Для перелистывания страниц используйте клавиши ←→, либо кликайте по левой или правой части картинки. Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками ZX.
Настройте читалку под себя!
Вы можете читать всю мангу как вебку, переключив в настройках Режим чтения на веб!
Ну, как бы мы им не по семь… Танг Сан вторую жизнь живет между делом, а вот Сяо Ву... не бросайтесь тапками, никаких спойлеров. Просто прошу заметить, что нигде ее возраст пока не упоминался. Не прочитай я все главы, больше бы дала. Внешне лет на двенадцать тянет
Ну, буквально 4 страницы назад, когда они спорили, кто из них старше, а кто младше, Тан Сан сказал: "Ты младше меня, так что младшей сестрой." Поэтому опираясь только на текст из маньхуа можно сделать вывод, что по крайней мере Тан Сан считает, что ей 6-7 лет. В ранобэ более конкретнее говорится словами Тан Сана, что они родились в один год, но он — в январе, а она — в августе.
ПФАХАХАХАХА ЛЯЯЯ, хоспаде, а я еще возмущался, про ТС в 1 год, уже на 9й главе, а тут такое ахахаха, автор сам себя закапывает, тут даже коменты излишни
Ну вот ещё один таймскип подъехал)) И вполне себе логичный, как и предыдущие два: младенчество отбрасывается между предыдущей жизнью, рождением и поступлением в "первый класс", затем год обучения, после которого получил названную сестрёнку, а теперь выпуск из "началки". Что вы так занервничали? Вполне себе нормальные этапы взросления)) Ему ещё горы сворачивать нужно)
В оригинале он говорит ей примерно следующее с улыбкой: "У меня день рождения в январе, и я помню, что у тебя — в августе, и потому что год рождения у нас один, ты никак не можешь быть мне старшей сестрой. Хочешь быть мне младшей сестрой?" Сейчас им примерно по 7 лет, хотя по факту, его ментальный возраст на 29 лет больше, а у неё — просто несравнимо больше)) Но ментальное сознание Духовного Зверя всё же сильно отличается от человека и так называемый разум они приобретают лишь к 100К лет.
В ранобэ не сказано (если память мне не изменяет) какой дух у старейшины, но вообще такие Боевые Духи, практически всегда являются Духами Еды. Т.е. его Дух буквально можно съесть, и эффект от неё будет выше, чем от простой еды, при этом Дух можно вызвать снова, и снова съесть) Но возможно у него Сила Духа слабая поэтому решил ретироваться, пока без сил не упал после покушения на его Дух)))
В оригинале (ранобэ) зовут: Сяо Сан-гэ — получается очень странно, но не для китайцев (Старший брат Маленький Сан), а её — Сяо Ву-джи (Старшая сестра Маленький Танец).
В оригинале (ранобэ) студенты её начинают звать Сяо Ву-джи (старшая сестра Сяо Ву). А из-за того, что по силе с ней может сравниться лишь Тан Сан, да и то он чаще всего проигрывает в их спарингах, его стали называть Сяо Сан-гэ (Старший брат Сяо Сан). Учитывая что им обоим по 6 лет, когда понимаешь, что так их называют даже 12-летки, то становится ясно почему их называют грозой студентов. Даже учителя перестали пытаться заставить их прекратить устраивать драки.
Сяо Ву закошмарила всех и вообще стала себя вести как ей заблагорассудится: порой пропускала занятия, приказывала другим выполнять её поручения. Все работающие студенты перестали выполнять свою работу в Академии, но получали за неё зарплату, поскольку всю работу стала выполнять та шайка богатеев, которая теперь у Сяо Ву на побегушках. Кстати, Сяо Ву ещё и не умеет распоряжаться деньгами, получая стипендию от Храма как Тан Сан, она ещё и Тан Сану задолжала несколько серебряных.
Тан Хао — Титулованный Доуло, т.е. где-то между 90-99, точно не скажу. Сотый уровень — это уровень бога. А 81 — это количество ударов при технике непрерывной ковки (не помню точно как называется) исходя из легенды, что были раньше такие кузнецы. У Тан Хао это количество где-то 36 вроде, у Тан Сана — 24 удара, если не изменяет мне память. Так что Тан Хао очень хороший кузнец, но не самый лучший.
Это так называемое "эфирное зрение" он всегда тренирует на РАССВЕТЕ, а не на закате, вместе с развитием Небесного Навыка Клана Тан, а ночью культивирует свой Боевой Дух — Серебристо-голубую Траву (здесь она названа речной травой). А кроличьи ушки Сяо Ву — действительно эрогенная зона)) Но в первый раз, когда он их потрогал, сумел-таки увернуться от пощёчины Сяо Ву, его как ветром сдуло, сработал инстинкт самосохранения В ближнем бою она действительно сильнее его, по крайней мере в этом возрасте.
Да, в этой адаптации это плохо показано, но в ранобэ ни один раз упоминалось, что в прошлой жизни Тан Сан был приёмным и как таковых родителей у него не было. Он все 29 лет жил в стенах Внешнего Круга Клана Тан, который он считал своей семьёй, но как таковой родительской любви не познал. Поэтому в этом мире, несмотря на некоторую бесчувственность его отца (из-за потери жены), Тан Сан сильно его любит, ценит и уважает.
