Для перелистывания страниц используйте клавиши ← →, либо кликайте по левой или правой части картинки.
Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками Z X . Настройте читалку под себя!
Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками Z X . Настройте читалку под себя!
Вы можете читать всю мангу как вебку, переключив в настройках Режим чтения на веб!
|
12 - 66 | 28.04.24 | |
| 12 - 65 | 10.03.24 | ||
| 12 - 64 | 19.02.24 | ||
| 12 - 63 | 14.01.24 | ||
| 12 - 62 | 24.12.23 | ||
| 12 - 61 | 26.11.23 | ||
|
11 Экстра | 07.10.23 | |
| 11 - 60 | 24.09.23 | ||
| 11 - 59 | 03.09.23 | ||
| 11 - 58 | 31.07.23 | ||
| 11 - 57 | 18.06.23 | ||
| 11 - 56.2 | 19.05.23 | ||
| 11 - 56 | 23.04.23 | ||
|
10 - 55 | 02.04.23 | |
| 10 - 54 | 26.02.23 | ||
| 10 - 53 | 29.01.23 | ||
| 10 - 52 | 08.01.23 | ||
| 10 - 51 | 26.11.22 | ||
|
9 - 50 | 25.10.22 | |
| 9 - 49 | 01.10.22 | ||
| 9 - 48 | 29.09.22 | ||
| 9 - 47 | 22.08.22 | ||
| 9 - 46 | 04.07.22 | ||
| 9 - 45 | 30.05.22 | ||
|
8 Экстра | 09.04.22 | |
| 8 - 44 | 05.04.22 | ||
| 8 - 43 | 20.02.22 | ||
| 8 - 42 | 30.01.22 | ||
| 8 - 41 | 26.12.21 | ||
| 8 - 40 | 08.11.21 | ||
| 8 - 39 | 03.11.21 | ||
|
7 - 38 | 26.10.21 | |
| 7 - 37 | 25.10.21 | ||
| 7 - 36 | 14.08.21 | ||
| 7 - 35 | 14.08.21 | ||
| 7 - 34 | 05.06.21 | ||
| 7 - 33 | 14.04.21 | ||
|
6 - 32 | 27.03.21 | |
| 6 - 31 | 02.03.21 | ||
| 6 - 30 | 05.02.21 | ||
| 6 - 29 | 05.01.21 | ||
| 6 - 28 | 26.11.20 | ||
|
5 - 27 | 05.11.20 | |
| 5 - 26 | 02.10.20 | ||
| 5 - 25 | 15.08.20 | ||
| 5 - 24 | 20.07.20 | ||
| 5 - 23 | 15.06.20 | ||
| 5 - 22 | 25.05.20 | ||
|
4 Экстра | 27.04.20 | |
| 4 Экстра Вернемся немного назад. | 10.04.20 | ||
| 4 - 21 | 20.03.20 | ||
| 4 - 20 | 18.03.20 | ||
| 4 - 19 | 02.03.20 | ||
| 4 - 18 | 02.03.20 | ||
| 4 - 17 | 02.03.20 | ||
|
3 Экстра | 02.03.20 | |
| 3 Экстра | 02.03.20 | ||
| 3 - 16 | 14.11.19 | ||
| 3 - 15 | 04.10.19 | ||
| 3 - 14 | 09.09.19 | ||
| 3 - 13 | 27.08.19 | ||
| 3 - 12 | 02.08.19 | ||
| 3 - 11 | 30.07.19 | ||
|
2 - 10 | 08.07.19 | |
| 2 - 9 | 04.07.19 | ||
| 2 - 8 | 07.04.19 | ||
| 2 - 7 | 07.12.18 | ||
| 2 - 6 | 28.10.18 | ||
|
1 Экстра | 15.09.18 | |
| 1 Экстра | 30.06.24 | ||
| 1 - 5 | 11.08.18 | ||
| 1 - 4 | 15.07.18 | ||
| 1 - 3 | 13.06.18 | ||
| 1 - 2 | 08.04.19 | ||
| 1 - 1 | 14.06.18 |
Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления
закрыть
Отзывы и комментарии
А это твоя вина,теперь возьми на себя ответственность сэмпай!
+36
ответить
Сноу тает... и превращается в Акву.
+67
ответить
Кто то падает ниже плинтуса,глядишь в будущем станет шлю.ой
+2
ответить
Вот чем коносуба отличается от этого.
ТУТ - персонажи меняются. И в худшую сторону.
+1
ответить
Как мне нравится верхний фрейм, стильный такой. Грабь, воруй, убивай - "фо грейт джастис", конечно же.
+30
ответить
Самый эпик, это когда он с Алисой сходится во мнении.)
+23
ответить
Так эти засланцы из одного теста) Только один - низинка, другая - вершинка. Один пригорел, а другая отхватила самый смак.
+6
ответить
Вот она, разница между злодеями-профи и любителями.
