Переводчики

На перевод манги меня всегда толкает желание поделиться с другими прекрасными историями. Таким для меня стал дебютный перевод моей глубоко обожаемой манги "Бунтарь Людвиг". И пусть пока я не нашла ничего такого же захватывающего и "свободного", обещаю, что еще порадую вас интересными историями) С уважением, всегда ваша, Tia_aka_Shadow п.с: Если у вас есть интересный проект на перевод, пишите мне) dragon.teana@gmail.com п.п.с: А еще в напарники разыскивается клинер. ^^

Молодая команда перевода с дружным и трудолюбивым коллективом! Стараемся делать для вас качественные и быстрые переводы! Трудимся за ваши "спасибо"!) Если вы хотите присоединиться к нашей команде, а также имеете навыки перевода/клина/тайпа/редактуры, то ждём вас в нашей группе ВК!

Здравствуй, путник. Мы Fallen Angels — начинающая команда переводчиков манги с английского и японского языков. Отличительные признаки команды: Основной наклон идёт в качество, а не в скорость перевода. Члены команды обычно выполняют сразу несколько ролей. Команда стремится к тому, чтобы создать небольшой, но постоянный состав. (Только сначала его нужно набрать . ┐(￣ヘ￣;)┌ ) На данный момент переводчик у нас только один. ( : ౦ ‸ ౦ : ) На этом пока что всё.

Я работаю над переводами в одиночку, что, конечно же, накладывает определенные особенности на процесс. Как и любой человек, я могу допускать ошибки в работе, и это абсолютно нормально – никто из нас не идеален. Важное примечание: если вы заметите какие-либо неточности, опечатки или другие недочеты в переводе – пожалуйста, обязательно сообщайте мне об этом! Ваша обратная связь очень ценна и помогает сделать перевод качественнее. Как помочь: Пишите о замеченных ошибках Предлагайте варианты улучшений Делитесь своими замечаниями Я стараюсь быть внимательным к каждой детали, но человеческий фактор никто не отменял. Обещаю, что при возможности буду оперативно исправлять все отмеченные недочеты. Вместе…

Добро пожаловать на страницу по переводам манги Fallentick Team. Вы сможете заказать мангу в группе вк на перевод, высказать свои пожелания по поводу переводов, поддержать переводчиков за их труды, мы ждём вас.

Команда переводчиков юри и сёдзе-ай манги.

Читай что хочешь, люби что можешь, наслаждайся тем, что ты имеешь и не отпускай то, без чего жить не можешь.

Универсальный солдат.

Приветствуем тебя, дорогой читатель! Fan-Schiza - это сканлейт-команда, созданная уже больше года назад. У нас бывают приступы трудоголизма, сменяющиеся беззаботной ленью и апатией, с которыми, правда, хоть кто-нибудь, но борется, иначе нас бы уже не было. Мы медленно, но верно, словно целеустремлённые улипахи, движемся вперёд, побеждая взятые в работу проекты. Члены команды все поголовно творческие личности. Кто-то вертуозно избегает своих обязанностей, кто-то, красочно ругаясь, выполняет свои. Но все мы любим мангу и свою команду. Мы рады, что ты, дорогой читатель, заглянул на нашу страничку! Спасибо, что читаешь нас! С Уважением, Fan-Schiza!

Страничка на риде: https://readmanga.io/list/person/fantasy Приветствую, если вы клинер или корректор и хотите помочь, то стучите в ЛС представителю или в обсуждениях, чекаю каждый день.

Mint: http://mintmanga.live/list/person/fantasy_09_93_1993 Приветствую, если вы клинер или корректор и хотите помочь, то стучите в ЛС представителю или в обсуждениях, чекаю каждый день.

Начинающий переводчик, тайпер и редактор в одном. Собираюсь брать проекты, которые давно заброшены или те, которые пока не начали переводить. Буду рада критике, а также любым указаниям на ошибки, которые могут возникнуть из-за моей неопытности.

Главы выходят иногда

Бесконечность и тьма. Звон звезд в черноте. Ласки холода. Вечность... [Комиксы] [Манга] [Аниме] [Мульты] [Арты] [Рисунки] [Игры] [Сериалы] [Переводы] [Мувики] - Всё вместе в одном месте! Предлагаю уже определиться, что вам нужно – весь день страдать, ведь ты FastMemoryMan или нормально работать и при этом нормально жить.FastMemoryMan – это симуляция катастрофы. FastMemoryMan – круговорот ярких впечатлений. FastMemoryMan – ваши лучшие каникулы. FastMemoryMan – путешествие в прошлое и будущее. Ничего не забыл? Если забыл, подскажите, пожалуйста. Здесь мы изучаем ораторское мастерство и искусство речи. А FastMemoryMan нам никак не мешает. Сам по себе FastMemoryMan еще ничего не доказывает: порой…

И переводчик, и тайпер, и клинер, и все-все-все. Люблю китайскую маньхуа в псевдосисторическом стиле или работы в жанре уся/санься, перевожу именно их. Ищу переводчика с китайского. До того все тайтлы заморожены.

Приветствую. К нам всегда открыт набор в команду. Нам сердечно нужны коренные басурмане, а это: – переводчики с английского; – переводчики с корейского (не ниже 3 гыпа); – переводчики с японского; – пряморучки тайперы и клинеры на ч/б мангу и вебки; – мудрецы, а именно редакторы, которых не отыскать. Подробно можете ознакомиться с любой информацией в нашей группе. Наша группа в vk: https://vk.com/club196796973

"Дураками называют тех, кто выбирает нелёгкий путь" - Чеширский кот (игра American Mac'Gee's Alice ) Fear Domitory - команда, необременённая жанром, не закованная в кандалы стериотипов. Не щадя мозга своего, наши переводчики переводят непереводимое, а где не переводится - допридумывают за мангаку. Наши корректоры (бедняги) исправляют нечитаемый перевод непереводимого на русский народный язык, и придают форму мыслям разгулявшегося переводчика. Не щадя глаз своих, клинеры поражают кистью, штампом и пипеткой грязь и текст заокеанный, аки самураи разрубают противников катаной своей. Умудрённые опытом тайперы, словно лучники, разят текстом баблы, да не в бровь, а в глаз. А если снаряд текста великоват…

Приветствуем, уважаемый читатель! :3 Наша команда занимается переводом манги, манхвы и ранобэ

Команда FemMangaProject — пока ещё маленький островок нестандартной манги в море набивших оскомину клише и вездесущего фансервиса. Мы переводим мангу про женщин. Разных. Сильных. И непременно удивительных. У нас вы найдёте волшебные приключения и опасные битвы. Вкусную еду и выдержанное вино. Уютных котиков и тёплую повседневность. А главное — верных подруг. Мы на Минт-манге: http://mintmanga.live/list/person/femmangaproject

Самостоятельные переводы и сотрудничество с командами. На данный момент осуществляю переводы манги: Кантайская Коллекция -КанКоль- "Горизонт Фумизуки Дневник 40-летнего мудреца в другом мире }-\†/-{

Перевожу мангу и за это кофейные Боги дают мне сил и вдохновение. Вывод, Боги тоже любят читать мангу! Моя мечта - перевести, ну или хотя бы быть причастным к переводу, более 1000 глав манги.

Я новый молодой переводчик с японского и английского языков! Также переводим мангу на заказ, любого типа и размера! В команду требуются: переводчики и эдиторы.

В соло.

Независимая переводчица, перевожу с японского и английского языков.