Он прямо так и говорит: "Моя семья — это мой отец, без отца у меня словно дома нет." Именно поэтому скоро произойдёт значимое событие в его жизни и жизни Сяо Ву (должно по крайней мере).
По ранобэ, говоря о её семье, Тан Сан имеет в виду, что возможно Сяо Ву из знатного богатого рода (видимо в силу того как она неосмотрительно разбрасывается деньгами на всякую ерунду и резко реагирует на попытку указать ей место). Но несмотря на это он не собирается допытываться о её семье, ему просто нужна родная душа, пусть и сильно отличающаяся от него несмотря на то, что оба родились с полной силой (гармонией эссенции).
Не прочитав всех глав, я думаю, что это не имеет значения даже, если она его хочет использовать или типа того. Если что то решил то держись этого до конца не взирая на последствия. Хотя если она его придаст по жёсткому то разговор другой.
Хм... Странные рассуждения у комментаторов. У них у обоих непростые судьбы. Хотя ладно, про Сяо Ву пока не известно на данный момент. Но по крайней мере Тан Сан старше своего возраста, и защищать то, что ему дорого в его сущности, даже если придётся пойти на убийство или самоубийство. И то как реагирует Сяо Ву, говорит о том, что она чувствует всю серьёзность его слов, она знает, что Тан Сан не сказал бы это для красного словца. Это не о романтике, хотя кое-какие зачатки неосознанно появляются.
В ранобэ он не использовал скрытое устройство метания, которое подарил Сяо Ву, чтобы поразить крыло насекомого, а просто пальцами метнул иглы, что гораздо сложнее. Сяо Ву просила его научить этому навыку, но он сказал примерно, что на это потребуется много лет, путь лучше учится прицеливаться из этого скрытого оружия.
Ну, вообще-то фраза: "оставил на 7 лет" буквально означает, что 7 лет прошли и время наступило. То есть он прямо сейчас собрался создавать Клан Тан? Речь идёт о том, что ТОТ Клан Тан он оставил 7 лет назад, но это событие продолжается. Лексически неверно фраза построена. Но это цветочки по сравнению с другими ошибками перевода.
да и комары у них что-то слишком большие... если сравнивать с реальными комарами, то стрелка всего сантиметра 3 должна быть длиной, а это не сходится с размером руки
@MaKsFrAy обхват руки 6-летнего ребёнка около 14 см. если учесть, что у человека разница между длиной и шириной руки увеличивается с возрастом, длина кисти 6 летнего ребёнка должна быть 10-12 см, а стрелка на картинках больше половины длины кисти, то есть 6-8 см
@Калинас ну хорошо, пусть будет 6 см, на большее эта стрелка все равно не тянет, просто тут её не очень удачно показали в перспективе, вот рядом с ней комар и кажется увеличенным.. ну это моё мнение, к тому же мы ведь не можем достоверно определить размер рук персонажей и т. д...
@MaKsFrAy если стрелка 6 см, то ширина (не знаю как это называется) острия (там где 2 острые штучки в обратную сторону) где-то 1 см, но эта ширина меньше крыла комара, а значит, его крыло где-то 1,5 см. Размер рук я итак уменьшила, так как обхват руки брала из таблиц для вязания варежек, а значит туда могли добавить пару см чтоб варежки не были маленькими. Я и так взяла не самые большие параметры руки, а значит крыло не может быть меньше 1,5 см, возможно, даже больше
Как же надоела эта бесконечная желчь изливающаяся в сторону Сяо Ву от комментаторов... Да, она слегка избалованная и живёт одним днём, да она пытается строить всех вокруг себя как её вздумается в мире, где сила имеет первостепенное значение. Но ненавидеть её за это — просто низко. Учитывая, что она никогда не пыталась унизить или оскорбить заведомо слабого, лишь реагируя резко и непреклонно. И им обоим нравиться быть друг с другом — это и называется дружбой, никто ни к кому не навязывался.
кролики не любят морковь, кролики любят капусту, стереотип пошел от баксабанни, а его самого передрали со старого фильма где мужик в такой манере все время морковь грыз
Как же я рад, что в этой весьма странной адаптации этот важный и ключевой момент не испортили. Но да, если заранее не знать, о чём она говорит, то это не так воспринимается. А сейчас — до мурашек.
В оригинале Тан Хао (отец Тан Сана) уходит как раз в это время, а Тан Сан обнаруживает это только когда возвращается домой. Сяо Ву также напрашивается в гости, может чуть менее бесцеремонно. К этому времени они уже сдружились в своих бесконечных спарингах.
Тан Сан купил на часть заработанных в кузнице денег и стипендию Храма Боевого Духа подарок своему отцу: новый кузнечный молот, новую одежду и несколько бутылок хорошего вина (по ранобэ). Остальные деньги он копит на Среднюю Академию Мастеров, в которую будет поступать после выпуска из Начальной в 12 лет.
Старейшина Джек вообще очень чуткий дедушка и всегда подмечал доброту и острый ум Тан Сана, хотя конечно и не подозревал, что ментально Тан Сан гораздо старше, буквально на 29 лет)) Что интересно, по ранобэ Тан Хао уходит за 2 дня до возвращения сына, а не как здесь, и Тан Сан не подозревал что дома отца нет. Старейшина тоже в доме, но в доме наоборот полная разруха после ухода кузнеца, а письмо от отца Тан Сан получает только сейчас, обнаруженное дедулей Джеком.