Для перелистывания страниц используйте клавиши ← →, либо кликайте по левой или правой части картинки.
Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками Z X . Настройте читалку под себя!
Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками Z X . Настройте читалку под себя!
Вы можете читать всю мангу как вебку, переключив в настройках Режим чтения на веб!
Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления
закрыть
Отзывы и комментарии
Какое женское сердце он сорокапятилетний мужик с кризисом среднего возраста у которого есть шанс все изменить, о каких бабах вообще может идти речь??
+35
ответить
@Лунная обитель Это не логика, а её полное отсутствие, у него была жена, элементарные знаки внимания от женщины он должен уметь распознавать, а быть классическим дебилом-ояшем в амурных вопросах = автор просто сливает этот момент или растягивает.
0
ответить
Она ему как младшая сестра или племянница, если смотреть на его реальный возраст. Пусть ищет свою жену из прошлой жизни
-1
ответить
Вы бы лучше переводом занимались, а не оставлением комментариев под фреймами.
"Спасибо, что вернулся"? Куда вернулся? Может, все-таки
"Спасибо за поддержку"
"А, ты про что?"
"Ну, ты начал препираться с этим тупым лечилкой! Ух-х, так бы и врезала ему!"
-4
ответить
"Thanks back there" это не "спасибо, что вернулся", а "спасибо за тот раз".
+2
ответить
Все мы дэбилы в этом плане, да, 10% только не отстающих
+2
ответить
Представьте, вот лежите вы, лечитесь, и тут приходят куча людей в белых халатах, один говорит другому о том, как он тебя лечит, а этот другой начинает орать на первого, мол, неправильно лечишь. Страшно.
+67
ответить
Мне так молодая медсестра гипс накладовала пока не пришла старшая и ненаорала на нее что она не так ложить.
0
ответить
@DoctorGarfild А у меня недавно операция была. Если в кратце, я лежал в сознании и слышал, что у хирургов что-то не получается. Было стрёмно.
+7
ответить
@Koguni, А прикинь ты бы им отвечать начал. Думаю, анестезиолог обгадился бы первым
0
ответить
@Circeya, Если это была местная анестезия, то ничего он бы не обгадился, при такой анестезии пациент, как правило, в сознании
0
ответить
Спасибо переводчикам за труды конечно, но почему в этой главе так много ошибок?
0
ответить
Судя по обложке, ему суждено опять стать хирургом. И судя по сюжету, вновь любить ту же женщину.
0
ответить
Благодарочка за перевод!!! Я так ждала продолжения этой манги!!! Интересно, что же будет дальше...
0
ответить
Спасибо большое вам за то, что перевели сию главу, ребята!!
┴┬┴┤ ͡° ͜ʖ ͡° )├┬┴┬┴
+1
ответить
Тот случай когда просто необходимо молчать, а тебя заставляют насильно говорить!
+80
ответить
То чувство, когда уровень медицины в твоей стране кажется не таким уж и низким... А ведь вчера у нас бесплатную медицину предложили урезать.
0
ответить
"так как какая именно..." чет все плохо. возможно я слишком сонная, но если кто-то понял, что тут, объясните, плз
+4
ответить
Тут недоперевод. Он подтверждал, что можно продолжать использовать текущие антибиотики (цефалоспорины III поколения), так как тип бактерии подтверждён, а вероятность разрастания прочих бактерий низка.
+2
ответить
Вы не знаете? ПРАВДА не знаете? А ВЫ УВЕРЕНЫ, ЧТО НЕ ЗНАЕТЕ?! ⊙‿⊙
+21
ответить
Это моя учительница по укр.лит.в 10-ом классе,когда я перед всем классом ей сказала,что не выучила отрывок из поэмы и учить не собираюсь, что она может сразу 2 мне поставить.Так она почти с такими же словами заставила меня его учить! Чем я была хуже одноклассников-двоечников? Она отказалась ставить мне 2 и в итоге поставили 4/12 за один абзац.Она даже размер всего отрывка линейкой измерила,но больше трети не вышло. Хорошие времена были) А при выпуске от неё получила 9,10,с тем, что экзамен-11...
+3
ответить
К чёрту дерматологию. Профессор дерматологии тот зам декана, если он к нему сунется - ппц ему жизнь будет. Так что к этому преподу топай.
+7
ответить
капец там все врачи кроме этого некомпетентные, страшно в такую больницу приходить
0
ответить
"Монстр", не "монстЕр". Не надо плодить сущности в великом и могучем )
+40
ответить
Этот ваш великий и могучий весь целиком, как и любой язык, состоит из этих ваших сущностей, являясь плодом плодения людьми в прошлом.