+76
ответить
На предпоследнем фрейме 6 и Сноу выглядят как Бонни и Клайд - один бьет в спину, другая лежачего. А они отлично смотрятся вместе...
+8
ответить
@Gray-eyed devil ... лежачУЮ, да ещё и каблучком, да ещё и по попке. (^_-)
+5
ответить
Ещё проще было бы подождать их у выхода.
+9
ответить
не, они могут имбоштуку к тому времени получить или выпустить что то опасное, потому вариант Кисараги - лучший
+12
ответить
@Бальтазар_123, Или и вовсе сломать сдуру...Пусти неандертальцев в научную лабораторию...
0
ответить
Окажется, что эта цивилизация принесла вирус на эту планету, откуда появились зверолюди, химеры, монстры переноски и т.п.
+7
ответить
А я сразу заподозрил холм в том, что это может быть, если не космический корабль, то исследовательский центр...Да и откуда взялся классический танк? Или кубик?))
+2
ответить
Во имя господа Пафоса, святого духа Эпика и отца сего Брутала! Благодарствую за перевод сей!
-5
ответить
Алиса- продуманный психолог (робот, но умная) так подала, что тигр сам сказал, что от него требовалось))
0
ответить
Где там эта, репейник по именам. Вот здесь есть тигр и хамелеон. Таких же имен тоже нет. Давайте и их чрез задницу транслитом?
+3
ответить
Фух, мне одному на последнем фрейме "показалось"?
0
ответить
Лоли,человек тигр,человек извращенец,что не так может пойти с этим трио
+18
ответить
Сноу стала совсем напоминать Акву страстью с деньгам и разочарованием от их потери.
+16
ответить
Я бы даже сказал, что всё вполне логично в том, что Сноу от жары превращается в Акву.
+11
ответить
Зря. Лиска, она же опять задание вам завалит. А теперь примется это делать с удвоенным рвением.
+7
ответить
И вообще, на кой ее взяли в этот раз?Как и Гримм...Чтобы не разбивать отряд?
+1
ответить
Если честно, до сих пор не понимаю, что такая манга делает на минте с такой цензурой
+2
ответить
Благодарю за главу! Да какая разница, где манга, сейчас она и вовсе на "усаги"))) (кролике) А кролики сами знаете, какие энерджайзеры))
0
ответить
Сильно сомневаюсь, что если напиться воды(и сделать, всё остальное), до дикой отёчности - то бы будешь не сильно молодо выглядеть.
0
ответить
Хочу дать совет переводчикам. Вообще, имена никогда не переводятся, и на другие языки только транскрибируются. Хочу заметить, что в оригинале на японском все имена бойцов Кисараги написаны хираганой, а не цифрами и номерами. Потому эти имена нужно было просто транскрибировать, а не переводить в номера.
Например, в оригинале написано ろくごう, что читается, как «Рокуго»
gō / 号 / ごう / го - номер
Roku / 六 / ろく / Року - шесть / 6
+4
ответить
Итого Roku-gō / 六号 / ろくごう / Рокуго. Не бывает таких имён «Номер шесть»
Jūhachi / 十八 / じゅうはち / Дзюхачи - восемнадцать / 18
Jūhachi-gō / 十八号 / じゅうはちごう / Дзюхачиго
Jūku / 十九 / じゅうきゅう / Дзюкьу - девятнадцать / 19
Jūku-gō / 十九号 / じゅうきゅうごう / Дзюкьуго
+5
ответить
это ты анлейтеру скажи, они с английского переводят. Да и не такая уж большая разница, чтоб к такой мелочи придираться
+6
ответить
Rico_Atro, понимаю, что не вовремя, но сама только несколько дней назад начала читать и вот уже дочитала до онгоинга. Просто меня немного коробит читать номера, потому сама в уме произношу имя.)) Хотя, было бы здорово, если бы было и написано нормально.
+3
ответить
Имена и фамилии переводить конечно нельзя, а вот титулы, прозвища, звания и прочее - по обстоятельствам. Номер Шесть скорее относится ко второму. Если оставить без перевода, то теряется вся соль. Он ведь именно что "шестёрка".
+1
ответить
Bekbek, шестерка - это по-русски. Сомневаюсь, что в японском жаргоне его номер имеет такое же значение, как у нас.
Rubia_Elstein-sama, пардон, мадемуазель, не знала, что вы женского роду. Но как по мне, обращение по номерам вполне в духе всяких организаций, особенно злодейских. Вспомни хоть Барок Воркс из Ван Писа, там все так назывались. Просто Шесть, без номера, вообще не звучит, а Шестерка имеет слишком специфический оттенок.
