Манга Лунное путешествие приведёт к новому миру 15 - 101 Это чересчур

Они ещё от пьянки не отошли , и кстати привет

@Неизвестный исполнитель, Oh hello there)

@Edemit, Где я был? Мне значит пришлось с думгаем объединиться и убивать лоли

Никогда такого не было и вот опять

Вернули

Переводчики сменились

Думаю да)

Турбюро?

@Неизвестный исполнитель, Ладно, если ты так хочешь...

@TheDuckLord, Спасибо

" с юнным господином и на нас никуя;)"

Если и мать добавить

Вы одно слово целой фразой перевели?

@Правильный Правщик, С чего вы взяли, что там одно слово? 1 иеролиф != 1 слово. К тому же, я с анлейта переводил, японский я не знаю :D

@i_am_your_c0nscience, «私？» — «Я?» Я о том и говорю, что виден только 1 иероглиф, а Вы с английского фразу взяли. Благодаря современным технологиям и труду их создателей у нас есть распознавание через камеру и рукописный ввод, с которыми перевести можно и не зная языка.

@Правильный Правщик, И что с того? Это выглядит как придирка ради придирки. К тому же, не проверял на отдельных иероглифах(тем более что не было нужны, я просто смотрел анлейт, на кой черт мне в переводчик забивать?), но в целом текст гугл-переводчик переводит ахинею. Другие переводчики и даже нейросети переводят хотя бы связно, но суть всё равно во многом теряется. Короче, если хотите попридираться только ради придирок - не отвечайте мне вообще, мне это неинтересно. Суть не утеряна, слегка развернута в литературном

@Правильный Правщик, слоге. Если знаете японский - займитесь лучше 104 и 105 главой. На анлейте их пока нет, там переводчики-энтузиасты, переводят когда могут.

Когда-нибудь, но не СЕГОДНЯ!

Похоже на то. Тем более гугл поиск выдаёт только эту мангу.

@Rain_Lockhart, Что за манга? Интересная?

@РакВожак, легендарная

Для мелкой сестрёнки больше шансов быть его невесткой, чем дочкой. Хд. (Во всяком случае по законам местных людей у нее все ещё достаточно времени что бы быть с ним парой)

О трик привет давно виделись

@Неизвестный исполнитель, Здратути!

Нингенский захват грудями!

Мешал снять проклятье

@D. Jack, Только он знал, что там дикое проклятие, а не сонная магия. Впрочем, часть вины это все равно с него не снимает, но Рембрандт там тоже хорош, из-за его манипуляций с заданиями гибло много молодых авантюристов из детдома, из которого родом и который защищает Лайм.

@i_am_your_c0nscience, Ну, я кратко и в суть претензии выразился)

Благодврствую

@i_am_your_c0nscience, Упустил "не", смысл фразы утерян

@Anubis05, да, действительно, каюсь(( не углядел

Но вполне справедливо. Хотя, учитывая прошлое её и Рембранта, сложный вопрос. Порочный круг.

@Mixa-san, Это просто перевод иероглифов)

@i_am_your_c0nscience, Да, я уже понял с некоторой задержкой))

Помог тому кто наслал проклятие проникнуть к ним на территорию и бастовал их лечение вплоть до избиение тех кто брал заказ от Рембрандта

"Он "юный господин" для тебя." Но суть да, знай своё место, мелочь :D

Её сожрали ментально

В манге ещё лето, турнир ещё не начался

@KlavishNic, И битва за город мигрени

А в манге ещё предыдущая арка.

Ура, не я один эти надписи переводил!

@DiseWon, я их только главы 3-4 перевожу, чисто случайно заметил, что переводчики их почему-то игнорируют) хотя в прошлых главах видел, что тоже оказывается не один я xD теперь будем вместе xD

@i_am_your_c0nscience, А можно к вам присоединиться с корявым переводом?

@Неизвестный исполнитель, на здоровье)

@Неизвестный исполнитель, Вам*

@i_am_your_c0nscience, «Слишком сложно чистить». «Это просто звуки, они ничего не значат». Одна из этих причин, исходя из моего опыта общения с разными переводчиками.

Спасибо)

От абакио?

@Неизвестный исполнитель, Не ссать, не от него

@Хэппи-сан, Привет, как жилось без моих убогих коментов?

@Неизвестный исполнитель, Да вполне

@Хэппи-сан, Знаю. Я щас пересел на реддит теперь я не клоун а почтительный джентльмен

И ещё ♡. Сердечко забыли.

Ну если в подвале академии ТО правильно

@Неизвестный исполнитель, Или крыле, или кабинете. Короче в какую-то часть академии

@Ekaterina III, Ага

Никуя там нет, расслабся

Таверна так называется. Возможно, от 肉屋 [нику-я] — «мясное заведение». Мясом там кормят.

Бананы меняют .

@Ми Ро, Так она их не ела

@Неизвестный исполнитель, Уши выдают.

@Ми Ро, Согласен, ладно пойду разговаривать с американцами

@Неизвестный исполнитель, Перед разговором с амереканцами, глянь Задорнова. : )

@Ми Ро, It's too late, I'm already the second coming of Jesus for them.

@Неизвестный исполнитель, Пха ха ха. .

@Ми Ро, Это правда

Та не. Капельным поливом, в области паха... Сначала на руку, а потом перенести к паху.

Так она же частичка Томоэ и может читать воспоминания, надеюсь

Они их плагиат