Для перелистывания страниц используйте клавиши ←→, либо кликайте по левой или правой части картинки. Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками ZX.
Настройте читалку под себя!
Вы можете читать всю мангу как вебку, переключив в настройках Режим чтения на веб!
Эта страница слишком потрясающая и каждый фрейм очень эмоциональный, но я хочу особенно отметить, что Тенма - это Фурудате, рисующий мангу про Волейбол Q_Q
сейчас 4 часа утра и я пытаюсь не зарыдать во весь голос, иначе получу звиздюлей. спасибо что эти мальчики заставили меня полюбить волейбол и научили(в прямом смысле серьезно) в него играть. 5 лет вместе, я чувствую внутреннюю пустоту. спасибо
И я с Вами, манга где, нет место злу. Удивительна, трлгательна..но есть еще 4 сезон аниме, чтобы пережить всю красоту заново.. ) немного успокаивает...
Кагеяма от Италии и Хината от Бразилии. Две сильнейшие страны в мире в волейболе. Это прекрамна, что они всегда и сильнейшие союзники, и сильнейшие противники. Спасибо, Фурудате за эти 8 лет! Это было прекрасное путешествие, которое вдохновило тысячи и больше людей по всему миру. Мы Вас любим!
Спасибо огромное за все эти 8 лет, спасибо Фурудате, переводчикам, клинерам, тайперам, эдиторам, музыкантам, продюсерам, художникам, дабберам и тем, кто создаввл сабы, спасибо большое всем фанатам и коментаторам за это НЕВЕРОЯТНОЕ ПРИКЛЮЧЕНИЕ, за этот фандом, за все эти годы, за смех и науку, это моя любимая манга, и я очень горда, хотя я всего лишь читатель. У меня будто частичку сердца забрали, но подарили мотивацию, эмоции и радость. Теперь я знаю, что волейбол — это весело, и пока на твоей
Перед моим взором, на моём пути... высокая-высокая стена. Что меня ждёт по ту сторону? Что я смогу там увидеть? "Вид Сверху" - вид, который я никогда не смогу увидеть самостоятельно. Но... если я не один, тогда... я смогу увидеть это...
Это было незабываемо, спасибо мангаке и манге за всё... Правда, я перечитаю это ещё не раз, так не хочется забывать все пережитые эмоции и чувства, что я испытала...
Под конец непроизвольно начинаешь плакать, настолько сильно все персонажи стали родными, такое чувство гордости за всех внутри просыпается, и я до сих пор не перестаю плакать :') От счастья, конечно же) Я за всех безумно рада!
Ещё раз, большое спасибо мангаке за такое великолепное произведение и переводчикам за так же нелёгкий труд!
Это прекрасная история. Одна из лучших. Столько эмоций мало какое произведение способно вызвать. Огромная благодарность автору и всем, кто работал над переводом!!!
Я до сих пор испытываю волнение и радость, при прочтении глав. Спасибо за этот шедевр. Это была долгая, но великолепная история))) Теперь сижу, улыбаюсь и плачу)
Это конец. Невероятный конец, от которого Ты будешь плакать... но выплакавшись, Ты встанешь, расправишь плечи и с улыбкой надежды на лице пойдешь навстречу своей собственной мечте... к той самой вершине, к виду с которой Ты так стремишься. Потому что этому нас научил Волейбол
и даже не важно, кто победит, потому что манга совсем не об этом)
вообще нет ощущения, что история кончилась. только лёгкая тоска, как будто наши пути с давним другом разошлись. как говорится, скажите "спасибо", но не говорите "прощай!"//
четыре года
эта история была со мной четыре года и я просто хочу реветь как ребенок
я безумно благодарна мангаке и всем-всем переводчикам за то что позволили нам ознакомиться с данным произведением
простите ребят не вижу клавиатуру из-за слез
люблю вас
всех люблю
Боже, как же я счастлива, что однажды, в самый обычный день, я решила просмотреть и оценить аниме "Волейбол" ಥ‿ಥ !!!
Спасибо мангаке, за его кропотливый труд, большое спасибо всем участникам в переводе и в орформлении этой манги ( ꈍᴗꈍ) !!!
Волейбол!! всегда будет оставаться для меня самой интересной и воодушевляющей спортивной мангой.
Просто лучшие.
Обязательно буду перечитывать раз в сезон\раз в полгода, ведь эта работа достойна того, чтобы её перечитывать.
Будем ждать полную экранизацию, осталось совсем немного.
Прочитала под опенинги, вы не представляете как я сейчас по уродский плачу. После окончания аниме, вообще под капельницу с валидолом лягу
т___т
Низкий поклон Фурудатэ сенсею! Спасибо переводчики!!
