Для перелистывания страниц используйте клавиши ←→, либо кликайте по левой или правой части картинки. Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками ZX.
Настройте читалку под себя!
Вы можете читать всю мангу как вебку, переключив в настройках Режим чтения на веб!
Я бы заставил того, кто переводил это название, написать небольшое эссэ на тему применения слова "тренд" в современном обществе. Иногда, знаете, хочется простых, незатейливых развлечений...