Манга Работа ветеринара в другом мире 1 - 6 Вечерняя путаница

Я бы сразу ушел как увидел эту комнату

Манал я иметь дело с такими людьми

Это ПОРТРЕТ? На всю комнату? Рили?

ааа я сразу ослепла от яркости блеска,мои глаза (o_ _)ﾉ彡☆

Мне жалко художника...

ахах) какое завидное ЧСВ

Приукрасили - не то слово, да там кроме жены вообще ничего настоящего(сына не видно).

У нашего "пиризидента" вообще целая фреска с ним и его семьей как святыми нарисована...

Если человек хороший, то приукрасить порой не грех.

приукрасить может и нет, но выставлять это напоказ и гордится этим...

вы думаете наши олигархи другие !!?? такое же золочёное дерь** на лопате...

Большой рахмет за перевод

Благодарю за перевод (シ_ _)シ

Аригато

блииин, на самом интересном месте. спасибо за перевод))

На самом интересном!!11 Как обычно. Спасибо за перевод!

спасибки

ааа!!! на самом интересном!

благодарю

С одной стороны большое спасибо, а с другой жестоко))) как хочется увидить продолжение)))

Спасбки за перевод) шикарно

Благодарю)

Рахмет.

Большое спасибо за перевод!

Уууу, пичалька. На самом интересном. Спасибо за главу

всё отлично, но этот шрифт в квадратных фреймах :(

Ну всмысли! Даай!

Спасиб)) ^_^

Спасибо!! за нелегкий труд!!!

Спасибо за нелегкую работу

Шикарно просто шикарно, спасибо за перевод))) Жду продолжения!!!

Благодарю за перевод

Это жестоко !

шииикос спасибушки за главу

Merci Boku!)))

Благодарствуем за перевод.

Благодарю за перевод

Благодарю) Просто КЛАСС!

Глава ни о чем... Но за перевод спасибо

Спасибо огромное за перевод и жду продолжение!!! ＼(≧▽≦)／ поскорее пожалуйста))) по-быстрее)))

Благодарю ))

Премного благодарен)^_^

Подвыпившая? Да ей пол литра крепкого споили. Она уже в стельку должна ползать и блевать радугой.

не позволите

Самое интересное? Логика подсказывает, что он ее отошьет. Епонцы же. Ваш Кэп.

красивая шея :)))

Голосую за неко-тян

Я вот не понимаю почему вы пишите свое благодарения в последнию страницу МАНГИ, если в конце есть визитка переводчика?

XDDD XDDD

жена короче ты

Намек на шпили-вили?

Сееектааа \(00/

Однако :3

Сну-сну!

Привязка на сну-сну. Как банально

вы серьезно,таких не делают спутниками женами или типо того...

В качестве любовницы, судя по лицу. Как гейши образованы для светский бесед, но и для ублажения.

Посвящение в сну-сну

Надеюсь гг будет не с ней а с охраницей

беленькая мне тоже нравилась... до таких подробностей) а теперь кажется что она просто сектантка

Орден Бене-Гессерит из Дюны. Ты должна собирать разную генетику! И рожать верных ордену людей.

ну там тыры-пыры (с)

Хм... наложница значит...

_rekudasanin согласен у неё уши и хвост, и она не сверкает как лампочка мешая спать по ночам

главное то бы они не призывали католиков, они ж им столько детишек попортят, особенно мальчиков )))

Охен-тохен!

учитель, научите меня!!!

:D

Бл чувак, почитай оригинал анлейтеры тоже частенько отсебятиту несут.

0_о поллитру разом схомячила

не лучший способ

Да начнётся ЮРИ +_+'

что переводится как "джентльмены/господа" и никак не "он", и что-то ещё про

А "жадность/желание (=образ мыслей)" притянуто за уши. Или давайте пример из японских текстов, который это подтверждает.

Eclassic32, перечитайте реплику, как перевели её "пиривотчики", сравните с тем, что я написал и подумайте.

да пофиг уже, я сюда деградировать пришел, а не правила перевода фразеологизмов)))

ахтунг...ааа...на самлм интересном ... блин

спойлер: тут будет футанари

вечно молодой,вечно пьяный!

Мангака, я тя, сволочь такую, ненавижу, за что ты так с нами? (T_T)

2.1. Я собираюсь протрезветь к утру.

У кого-то будет кекс

Куда страницу последнюю дели?www.rawdevart.com/2017/04/jui-san-no-oshigoto-in-isekai-chapter-

Aldebaron имел в виду rawdevart.com/2017/04/jui-san-no-oshigoto-in-isekai-chapter-6.html

Да, лучше не оставаться спать раком.

Спасибо за комментарий о последней странице, Вы нам очень помогли!

не лучший момент

Уйди, женщина, мне пи*дища.

я один раз так же бухой уснул =_= потом спина болела дня два. и шея не гнулась влево.

Я не знаю что за тайманские напитки ><

Вот это победа:D

если это намек на винодельню "Тамань" то имеется ввиду винишко)

Не знаю, откуда текст 3.1., но в анлейте что-то вроде "индивидуального соревнования по литрболу"

"one-on-one drinking challenge"

Так мне по барабану, что написано в андейте ибо перевожу с японского!!!.

о японец-ветеринар победил графа ура!!!

С медиками лучше не бухать на спор, есть большая вероятность проиграть.

Безлимитный этил!

Неисчерпаемый этанол!

Подозвали бы волчицу, она бы всех в алкоголе победила.

Еее. Литрбол

Японский ветеринар с огромным преимуществом побеждает пухлого графа из провинции в распитии тайманя

Ай зараза:D

Какой апетитный холодец.