У меня не слов, одни эмоции, эпоха закончилась так сказать, эта манга была на высоте до самого конца.
Для меня эта манга была всегда была тем местом, где я находила вдохновление и я уверена, что не раз буду ее перечитывать.
А сейчас я пойду заварю себе ромашковый чай, ибо все же мне чертовски больно (╥╯﹏╰╥)
Это просто огнище произведенние. Лучший финал, лучшие герои...да всё просто восхитительное! ...Фурудате - долгих лет тебе жизни и вечного процветания, ты просто супер!
История, которая стабильно дарила самые восхитительные эмоции последние несколько лет!! Самое лучшее,что перечитывать можно снова и снова,а удовольствия ничуть не меньше)
:bip: реву. Сколько работ при мне начинались и сколько уже заканчивались... А я все жду, в надежде увидеть их продолжение... Официально заявляю, теперь мы можем добавить эту мангу в прочитанные (´༎ຶ ͜ʖ ༎ຶ `)♡ Приятно было видеть всех комментаторов и читать Вас, до новых встреч~
Истории имеют свойство начинаться и имеют свойство заканчиваться. Волейбол не исключение из правил. Он не Наруто и не тот тип истории которую можно растянуть. Волейбол в первую очередь история о людях, играющих в него. Да, многих персонажей не раскрыли, но смысл истории Хинаты и Кагеямы - это факт того, что нельзя недооценивать врага, он может оказаться тебе товарищем в будущем и когда вы станете друг на против друга по две стороны сетки, то вы будете бороться как достойные соперники. Спасибо.
Это просто кайф, я плачу от счастья и грусти, что всё это закончилось. Надо перечитать ааххаах Хочется побольше отдельных веток про жизнь не основных героев, как они устроились
Как же я рада, что познакомилась с этой работай! И как же грустно ее заканчивать...
Это было самое прекрасное время в моей жизни. Мой маленький, но такой счастливый и красочный, рай...
Конец этой манги точно за гонит меня в депрессию;)
поставить эту мангу в "любимые" мало, чтобы описать то, что я с ней пережила и как она повлияла на меня...
спасибо огромное Фурудате за этот шедевр, я обязательно вернусь, чтобы перечитать!!!♥
знаете, я забросила мангу главе на 200, просто потому что начались экзамены и вот уже года 2 все никак не могла продолжить читать, но финальные главы все равно глянула, и угадайте что, я все равно плачу, потому что я вспомнила все те переживания за персов в то время как я читала, всю их историю, через что они прошли и что имеют сейчас, и просто плачу, от радости за них, от грусти что все закончилось, буду скучать по ребятам!!! нужно конечно дочитать оставшиеся главы, чтоб прям полноценно рыдать)
Блин. Столько лет была крепко связана с этой мангой, ждала каждую главу с таким трепетом.Это первая манга которую я не бросила и закончила читать.ТТ Сопли до колен, персы так полюбились ...так не хочется с ними расставаться.Топ 1 манги и аниме.Через пару лет я прочитаю тебя снова хнык
Спасибо Фурудате за этот шедевр, по другому и не скажешь. Лучшая манга, что я видела за очень и очень долгое время. Мне очень обидно, что мне не хватает слов, чтоб описать как я люблю этот шедевр и как он важен для меня (◡ ω ◡)
Эх... Жаль, что конец. Даже всплакнул с этой главы. Однозначно одна из лучших манг в жанре спорт. Буду надеяться, что когда-нибудь в свет выйдет продолжение, хотя бы на глав 10 (типа сайд-стори)))
нет слов. только слезы. за свою долгую историю с мангами, я впервые так реву, здесь было замечательно все. рисовка, сюжет, но самое главное это персонажи. ни в одной манге у меня не было столько любимых персов, я люблю каждого из них и лишь мысль о том что я не увижу больше их игр разрывает мне сердце. спасибо за все просто спасибо. я не могу успокоиться слезы не могут остановиться, так больно господи как будто сердце вырвали.
и вот ещё один шедевр официально закончился
это оставляет такое горько-сладкое послевкусие...что я сижу и плачу
да и всё-таки грустно что этот дуэт разделяет сетка
Эта манга— любовь на всю жизнь. Спасибо Фурудатэ-сан.
Это произведение– нечто большее, чем манга, чем аниме, чем волейбол. Философия каждого слова «окрыляют».
Люблю.
