Манга Психологическая помощь 1 - 3

Большое спасибо за перевод!

Но от тайфуна надо прятаться, а не просто ждать. А вот от одиночества, скорее, строить социальные связи? А ждать. Чего ждать? Где ждать?

Суть аналогий в том, чтобы помочь понять механизм чего-либо через другие понятия. Аналогия — это не синоним и не тождество, это сходство между чем-либо. В той главе говорится о том, что, когда приходит тайфун, мы не пытаемся остановить его кулаками или бороться с ним как-то иначе — мы пережидаем его. То же происходит с одиночеством. Каким бы человеком вы ни были, в мире есть люди, которые вас поймут и поддержат. Встретить их — лишь вопрос времени.

Обрасти социальными связями несложно. Но если эти связи протянутся к людям с ценностями, отличными от твоих, одиночество останется с тобой.

Помощь предоставляют манга или комментаторы?