Комикс Трудности перевода 1 - 7

Большое спасибо за перевод! ☆ ～('▽^人)

Тык.

Благодарю за перевод!! :)

Благодарю, господа переводчики)

блин, кромешная тьма какая-то вокруг него!... жесть

А кто ему не дает уйти из этой сраной группы и работать подметальщиком. Ну или как-то еще жизнь

устраивать. Гендиректор же ему практически сразу свое лицо показал. А он согласился. Ну и чего

теперь жаловаться, кто ему виноват?

Tjupa, ну любит он это дело, группу свою любит и музыку. Не может бросить.

Похоже, люди и не думают, что существует так называемый "контракт", что обязывает тебя соблюдать определенные требования, и какие последствия будут, из-за нарушения этих же требований. Плюс, под удар попадет его же команда. Потому, так просто покинуть группу не совсем получится ;) И как было подмечено ниже, парень ценит своих товарищей, так и некоторые моменты в своей "работе", о чем говорилось в прошлых главах, да и куда он пойдет? Опять скандал из-за подобного - снова прогнут в самый низ.

...можно сказать, это само отражение нынешних реалий, с которыми и бороться будет очень трудно. Факты на лицо - не раз общественное мнение ломало чьи либо жизни, из-за того, что это было удобно всем - плюс, внимание общественности, черный пиар, и дальше по списку. Зная его характер, парень и то выдержать не сможет, если не найдет той поддержки, что ему и нужна. Кому-то может повезти, кому-то не так сильно. Как же хочется, что все было как в сказке. Зная что это лишь история - HE обеспечен. х)

Теперь окончательно ясно: перед нами распространённый вид "Цундере обыкновенный" :D

Чет орнула с нижнего коммента)

А рисовка всё меняется

- ты что, немой? - не твой)))

шикарная вебка, метр белого фона, сантиметр текста и полмиллиметра картинки

Ну, так во многих вебках