Для перелистывания страниц используйте клавиши ← →, либо кликайте по левой или правой части картинки.
Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками Z X . Настройте читалку под себя!
Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками Z X . Настройте читалку под себя!
Вы можете читать всю мангу как вебку, переключив в настройках Режим чтения на веб!
Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления
закрыть
Отзывы и комментарии
Спасибо за труд над переводом, с нетерпением буду ждать продолжения хе (´｡• ᵕ •｡`) ♡
0
ответить
Огромное спасибо за перевод очень ждала предложения данной манги!!!♥:-D
0
ответить
![██████████████]Заполнено](https://staticgr.rmr.rocks/uploads/pics/12/14/775_p.jpg)
Спасибо огромнейшее за ваш труд и перевод!! (シ_ _)シ Вы бесподобны!!! И срочно проду!!!
0
ответить
Благодарю за ваш труд)) С нетерпением жду продолжение ヽ༼ ຈل͜ຈ༼ ▀̿̿Ĺ̯̿̿▀̿ ̿༽Ɵ͆ل͜Ɵ͆ ༽ﾉ❤
0
ответить
Спасибо за перевод. Жду проду. Главное не забрасывайте, манга интересная)
0
ответить
Либо их не учили этикету, либо семья Бриттани не имеет уже вообще никакого положения в обществе
+17
ответить
Говорить вот так в лицо гадости, лишь показывать собственную необразованность
+14
ответить
Да такого просто вообще не бывает. Так себя вести могут только современные невоспитанные малолетки.
+11
ответить
Дворян прежде всего учили себя вести, так что они в принципе не могли себя унизить таким плебейским
+8
ответить
Не надо путать хамство в лицо и кулуарное обсирание. Тут второе. И ему учили как бы не крепче, чем вежливости в лицо. Причем наверняка стараются говорить так, что-бы объект услышал, но предявить ничего не получилось бы (только дурой себя выставит).
-2
ответить
Ничего подобного, тут прямо написано, что они обращаются к ней и при этом хамят. Так не вели себя НИКОГДА. Даже с более низкими по положению, даже с не имеющими никакого влияния. Потому что это унижает самого хамящего. Ядовитое обсуждение кого-либо за спиной, конечно, происходило, но и тогда не переходили границ хороших манер. А то, что тут изображено, это нравы современных дурно воспитанных школьниц. Типично для манги: про кого бы ни сочиняли, а получается японская школа.
+8
ответить
Согласен, в лицо каламбурили потоньше, скажем "вы стали ещё более величавы, ещё немного и закроете собой само солнце"
0
ответить
Тут же стало интересно, какое же тело у конопли))
+19
ответить
Ну, высокий тонкий стебель с растущими во все стороны характерными семилистьями.
+2
ответить
Но если шо, ребятки, коноплю видала я дикорастущую, случайно и давно)) А то ещё запишут меня ненароком в наркоманы, но-но, я против зависимостей))
0
ответить
@Daisen-in Ха, у нас в огороде самостоятельная плантация конопли. Сколько эту "шайтан-траву" не вырываем, каждый год растёт. Так что ФСБ на нас уже рукой махнуло.
0
ответить
@Alkash123 Аххахах)) Ну, бывает че, у нас как-то выросла давно ещё, но не прижилась хдд
0
ответить
Думаю, она хочет сказать, что длинная и тощая. По-русски обычно с жердью сравнивают.
+12
ответить
Высокая, хрупкая, худощавая девушка с веснушками -это по вашему уродство?! Да что с вами япошки.
+6
ответить
NekoDana, ну на Востоке эталоном красоты считается чистое лицо. Но так она вполне милая.
+7
ответить
можно быть красивым и страдать от насмешек и быть не уверенным в себе.
+2
ответить
Daisen-in, ей УЖЕ 13. В той социальной среде она уже должна быть сосватана пару лет минимум.
+17
ответить
Daisen-in, не знаю прочитаешь ли ты, но в средневековье девочку могли выдать в любой возраст
0
ответить
его максимум можно использовать как физический УФ фильтр в пудрах/кремах и тд
0
ответить
А в чём проблема с двуокисью титана? От 100 р до 315 за кило, покупай не хочу.
0
ответить
В маленьких дозах используют в прод. Промышленности (хотя, вроде вещество является канцерогеном(
0
ответить
Я одна узнала о диоксиде титана из посыпки для сладостей?(и она была очень вкусной)
0
ответить
ну почему вечеринка? приём, раут, встреча, посещение салонов, званые вечера - да как угодно, но не вечеринка! диковато звучит в манге, где явно прослеживается самое позднее 19 век
простите, подбомбило на -дцатой манге, где встречается такое)))
+6
ответить
Ограниченный словарный запас многих переводчиков дело столь же привычное как и вездесущий Роджер.