няшмяш

Почему у кошечки собачий хвост? :с

никто не задумывался, что это не кошечка?

Почему я читаю это все голосом анкорда ?

Почему я читаю это всё голосом Гоблина?

Почему я вообще всё это читаю?

если хто не в теме, то волчица не из отряда кошачьих

Я беру левую... А какого лешего, беру обеих!

Certain никого ты не берешь, успокойся.

nyancat;3, это либо диагноз либо образ мышления под названием анкорд))) багагашеньки))

ммм... волчица с пряностями)))

Это из чего же сделаны те сверкающие рогалики?

Да, она определенно волчок. Такая может ночью и за бочок куснуть :3

Ага, а в тарелке борщ... ))) Завязывайте..

нижний в столбике кубик желе: там желированная голова мини-мини гоблина?!

А вы тоже засмотрелись на "собачку"?

Ребята, да это же... ХОЛОДЕЦ!

Сразу видно вышла за него замуж из-за любви

шрифт не совсем удачный - иногда сложно прочитать первые буквы

Он должен говорить,Гидра доминатус, ну или на худой конец, хайль Гидра! .

Согласен с первым комментатором)

apokal17: А я говорил что Альфарии везде! Никто не слушал!

Типичный наместник, а вот красавица женушка могла оказаться полной.

из-за любви к деньгам?))

Любитель манги и анимэ +1 :D

Я вообще не удивлюсь если девушка в белом и есть Альфарий

Хаиль гидра

почему позы женских персонажей выглядят как будто они вот-вот описаются и дико хотят в туалет

С Сандрой все понятно. Конечно же, она любит его де- ДУШУ. Я хотела сказать душу.

ааа глаза. Хоть и мало такого шрифта, но все же в следующий раз поменяйте пожалуйста

УРА!!! НАКОНЕЦ-ТО СПАСИБО!!!))) ＼(≧▽≦)／ (๑˃ᴗ˂)ﻭ как же я соскучалась,я плачу от радости

Долго вы=)

Я † ɣ † ঢ়ыለᎯ ⋐[๑ò﹏ó๑]⋑ •●•˜ °ღஐ

супер глава

Вы не ждали, а я пришла:3

о госпади,, да готичненько, да вензелёчки. однако только для названий и коротких надписей!

большие объёмы этого шрифта пробуждают шаринган!!!

Пф, ну готичный, что с того? Гораздо важнее, что во втором фрейме должно быть «предЫдущих».

Тут переводчик пропустил шутку. "Позови, если что-то понадобится", "Или ты можешь позвать меня

заполнить место в твоей постели".

На японском небыло этой шутки -_-

В такие моменты иногда жалеешь, что ты не на МинтМанге D:

а на анлейте походу много отсебятины

интересная картина. Я один это вижу?

Go to DMC!!

Вам стоит как-то перефразировать предложения с "компенсацией", слово несколько неказисто звучит.

"компенсацией" правильное слово. Речь идёт о торговля, о купле и продаже её тело.

тут стопудово вся фраза косячно перведена и искажена! тем более что уже понятно что говорят о господине и её долге!! может это звучит как "исполнить долг" ...?

эм в этом работы нет,чтобы спутник отдавала своё тело..для мужчин,это уже разврат не для священное

Хайль Гидра.

Какие-то наушники у девушки))

гусь гидра?

Хюдор как будто бы из династии Тюдоров

oglan: Хайль Гидра. - Тоже об этом подумал =)

Никто не знает, но отсюда правит Альфа Легион *Звуки ехидного гидро доминирования*

Слухи, ага конечно, а потом по закону жанра этот мэр и есть тот кто гулей выращивал.

Да 99%, что в проблеме с гулями связан тот, кого мы уже увидели. Вон тот, например, очкастый.

Приставить свою дочурку - это не слишком? Если что, поправьте, в истории подобное случается не так?

Толкне, могу предположить, что он зная о том, что гг попаданец здраво рассудил, что все попаданцы

добивались не слабых высот в этом мира, соответственно если выдать за него свою дочь - в будущем

это может обернуться не слабым гешефтом, если он(а так и должно случится) достигнет высот в этом мир

Скорей всего это очередной косяк дубов_переводчиков! скорее всего это должно звучать так- "Если вы пожелаете, я могу представить вам мою дочь" - в смысле, если будет скучно могу вас познакомить - поболтаете! А вообще по правилам его всё семейство должно встречать и сын и дочка! а если кто то не вышел, то это неуважение! + благородные обязательно воспользуются случаем познакомить детей, мало ли пригодится в карьере, иметь дружеские связи!! Кто мангу рисовал вообще этикета не знает!

УУУуууааа шаринган приди)))

Жесть поменяйте шрифт позязя а то уже мангёке прорезается))Скоро ниндзюцу на соседях испытывать буду

Да, поддерживаю по шрифту, а то уже хочется устроить аншлюс и разделить Польшу...

Вас зовут не Адольфом случаем?

ходють тут, аншлюсаются понимаешь!)

А мне понравился шрифт...только не понятно что написано (

Из за шрифта нечаянно прочёл путаница как путана... Спасите меня.

ПУТАНица

требую нестандарт и неожиданных канон без всяких этих заговоров

спасибо большое за перевод

Благодарю.

Во имя господа Пафоса, святого духа Эпика и отца сего Брутала! Благодарствую за перевод сей!

ой ой. плохо дело, подкрепление блокировано женой!

набухались в хлам с одной, залезли под одеяло и сразу спать... на интим в таком состоянии не тянет:(