P.S и все таки обидно, что этих персонажей не существует :с
И спасибо комментаторам конечно за безумную атмосферу. Вас тоже невозможно не любить ଘ(੭ˊᵕˋ)੭* ੈ✩‧₊˚
Надеюсь каждого из вас эта манга направил на вашу дорогу вновь вдохновленными.
Люблю вас тоже❤️
Разрыдалась Т_Т до чего же радостно на душе, парни играют в свое удовольствие везде и всюду, в разных командах и на разных площадках, и как союзники и как противники боже до чего же хорошо Т_Т
Пришла перечитывать последнюю арку, думала наконец смогу отпустить их всех, и все равно грусть одолевает, теперь хотя бы лёгкая. Когда я начинала Волейбол, не думала, что это будет настолько...НАСТОЛЬКО. Единственное произведение где нет персонажей которых я не люблю, персонажей за которых я не болела бы. Очень жаль, что всё закончилось Думаешь, что Волейбол никогда не закончится, что Карасуно всегда будут тренироваться в спортзале, устраивать товарищеские матчи и стремиться к вершине.
Все наши любимые герои выросли и каждый пошёл своей дорогой. Я вспоминаю первую серию, а потом путь который они проделали. Хотелось бы понаблюдать за ними еще немного. Как человеку, который терпеть не может перемены, мне конец дался тяжело. Но последняя арка показала, что перемены это часть взросления, и я приняла это, хоть и с болью в сердце. Я буду безумно скучать по Волейболу, который научил, что нужно стремиться к своей цели несмотря ни на что, любить и заботиться о себе(Арка в Бразилии).
Читала уже после того как манга была завершена, но сердечко все таки щемит от осознания того, что конец истории этих солнышек, особенно любимого мной Хинаты. Никогда не думала, что проникнусь этой историей, спасибо всем за проделанную работу! Спасибо комментаторам за атмосферу!
Хотя зависит от того, в какой месяц эта игра идёт. Если позже июня, но раньше декабря, то Хинате тогда тут 26, а Кагсу 25, ибо Хината старше Кагеямы на пол года)
@Ммм, твоё последнее слово?)), У каждой страны есть своя сборная, которая участвует в соревнованиях между странами (олимпиада, чемпионат мира и тд) :) Это относится к любым видам спорта. Например футболист Месси играет за французский клуб ПСЖ, но состоит в сборной своей родной страны - Аргентины. Наш хоккеист Дацюк долгое время играл за американский Детройт, но при этом был игроком российской сборной. Вот так это работает)
ну вот и всё, ну вот и всё...И от венчания до тризны Хотел с тобою рядом быть, Но, видно, это не судьба. (っ´ω`)ノ(╥ω╥)
Я просто по Вас соскучилась, отмечаюсь,что я все еще слежу за вами :D
Ах... ну вот и последняя глава. Неужели это правда. Ведь на данный момент не считая Ван писа это была самая долго выходящая манга, и вот и волейк закончился. МНЕ НЕЧЕГО ЧИТАТЬ!!! ВСЕ ЧТО Я ЛЮБИЛА В ДЖАМПЕ (Не считая ежемесячного) ЗАКОНЧИЛОСЬ ЗА ЭТОТ ГРЕБАНЫЙ 2020. ЭТО УЖАСНЫЙ ГОД ВО ВСЕХ СМЫСЛАХ И ПАРАМЕТРАХ!!
Такая страница, не возможно не пустить слезу грусти, ностальгии, гордости и признательност! Спасибо, Фурудате сенсей, от начала до конца ты сделал всё идеально Т_Т
От ДНК не уйдешь же %) Кита-сан всегда прав
И Футакучи в своем стиле. Дерзкий парень.
Но меня волнует вопрос, а что с либеро Инаризаки и Гинджимой? Может пропустила...
И эти банеры, они прекрасны:“Лети”,“Держитесь друг друга”, “Будь сильным”,“Правь площадкой”, “Кому нужны воспоминания”, “Пробей стальную стену”, “Привычка вторая натура”, “Старание”...Эти слова и правда дают невероятную мотивацию улучшаться, становиться сильней, работать в команде, стараться изо всех сил, делать всё так, как в последний раз, быть главным героем своей жизни, усё, я плакать
Кстати, есть международный флешмоб, посвященный Хайкью, разместить на аватарке один из банеров волейбольных коубов Хайкью, как дань уважерия за все эти годы работы автору и всем, кто переводил, рисовал арты, создавал контент
Некома такие rich b*tch, что прям страх берет. Вот уж кто точно только благодаря своей доброте решили мир не захватывать, судите им за это спасибо (ʘᴗʘ✿)
Киёко не ревнует, она знает, что Рю любит лишь её, она спокойно смотрит матч и болеет за подругу детства своего мужа, потому что в этом ничего страшного нет, Танака же ни за что не разлюбит свою жену, БУДЬТЕ КАК СЕМЬЯ ТАНАКА
Мангака такая молодец, старается как можно больше показать всех, даже тех про кого думаешь - это кто или надо напрячь память.