+1
ответить
Ну она же ему такую отмазку и сказала(чтобы не ехать) ... Разве нет?
+12
ответить
Добрый принц, выдать такое девушке. Или он хочет их поссорить с братом, или идиот
+16
ответить
Да Наср*от чего он болтает если это поможет не ехать в столицу к этой крале. Можно ещё дурочкой притвориться
0
ответить
Он даёт ей обжираться в приступах лунвтизма хотя знает что она из кожи вон лезет пытаясь похудеть
+20
ответить
Спойлер!Спойлер!Спойлер!Кажась спойлер. Ему нравятся пышечки. Вот он и не говорит. Спойлер!Спойлер!Спойлер!Кажась спойлер.
+1
ответить
Готов в любой момент спихнуть куда подальше как только она начнёт вести себя в разрез его ожиданиям
+19
ответить
Вообще мне так нравится эта пара, я бы хотела, чтоб они были вместе)))
+4
ответить
жутковато, но мило хд ах саспенс романтика... а в японии браки между кузенами норм хд
0
ответить
И какого {censured} я их шипперю? Со мной явно что-то не так…
+3
ответить
Нееет, он плохой парень в плохом смысле. Он даже не яндере. Я пришла за клешированной, но повышающей настроение мангой, а не за стрессом
+8
ответить
У меня прям очень смешанные чувства к нему... Вроде он красивый и умный, но такой с.ка подлый и хитрый ( в плане:он ее выкинет при случае, если она будет мешаться, выдаст замуж и все)
Я не особо теперь испытываю симпатию к этой парочке и вообще не представляю ни с кем нашу ГГ
Думаю, что пока что остановлюсь на этой паре…
+4
ответить
XD зачем так много?)) Такими темпами можно было в бочке лосьона искупаться, вдруг поможет.
0
ответить
Сейчас она будет превозмогать... где-то на заднем плане играет музыка из Роки Бальбоа)))
+1
ответить
Да вы и так родня
+5
ответить
Деловым партнером еще пожалуй, а вот другом точно бы не советовала
+18
ответить
Таких друзей нужно держать близко и в поле зрения. Шаг в право шаг в лево и тебя вышвырнут с волчьим бмлетом замуж за фигпойми кого...
+6
ответить
Быть "просто другом" в этой ситуации хорошо, но... после ЛБ меня корёбит
+1
ответить
Azalea(=ОwО=), о да, а прикол, если потом будет "ты такой хороший друг, Рюзо" Х))
0
ответить
Брат,уйди в туман. Ты мешаешь гг,а ещё раздражаешь своим характером. Кидайте тапками,но брат сволочь. -.-
+1
ответить
Я уже как лет десять могу сбросить лишь те килограммы, что набрал сверх обычного веса , бррр!)
0
ответить
Спасибо большое за перевод \(^о^)/ Очень ждала новой главы) да и сейчас жду следующую)
0
ответить
Я наверно худая, но не уверена, мне 13 приросте 168, я вешу 58
0
ответить
То чуство когда тебе 16, а весишь 44кг с ростом 163. Но до сих пор чуствуешь жир на складках
0
ответить
Adesh, тогда у вас психологические проблемы :( такие мысли анорексией заканчиваются...
+8
ответить
Мне абсолютно наплевать, сколько я вешу. Главное, чтобы внешне жиртресом не была :)
+8
ответить
Главной героини, она же принцесса, по не помню какой причине росшая вне замка
+1
ответить
С этикетом и у принца все плохо. Эх. Кто же так близко к даме подходит.
+9
ответить
Определенно, хочет рассорить. Вот только что именно ему нужно? Знания? Или не хочет давать брату
+1
ответить
Он может хочет не рассорить, а упрекнуть так друга, за то что тот говорит такие несправедливые вещи. Чтобы ему стало стыдно перед сестрой, может даже извинился.
+1
ответить
Блиии! Как же он бесит! Если бы у меня был такой брат, или просто родственник. Я б его сторонилась по полной!
+2
ответить
У них походу семейное неумение смеяться искренне
+10
ответить
Cat02, вы на наступаете на те же грабли, что и Нора. так что не злитесь))
+4
ответить
10 лет, вы не ошиблись?
+9
ответить
Я бы наверное вышла нашла подходящую партию выскочила замуж и там уже искала возможность поднять доход в 2 раза чем за так такому "братику" отдавать...милый родственный шантажик...
-1
ответить
Как же он меня бесит
+24
ответить
А мне кажется, когда сюжет двигает расчётливый красавчик - это куда приятнее, чем коварная завистница
0
ответить
где моя удавка? единственное желание, это придушить этого засранца.
