Для перелистывания страниц используйте клавиши ←→, либо кликайте по левой или правой части картинки. Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками ZX.
Настройте читалку под себя!
Вы можете читать всю мангу как вебку, переключив в настройках Режим чтения на веб!
Путеводитель по странице
Переводы
ЛетоПридёт
C x C - Unity нетДругие переводы нет
П/П: *поправляет очки* Вапщета это стамнос, но что такое стамнос никто не знает, а амфоры знают все, так что нарекаю тебя амфорой для удобства понимания
На самом деле очень полезная магия, особенно была бы полезной в нашей время, ведь во многих городах и странах сейчас наблюдается дефицит чистой питьевой воды
Японцам опасней, чем европейцам жиреть, потому что у них моментально диабеты и прочая дрянь развивается. Поэтому о существовании пышек там многие забывают
Правильный перевод, вероятно, "своему мужчине" (особенно если в английской версии был man). И дальше уже не важного какого пола и ориентации говоривший.
@greydrakon, В английском переводе было "i want to gift it to my loved ones". Никокого man, loved ones можно перевести как "любимые". Но опять таки, перевод на английский с японского не даëт. А как было на японском мы не знаем
не совсем, он поместил огонь внутрь оболочки, а до этого весь шар был объят им
теперь когда он заперт в кристалле люди продолжат думать что он все еще настоящий и опасный, и только зачарованное стеклышко предотвращает ожог
Ох, это же то самое знание об опасности огня, которое так легко забывается! А вы там часом знание о необходимости дышать не распространяете? Ну или о ежедневном приеме пищи?
Как люди жили все это время без распространения этих сакральных знаний магами? Прям диву даюсь!
Они там действительно людей за существ низшего класса держат или что?)
Если бы маги зачем-то изобрели устройство, помещающее воздух сразу в лёгкие, без необходимости вдыхать носом, то да, через какое-то время люди действительно забыли бы про дыхание.
Люди, слишком долго пользующиеся этим шаром и только им, могли бы забыть про опасность огня и при ближайшей же необходимости развести самый обычный костёр по привычке полезли бы в него ручками. Да, не все, но и такие бы нашлись
@Otaku_style, Существует техника безопасности. Её нужно соблюдать. Если её не соблюдать, то можно умереть. И не только от огня, но и от многих других опасных вещей.
На самом деле эта мнимая опасность волшебного огня – эта метафора автора, более ярко показывающая жищненные принципы "колпаков". Эти принципы не быссмысленны, магия действительно опасна, и мы в этом убедились. Но действия колпаков всё равно чрезмерны. И нереалистичны.
Просто представьте, что в нашем мире запретят гирлянды из-за того, что какие
@Дарвицеви, Про избыточность заботы о неколдующих согласна, но мой коммент этому не противоречит. Если и сейчас-то, ирл, есть случаи, когда люди, например, по привычке ставят электрочайники на конфорки (а ведь это очень опасно), то при наличии такого безопасного огня уж точно найдутся невнимательные. Просто в реальности к этому относятся по принципу "большинство будут следить за соблюдением правил безопасности, кто не смог - сам дурак", а колдуны идут на опережение и ставят защиту даже от самого последнего
@Otaku_style, дурака сразу, до получения инцидентов. В реальности некоторые компании тоже так делают - у нас дома стоит банка семян, очевидно жестяная и полностью закрытая... и с наклейкой "открыть перед посадкой". Пример посерьёзнее - читала историю о мадам, решившей просушить свою кошку после купания в микроволновке. Кошка, естественно, зажарилась, а мадам подала в суд на производителя печи и выиграла его (!), потому что в инструкции не было ничего написано про то, что питомцев внутри сушить нельзя
@Otaku_style, Честно говоря, не уверена, что автор думала о таких случаях, создавая эти страницы, но учитывая, что колдунов сильно прессуют, мне кажется, их, в случае жалоб на травмы, ждёт наказание куда страшнее денежного штрафа, и такая осторожность разумна
@Otaku_style, Дело в том, что идеальной защиты не существует.
Есть лишь разумная предосторожность и техника безопасности. Но она не должна быть чрезмерной. А то так можно и прыжки с парашютом запретить.
Мотивы колпаков вполне понятны, но они сами же от них и страдают.
@Дарвицеви, Да тут вся манга, фактически, основана на чрезмерно осторожном отношении к волшебству. "Магия использовалась в войнах, поэтому теперь колдовать будут только избранные, и магических войн больше не будет", ну серьёзно? Это очевидно не помогло бы, и вуаля - шляпники отделились, и как показывает дальнейший сюжет, жестят изо всех сил. Не удивлюсь, если финальной аркой окажется война с применением магии, от которой они так старательно (нет) всех оберегают
@Otaku_style, Ну полезли бы, ну обожглись. Дети точно так же постигают опасность огня. Можно хоть плешь им проесть об опасности пламени, но пока хоть разок не обожгутся, :bip: до них что дойдет. Можно было просто сделать фантомное чуть другого цвета, а потом заставить каждого дотронуться до обоих - на всю жизнь запомнят.
Это зависит от культуры и менталитета. В СНГ правда много отговорок можно услышать, но в Японии/Корее/скандинавских странах/европейских некоторых сортировка мусора введена в культ
@милка_кибергнида, В том то и дело, что только через культ. Чтобы выедали мозг с самого детства и конкретно давили всю жизнь. Без полумер. А это сложно.
Звучит просто, но как этого добиться? У них маго-механика. Пламя может поменять свой цвет при определённых условиях, что достаточно сильно должно будет усложнить сигил (из-за чего он например не может быть помещён на что-то маленькое).