Но у нее наверняка есть списочек со всеми кого она создала.
Даю вам ОФИЦИАЛЬНУЮ ИНФОРМАЦИЮ!:Национальная сборная Аргентины по волейболу признало офицтально Ойкаву своим игроком, на их странице в инсте игроки записали ему видеоредставление, на Ойкаву была сделана форма, так же на странице выложенно множество артов с Тоору, ну кароч пранк выгел из под контроля
Кстати, Некома то вся собирается вместе, до сих пор общаются все. Это тот особый дух Некомы.
Оттого как именно команда, они, пожалуй, лучшие для меня.
Потом Сейджо с их совместным болением за Аргентину)
Японская олимпийская команда с права на лево: Хакуба Гао, Комори Мотоя, Мия Атсуму, Хошиуми Коурай, Кагеяма Тобио, Бокуто Котаро, Хината Шое, Ушиджима Вакатоши, Сакуса Киёми, Яку Мориске, Хякудзава Юдай. Это просто отвал башки! Эта команда эта команда ааа. И все они против Ойкавы! А Иваидзуми просто собрал всех самых опасных игроков кого знал, со всех уголков земли, чтобы исполнить обещание данное Ойкаве еще в школе. Я не выдерживаю.
До сих пор немного грустно от того, что Осаму не пошел в проф. спорт, но вы видите?! Видите эту его улыбку при каждом его появлении после таймскипа!! Может он не стоит там, но он правда счастлив, все так же наблюдает за своим братом на мировой арене и ему этого достаточно! Он пошел своим путем и правда изменился, да я хочу сказать по сравнению с школьных времен он улыбается больше! Это не значит что он не любит волейбол, но ему достаточно наблюдать за счастьем Атсуму. Стеньте Мию Осаму
Мне тоже от этого грустно. Ведь и брат и он и все понимали, что он не хуже Атсуму. Да и был всегда для него движущей силой. Всегда тоже на 100 выкладывался.
Конечно не хуже, но мне понравилось, как это аргументировали. Упоминалось, что в физическом плане они на ровне, но у Атсуму больше именно "горело" на занятие волейболом, Осаму сам это понимал. По-моему это огромный рост для них двоих: Атсуму стал сильнее и без брата, к тому же его поддержку он не потерял, а на замену ему пришли другие люди за которыми он теперь гонится. А Осаму смог реализовать себя в чем-то другом, именно в СВОЕМ деле, а это тоже мега важно. Поэтому очень люблю их развитие!!
У меня есть хэд на то, что до сих пор братья иногда соревнуются, тип Атсуму думает что тот уже и принять не сможет а Осаму доказывает ему, что просто так нельзя забыть то чем ты с детства занимался и он такой: а ну иди сюда недо-проф-игрок, сейчас увидишь как ты ошибался, и после того как Саму смог принять пару раз подачи брата, Тсуму такой: окей ладно, ты достоин чтобы пробивать мои пасы, хотя на самом деле ему оч нравится работать в связке с братом. И представьте шакалов на заднем плане)))
Ох, творческая фантазии :) У самой разные идеи были, по типу "замени на рекламных встречах" или камбеков. Тем и прекрасен фандом. Осаму не был безразличен волейбол (иначе к чему эти соревнования?) и до сих пор нет...вот это и цепляет с легкой грустью.
Пять :)
ох я вспомнила как после проигрыша кита сказал что хотел бы всем говорить разве мои товарищи не потрясающие подольше и тогда братья мия сказали ему чтоб он продолжал так говорить
Спасибо за скоростный перевод, конечно же, НО НА ЭТОЙ СТРАНИЦЕ СМЫСЛ ИХ СЛОВ ИЗМЕНИЛИ СОВЕРШЕННО! Какой “уровень”? Какой “отстой”? Да даже гугл переводчик бы всё правильно перевёл, откуда вы эти слова достали вообще?
Маццун говорит, что у Ойкавы теперь пробол другой. Беленный Пёсик говорит, что Ойкава всегда был сумасшедшим (в хорошем контексте). Тсукки говорит, что ему захочется двигаться просто смотря на их игру. А Кагеяма говорит, что “в конце концов, с нами сегодня играет ОН”, и это он про Хинату. Нет, правда, просто обидно, что многие читатели нпправильно поймут читая ваш перевод
Ойкава приносит радость всем) Как бы мне хотелось посмотреть и почитать про их стычки с Мией, как он может "приручить" Сакусу..
