Манга Маленькие шаги 5 - 35 Битва начинается сейчас

Спасибо, освежили мою историческую память)))

Спасибо за главу. Жду проду :)

Перейдя на чистый гугл-транслейт, вы сильно убили удовольствие от прочтения главы на русском. Жаль.

Timka2012, не отрицаю использование GT, но CtrlC-CtrlV ни разу не использовал

А фразы-таки попадаются такие, что плакать хочеться, особенно если мусолят одно событие 5 страниц...

Твои ошибки исправил, скоро появится исправленная версия

*Мои ошибки, указанные тобой :)

GT норм, но порой анлейты действительно заворачивают несусветное и корявое, и это надо переделывать

Спасибо что вновь начали переводить.я думал уже не дождусь...

О оказывается вадим тут и сам написал про ОИ.

Отличная работа, переводчик

Ухожу в тень...

lol хорошая шутка

живооотик

возможно тут имеется ввиду открытие 18 олимпийских игр в токио.ссср по кол-ву золота на втором месте

а сами японцы на третьем.Из любопытного - команды фрг и гдр были обьеденены в одну.

Пожалуйста, не сморкайтесь в унитаз :D

Лучше на пол :D

Переводчик жжет)))

Это как - "перестану идти"? Может, "не пойду" просто?

чесТно

С точки зрения украинца это не ошибка :)

ЕстеСтвенно, ты нашёл из слабые места и бил по НИМ. - ну раз принимаются и всё выслушаешь...

смысл главное понятен) он и так один трудился)

Насколько помню, у предыдущего соперника фамилия Ивасе. В таком случае она не склоняется.

"Вызывающе бросил вызов" - мдя...

бил по ниМ

отставить в сторону / оставить в стороне - ворд в такие моменты не справляется. хотя пофиг

Араи - тоже не склоняется.

испускаешь дух студента чести - ...испустить дух = помереть. студент чести...чистый гуглтранслейт?

"Смотри, факт, что ты смотришь" - чо? "Уверенности падать" - чо? Хотя, судя по первому комменту,

раньше тут была залепуха гораздо гораздей.

Когда читаешь труды Вадима, ощущение, что упал в грязь, от которой не спасет ни один душ. Ты просто понимаешь, что от этого гов..ща уже не отмыться...

Мило)

)))

смешно

Эй-чан - зайка!(≧∇≦)/

никто не заметил Коломбо?)

Заметила.

Проверить правописание и вычистить косяки переводчик не может, зато успевает вставлять петросянство.

Я тут не вижу перевод. Просто гугловский текст с минимальной обработкой. Порой текст в облаках перепутан, пропущенно много слов, про смысл я вобще молчу, ибо это гов..ще не перечитывается, просто набивается тяп ляп и быстрее выкладывается.

Уже 3 сета.

И никого не волнуют надписи на футболке ?!

лол переводчик доставляет)

АХАХАХАХАХАХАХАХА. Может прикол переводчика поможет кому-нибудь с егэ по истории

Мне, например.

Я переживаю за Маруо, потому что мангака 1 сет в 10 геймов растянул на 2 часа, а тут минимум 2 сета

В российских школах на истории по-прежнему проходят, когда и кем был назначен Брежнев?

А что такое "проходящие удары"? Ударил, но всё прошло?

Психологически готов, а не ментально.

Почему в таком же классе? Помнится он был 3 средней в прошлый турнир, а гг в 1 старшей. Так что долж

должна быть разница в год.

3 средний, это был 5 номер, который ему чай щас предлагал

название книги в этот раз действительно интересно...

Его нос - это нечто, каждый раз кажется, будто он накладной.

Гы, я как раз тоже подумала, что нос - как накладной :)

ЧеСно?! :D

Теперь уже ребенок-блокнот, пхпхпх))

Что такое понаписано в последнем фрейме? Я ничего не поняла, что он сказал.

Вадиму нужно свежее мясо, а то кусочки мозгов вываливаются...

А тут еще хлеще: "бросит дорогу". У переводчика русский - не родной?

"С тобой, появившегося"? Чивось??

Tjupa он украинец,хоть и русскоговорящий

Вот и переводил бы на украинский, пусть украинцы страдают от его орочьего мракобесия...