижу, когда кто-то смотрит на мое :bip:) С той небольшою разницей, что...(шта? всегда думала, что правильно писать "с той небольшой разницей, что".)
0 13/09/20 AnakondaZ
Посмотрите я написала 2 примера. Теперь Вы поняли, что я говорю? Причём это косяк редактора, что пропустил такое.
Назовите мне правило русского языка, в котором сказано, что "наблюдать игру" не имеет место быть?
Что касается "с той небольшою разницей" - взято из "Короля Лир" Шекспира.
Поэтому читайте больше классической литературы, прокачивайте скилл и будьте здоровы. Всего вам хорошего
@Little Braver Вышеупомянутый Шекспир не являлся русским человеком, как и язык, на котором он писал, не является аналогом современного английского. Да ипереводов данного произведения несколько. Стилистически и литературно, вернее "Наблюдает за моей игрой", это современные реалии издательств, не только книжных. Укажите тогда, что сия фраза отсылка, именно примечанием автора. Либо переводите полностью в подобной манере. И вам не хворать.
@AnakondaZ Мы не руководствуемся рекомендациями при переводе, только правилами русского языка. Если вы считаете, что умнее человека, сделавшего перевод такого замечательного произведения, как король лир - ваше право. Мы не можем подстраиваться под желания КАЖДОГО читателя, поэтому вы просто можете читать альтернативу, коих в интернете достаточно. Эрику привет
Да, береги себя, рыжик, и не подхвати какую-нибудь болезнь от своих подружек на одну ночь. А то, чую, надоешь блондиночке - она тебя выпотрошит с тем же милым выражением лица и улыбочкой.
@7_Миу_7 мне больше помнится, как она мило улыбалась, а при этом умудрилась нагнуть и прессу, опубликовав там кучу сообщений о себе и рыжем, и королевские семьи, разорвав помолвку. И всё это так легко, как пальцем щелкнуть. Так что - я помню про её родню - но сама блонди меня до сих пор пугает больше.
@Картина маслом Думаю он просто очень утрировано пытается ей показать, что она его не знает и он её предупреждал. А теперь мол "ну че, будешь терпеть или уже развод кляньятьь будешь?". Вот только этот Рейган же тоже не настоящий))
Вот прям хочется ему быть "плохим парнем".
Впрочем, в прошлом, если мне склероз не изменяет, Ингрид была как-то связана со смертью то ли его друга, то ли родственника. Видимо, он так мстит по мелкому.
@Lira_Rim Она уже согласилась отказаться от затеи выйти за него ,так как видела как ему этого не хочется . Но у него правило наверно такое , делать все наоборот , потому что , после того как она пообещала не лезть к нему больше , он сам проявил инициативу . Так что , он просто с жиру бесится .
Почему все так удивляются его поведению? Вы думали он после брака сразу же изменится? Да и она сама говорила, что готова терпеть его гуляния. Думаю меня за этот коммент потом так загнобят
Чувак, она же сказала в самом начале, что не собирается ограничивать тебя. Хочешь напиться? Пей! Наркоты? Давай! Тр@xнуть левую тёлку? Твоё право!
Не понимаю, почему он удивляется?
Почему она радуется? У нее нет мозга?
Из того что нам показал автор, видно, что ее жизнь состоит из одних несчастий... но улыбочка и румянец всегда на ее лице