Остается только фансервис :)
ААА
Ойкава и Хината обнимаются перед игрой! Кётани и Цукки в одной команде!
(Цукки, вот смог бы ты ладить с темпераментом Кётани без "школы" Хинаты и Кагеямы? Прокачали тебе скилл терпения жеж.)
Если бы не общие усилия абсолютно каждого нарисованного здесь персонажа, особенно Такеды сенсея, который даже на колени падал ради своих подопечных, они бы не взлетели так высоко. Фурудате, ты гениален.
При виде фрейма с Таке-чаном слезы просто полились ручьями.Ребята, вы понимаете, насколько он потрясающий? Он - тот,кто все это начал.Укай, товарищеские матчи, невероятная поддержка в самые трудные моменты - все это было благодаря НЕМУ.(А помните момент, когда он хотел пожертвовать своими сбережениями ради клуба?)
Никто.НИКТО не верил в этих мальчиков так, как это делал Такеда.Никто не сделал для них бОльшего, чем он. Все! скажите спасибо Такеде сенсею - лучшему учителю, другу и опоре Карасуно.
Спасибо, Такеда-сан! Если бы не вы, и половины этого приключения не произошло бы!! Низкий поклон сенсею, который верил в своих подопечных и несмотря на отсутствие знании в волейболе, всеми силами помогал своим ученикам вновь взлететь!!
Все эти люди, все эти люди повлияли на наш дуэт. Танака, Сугавара, Даичи, Нишиноя, ТАКЕДА, Ячи, Цуки и... Да боже все! и Некома и Фукукодани, они все помогли нашим героям, они все да сих пор болеют за Хинату и Кагеяму, они все навсегда свзяны между собой потрясающими узами! Спасибо, Фурудате!
Как не хочется, чтобы этот шедевр заканчивался, плачу, непередаваемые ощущения, очень рада и грустно, что все так закончилось, ещё и эти воспоминания...
Ребёнок на велосипеде смотрит на игру Хинаты точно так же, как Хината когда-то смотрел на игру Маленького Гиганта >~< И этот стук кулаками. Господи, они так вырослии
Кстати, ребят, кое-кто в Твиттере заметил, что Тендо, просивший Ваку по ТВ назвать себя другом, в итоге самого и показали по телеку, где он, собственно, и представил Ваку как друга:33 ну милота же!
Канока - это девушка, которая занялась волейболом благодаря Танаке, и которую отшил Танака. она молодец, что не бросила спорт и добралась до олимпиады :)
Спасибо Вашему комментарию. Только сейчас дошло, перечитывая в который раз, что в предыдучих главах Рюноске не с ней, а с Киеко-чан, менеджером клуба. :bip:!
Боже, спасибо, проект 819, это стоило ожиданий, ваш перевод и любовь к этому произведению одна из причин любить эту историю ещё сильнее (хотя казалось бы куда уж сильнее xd)
Закончился очередной долгострой, с которым так тяжко расставаться!.. Но это было прекрасное время. Благодаря манге, вроде этой, понимаешь сложность и красоту спорта, что это не просто беги-бросай, есть роли и есть стратегии. Кроме как у японцев Я такого не встречал, и это дорогого стоит.
Спасибо всем участвовавшим командам переводчикам (даже тем, которые это не прочтут)!
Это было незабываемое путешествие по миру волейбола. Где ты проникаешься к каждому герою, что влечёт дикую привязанность к этому произведению, волейбол становится наркотиком! Но настолько приятным! Спасибо всем кто создавал произведение! Огромное спасибо за большой труд переводчикам!
Было чудесно
Надеюсь от автора будут ещё произведения, которые взбудоражит этот мир и вломится в наши головы☀️
Я увидел, как никому неизвестные ребята становятся мировыми чемпионами. Упорно двигаются к цели, мотивируют себя и стараются. Почувствовал себя безвольным овощем, вспоминая, как забросил сначала плавание, потом волейбол, не старался как следует и в изучении языка. В это время Хината сразу после школы рванул в Бразилию. Он тоже переживал, тосковал по дому, но все равно ради мечты делал все это. Смотреть, как они выросли это... Радость за них и злость на самого себя.
я плачу, правда! как упорно они все работали над собой и какими прекрасными игроками (и людьми!) стали... очень приятно видеть их в единстве в японской олимпийской сборной :) спасибо за перевод, это было долгое и потрясающие приключение