Маньхуа Номенклатура ночи 1 - 64

Китайцы уже почти год ждут, но продолжение не обещали.

@Ориана, звучит очень плохо, это одна из лучших меньхуа что читал, не только герой что всех нагибает но и интриги и побочные герои с мозгами) прийдется ранобе читать если есть хоть на английском

@Alteran, до 169 главы новелла есть на русском на рулейте, до 212 на английском перевод wondernovels, а дальше оригинал. Причем, с учетом того, что автор, почти дописав новеллу, хорошо так переписал все с самого начала, то исправленный оригинал без ошибок и опечаток только на цидиане. На английском перевод идет с частично исправленной версии, с пиратки, слитой в какой-то промежуточный момент редактуры, а на русском непосредственно с цидиана.

@Ориана, Ого, ваши познания поражают, видимо вам больше чем мне это понравилось, спасибо за информацию, пойду ознакомлюсь)

@Alteran, ага, настолько, что взялась за перевод)))

@Ориана, это даже больше чем я подумал, тогда могу пожелать удачи и мотивации )

@Alteran, спасибо)

@Ориана, еще не читал, но заранее спасибо за труды, и пожалуйста уточни какая это глава в новелле?

@Fj_x, 64 глава - 98 глава новеллы.

@Ориана, благодарю <3

@Alteran, Почитай ещё "Первый Орден". Тот же автор, тот же мир. Но не читай первое произведение этого автора. Там максимум 100 глав можно терпеть. Потом начинается дичь полнейшая..

@Eliaran, Первым вы какое называете? У автора 5 книг, Первый орден - четвертая, Номенклатура - пятая.

@Eliaran, Читаю, тоже хорошая штука, мне нравится, но "нуменклатру ночи" ощущается намного проработаней

@Ориана, В виде комикса три. А новеллы китайские читать, у которых даже адаптации нет, вообще не стоит ни за что.

@Alteran, Что есть, то есть. Растёт постепенно автор.

@Eliaran, Комикс по "Великому господину" мне не нравится, сделали местами какой-то винегрет из новеллы, приправив отсебятиной, а еще это полито соусом отвратного перевода на русский, где гугл перемежается с сочинительством переводчиков по картинке, потому что иногда и близко к оригиналу не стояло, смысл теряется или переворачивается (да, я сравнивала с оригиналом). А новеллу я обожаю и перевожу ее.

@Ориана, Там абсолютная тупость на тупости от самого автора. Самым отвратным моментом является то, что Гг постоянно говорит о том, что людям надо помогать, но когда его сестра из-за своей гордыни держит весь класс в страхе - это ни чё, это нормально, всё хорошо. И так постоянно. Автор постоянно в этом произведении противоречит сам себе и даже забывает, что писал в прошлых главах.

@Eliaran, никакой тупости я там не увидела. Этот тролль на полном серьезе скажет, что людям надо помогать? Тот, кто с них негатив собирает? Сестра держит в страхе весь класс, тот, над которым издевался сам ГГ? Он должен возражать? И держит она класс в страхе, чтобы показать ГГ, какая она крутая. Он же для нее идеал, она за ним все повторяет, хочет, чтобы он ее похвалил, хотя и перегибает палку. Хотя все это субъективщина и каждый видит свое.

@Ориана, Он собирает негатив. Но помогает, когда надо. Причём тут класс Гг? Они в разных классах. Это не субъективщина, у тебя с памятью проблемы. Более того, Гг троллил одноклассников. Он ни разу ни бил, ни издевался. А сестра его именно так и поступает. Так что это совершенно разные вещи. И это не субъективщина. Это факты. Просто надо память нормальную иметь, что бы помнить, что происходит в произведении.

@Eliaran, Тэкс, тогда про какой момент речь? Сначала она пошла в школу, попала в 2 класс средней школы, в первый день попросила белку избить одноклассников за то, что они к ней приставали и за одно пытались отнять белку, перестаралась, получила за это лекцию от ГГ, что так нельзя . Больше ничего не было. Это называется держать всех в страхе?

@Eliaran, Потом она сдала экзамены и перешла в старшую школу, в класс ГГ, чтобы быть с ним рядом, только он к тому времени уже в разъездах был, из-за чего облом вышел. Вот тот класс она действительно в страхе держала. Только она там никого не избивала.

@Ориана, Ух ты, а можете сделать проду всем нам? Хаха или на каком сайте это вы переводите?) конечно не могу гарантировать донаты, но все же было бы прекрасно

@Manga_top1223, какую проду? Маньхуа?))) К сожалению, оригинал заброшен, причин не знаю. А новеллу я и так перевожу, на рулейте уже 220 глав (190 бесплатных), на реновелс немного отстаю (по техническим причинам), а анлейт так и остался на 212 главе, за полгода новых глав не вышло (переводчик писал, что до июля времени не будет).

@Ориана, Ясненько) благадарю

Маньхуа заморожена. А если будете читать новеллу, то могу сказать, что лав линия будет, но по касательной и не скоро, а так у ГГ с девушками или деловые отношения, или никаких.

грудная клетка

Нет, это два прекрасных актива)))