Заимствованные слова, различные нераздельные "всмысле" и "кстати", "изымать"(вместо изъимать)((что за буква ы? откуда буква ы? почему буква ы?))
Слово "монстр" заимствованное, есть наше русское "чудовище" или "чудище"
-9
ответить
@Дмитрий Александрович Кек Слово "монстр" знаю. "Монстер" - встречаю, но в основном в просторечии, в уничижительном смысле, у меня так родственники старшие говорят. Язык вещь живая и развивающаяся, и вполне вероятно что употребление слова "монстер" когда-то станет "нормой языка", но сейчас - нет. Ради чего употреблено "исковерканное" слово (я полагаю что это опечатка) - мне, лично, не понятно.
+12
ответить
Монстер звучит пиже
+19
ответить
В "вумный" ещо пиже чем "умный". Так можно дойти до того что: ":bip: не понятно, но очень интересно".
+1
ответить
Гг попал, теепрь профессор от него не отстанет. прощай, дерматология!
+20
ответить
чувак не стать тебе дерматологом. Тебя просто свяжут и отправят в хирургию ххаххаах
+59
ответить
Привяжут к хирургии цепями и будут кормить тем, что осталось от пациентов
0
ответить
Не видать тебе дерматологии как своих ушей. Здравствуй общая практика с хирургией в придачу "нагрузку".
+3
ответить
почему он так выглядит на ранней стадии?
0
ответить
Возможно последсвия химии?.. Химия сжигает организм очень жестко. Даже после таблеток человек похож на половую тряпку.
0
ответить
возьмите биопсию на гистологию вконце-то концов, такой анализ можно сделать в течении суток
+1
ответить
кровь из глаз от терапевтии. Не знаю читают ли переводчики. Но на русском дисциплина звучит "Терапия" соответственно врачи-терапевты
+21
ответить
От судьбы не уйдешь. Спасать жизни его призвание, когда произойдет критическая ситуация, он будет действовать. В любом случае он все равно встретиться с той, которая подарила ему вторую жизнь. Ведь она помогла ему, за то что тот спас её жизнь. Если он не станет терапевтом, то те которых он спас будучи терапевтом в прошлой жизни умрут. Он явно задумается об этом, это сыграет ключевую роль к возвращению на путь терапевта.
+27
ответить
разве он терапевтом был? он же в прошлом выбрал один из немногих хирургию и взял ту пациентку оперировать, когда другие не хотели
+5
ответить
Это не его призвание, он просто всю прошлую жизнь усердно занимался этой работой, чтобы заработать, поэтому все шарит
+1
ответить
Ребят, я все понимаю, но, пожалуйста, придерживайтесь медицинской терминологии, раз уж взялись за сей тайтл
Очень Вас прошу
+11
ответить
специализироваться где? В терапевтикЕ.
Не считаешь дерматологию чем? ДостойнОЙ внимания.
Дрянь! Ай, иди оно всё! У нас говорят обычно как-то так. Не обязательно ":bip:" переводить, как ":bip:", вы же люди, а гугель-транслейт, ну так и адаптируйте.
+5
ответить
Блин ребят, ну тут и валенку понятно, что он не дерматологом стать хочет, а пластическим хирургом.
+2
ответить
Пожалуйста, не терапевтии, а терапии. Сердечко кровью обливается от такого
0
ответить
Ах дерматологический отдел место которое сравнимо с адом, тот воздух наполненный ароматами паленой человеческой плоти безнадежные глаза всех от врачей до пациентов проклятые перевязки, тонны обезбаливающих и преследуущий тебя везде запах от которого невозможно избавится (не дай бог комуто туда попасть)
+3
ответить
в другой реальности, где он все таки стал терапевтом его почему то стали звать доктор Хаус... странно
+1
ответить
Блин, мне очень нравится манга, но тот факт, что в прошлом жизни он был неудавшимся доктором с кучей долго, а теперь он нарасхват не даёт мне покоя с такими знаниями безработным он бы точно не остался
+1
ответить
Даже если и не остался бы без работы, смысла в этом уже не было. Так как у него была уже неизлечимая стадия рака, и куча долгов, которые нужно было отдать в самое ближайшее время.
+1
ответить
Дело не в том, что он остался безработным. Он открыл клинику, которая обанкротилась, осталось кучу долгов. Ещё и неизлечимая стадия рака нашлась. Кому нужен работник, что скоро умрет?
0
ответить
Американский фразеологизм не стоит переводить буквально
www.urbandictionary.com/define.php?term=My%20Ass
+1
ответить
че за унижение дерматологии? вот если бы он решил стать гомеопатом, тогда можно было бы побомбить
0
ответить