+5
ответить
Она, блин, старается. Помогает семьи зарабатывать. А он за свое тепленькое место только твердит. Гад. Как его автор не будет отбилять, я уже его недолюбливаю.
+17
ответить
Блин как же он бесит со своими вечными планами! Она и так тебе положила дорогу для целого состояния!
+1
ответить
У брата в роду евреи
+38
ответить
Да не, даже евреи не используют своих братьев и сестёр ради денег.
+3
ответить
но она все же очень наивна, хотя с таким человеком, как он нужно быть очень осторожной)
+9
ответить
ну как я и говорила тётя и дядя тоже приложили руку к банкротству
+12
ответить
"Старается" он, а долги вообще-то выплатила ты своими знаниями.Для него ее слова наверное похожи на
0
ответить
В манге не показано просто, он там как проклятый крутился, лошадей разводил.
+14
ответить
А долги образовались из-за Британи, не забывайте, она была главной пожирательницей бюджета.
+10
ответить
ну, может, ему немного не по себе, что он так использует его, а она к нему искренна х)
0
ответить
И что она делает в их окружении 0мм. Вполне красивая
0
ответить
Боюсь, что в такой момент самой адекватной реакцией было бы смазать ему. Страшно же, когда так
+8
ответить
Господи, да это мой любимый тип. Милый и очаровательный в общении, немного сумашедший внутри. Если еще и верный собственник, то мое сердце украдено(у каждой девушки свои предпочтения)
+14
ответить
Лафи, Мне раньше тоже таки типы нравились, а потом произошла какая-то перестройка и я поняла, что от таких ничего приятного. Серьёзно. Вот я вообще ничего силового не вижу, меня от него трясет. Да, бывают такие личности хороши в произведениях, но эта мразь чем дальше, тем больше меня раздражает. И пусть без них все могло бы быть ещё хуже. Плеванте:)
+11
ответить
Повторюсь, мне не нравится, что у него есть скрытые мотивы…Но без этого, было бы скучновато, имхо
+3
ответить
Могли бы белый цвет скопировать а не новый взять, хотя в некоторых приложениях иногда не такой же
+1
ответить
новая игра: а что вы видите в этих облачках? Имхо, верхнее похоже на енота, а среднее на игровой контроллер
0
ответить
Мне почему-то стыдно,щито гг такая упитанная и разговаривает с таким невероятным человеком
-11
ответить
тут нечему стыдиться, боже.. и не особо она упитанная, пухленькая просто.
+3
ответить
Говорящая дело, лучше бы вам было стыдно за свои слова, а не за нее
+12
ответить
эм мангака ты думаешь напоминать о том что я толстая этим произведением справедливооо
0
ответить
Я вижу скрежет на его лице. Вроде ему и денег жалко, а вроде и нужно новое платье, да и заработывает сестренка для семьи
+18
ответить
Дай ты ей ёмаё новое платье она работает уже бедненькая ради твоего благополучия в будущем(нет)
+20
ответить
Она едет на вечеринку по приглашению принца, ты сам должен был ей денег выделить на платье и
+12
ответить
украшения. Она же не в соседнее село поехала. По ней будут судить о достатке и положении всей семьи
+12
ответить
Либо он все же не очень умный, либо снова давит на нее чувством вины
+9
ответить
Ну так-то говорилось же, что до этого она платья тоннами скупала - вот он и напрягся, что она опять к своей транжирской сущности возвращается
+13
ответить
Одежда этих девочек указывала бы на статус семьи, так что даже нелюбимую дочь нарядили бы как надо.
+10
ответить
Так что возможно, что финансовое положение семьи Норы в разы хуже, чем у Бриттани
+3
ответить
Ага, взвалить на себя целый титул, дающий кучу возможностей. Если он сам таким был, то что ж так ее
0
ответить
Этот титул предполагает не только возможности, но и кучу бумажной волокиты, ему нужно будет следить за благополучием народа, земель, распределять деньги между всеми делами и следить, чтобы они никому в карман не ушли. Действительно, сплошное удовольствие и возможностей куча
+15
ответить
Господи, ну что за бред! Он может стать графом, только когда умрут дедушка и отец.
+3
ответить
Вроде говорилось, что дедушка хочет отдать титул гг. А так, в ее отсутствие, он будет добиваться отречение дедушки в свою пользу.
0
ответить
Дед переживает за Британи, когда её будущее будет определено, он уступит титул Рюзе и уйдет на покой, совершенно нормальная практика
+3
ответить
Да, это давление, а он козел. Требуй, чтобы отменял поиск жениха за новые рецепты
+21
ответить
Хотя он хочет все, но не давать ничего. Так что может начать действовать силой
+16
ответить
Она наш раб!! Она должна делать нам мыло ( у меня в голове это так прозвучало)кек乁| ･ 〰 ･ |ㄏ
+19
ответить