0
ответить
Rico_Atro, Bekbek, я понимаю, о чём вы. Но в оригинале чётко написано хираганой, как имя, и нет никакого уничижительного префикса, как шестёрка или что-то подобное. Остальные же бойцы тоже имеют номера, а они что ли не шестёрки? Это уже мы на русском отсебятину придумываем.
i.ibb.co/XWp36df/45678754.jpg
+6
ответить
Ладно, довод про шестёрку немного не к месту был. Но в русском переводе его позывной определённо заиграл новыми красками. Рокуго звучит просто как имя, а так появляется фишка. Аборигены знают, что он не местный, так что для них это возможно вообще звучит как "Номершесть". Что странновато, но кто мы такие, чтобы судить чужие имена)
0
ответить
Bekbek, в общем, с натяжкой, но пожалуй можно в данном случае адаптировать его имя как "Номершесть". Но в таком случае так и должно быть прописано в манге, а не "№6".
+6
ответить
И ещё одно замечание. В новом мире никто не обращает внимание на то, что его зовут Номер Шесть, хотя это ооочень страно, если бы так звали человека (получеловека или даже демона). Всё потому, что для них скорее всего имя тоже не переводится, и звучит, как Рокуго.
Да и звучит намного приятнее, чем Номер Шесть.))
+5
ответить
А кто сказал, что в новом мире "номер шесть" не произносится как какая-то Хината (что вроде значит цветок) или Нацу. Вот и слышат странное но имя.
Мы читаем мангу, комедийную мангу, комедийную ситуаций. Где пародируют, высмеивают шаблоны. И будет уместно для юмора убрать имя персонажа и оставить позывной. Намекнуть, что у нас главный персонаж, он весь такой важный, но он не имеет имени. Такой юмористический парадокс. В связи с этим, называть его Рокуго становится бессмысленным.
-1
ответить
Anubis05, я всегда категорично против отсебятины. В оригинале не "№6", а "Рокуго", ну или "Номершесть".
+4
ответить
@Rubia_Elstein-sama лучше приложи усилия, напиши переводчикам, попроси исправить (если понадобится - сделай сама) и помогай в дальнейшем. Всё-таки рокуго лучше звучит чем №6
+1
ответить
А это и не имя. Чувака зовут "боец номер шесть" (ну или комбатант, кому как больше нравится). У них там в конторе есть и другие номера. И да, в самом начале Алиса спрашивает героя, почему он не назвался настоящим именем (в манге - во дворце, в новелле - во время встречи со сноу в лесу). Так что это относится к категории прозвищ, которые очень даже переводятся, в отличие от имен собственных. Почему местные на это не обращают внимания? Ну, они вообще много на что внимания не обращают.
+1
ответить
@Viktor13th Ты что, совсем того, да? Выше же всё разъяснено. Тебе по второму кругу что ли обьяснять?
+3
ответить
@Rubia_Elstein-sama Пока что я вижу только то, что кто-то немножко подучил яп и, преисполнившись осознанием собственной мудрости, стал говорить через губу с окружающими. Поэтому "по второму кругу" говорить буду все-таки я. Имя главного героя - НЕ имя, а его прозвище, титул, никнейм, как угодно. Об этом прямо говорится в сюжете. А не подлежат переводу или адаптации ТОЛЬКО имена собственные. Так что ваше знание японского, конечно, впечатляет, но к переводу не имеет никакого отношения.
+1
ответить
@Viktor13th , лично для тебя - тугодума - я процетирую, то, что ты поленился прочитать: "с натяжкой, но пожалуй можно в данном случае адаптировать его имя как "Номершесть". Но в таком случае так и должно быть прописано в манге, а не "№6"."
+3
ответить
@Rubia_Elstein-sama Вообще-то я прочитал. А вот прочитать меня, похоже, не царское дело. Никаких натяжек там не требуется. Ваши аргументы справедливы, но только в том случае, когда пытаются перевести имя собственное. В данном случае имя ГГ таковым не является - следовательно, оно прекрасно переводится и все растекания мыслью по древу можно смело умножать на ноль. Если и так непонятно, то аналогию попробую привести. Вы доказываете, что апельсин оранжевый, а не розовый, хотя речь идет о грейпфруте.
+1
ответить
@Rubia_Elstein-sama И кстати да, "номершесть" и "№6" читаются совершенно одинаково.
+1
ответить
@Viktor13th Нет, блин, ты реально не прочитал, да? Я и пишу, что прозвище должно быть написано именно "Номершесть", а не знаком "№6". Это же ПРОЗВИЩЕ, а не НОМЕР!!! А теперь давай, выдай ещё что-нибудь тупое. Только сперва, будь добр, прочитай хотя бы, что написано.
0
ответить
@Rubia_Elstein-sama Должен сказать, что у меня сегодня определенно отличное настроение. Потому что я вот сижу сейчас в ночи и по требованию хамящего мне человека из интернетов перечитываю, и перечитываю, и все еще перечитываю - и тем не менее говорю, что претензии мимо кассы. Но я ведь правильно понимаю, что сначала вы доказывали, что имена не переводятся, потом допустили, что "с натяжкой можно", теперь говорите, что "должно быть", ибо внезапно уже прозвище, а спор идет о том, писать прописью или цифирью? Окей =)
-2
ответить
@Rubia_Elstein-sama, Запоздаю с одобрением, аж на пять с копейками лет, но да, отсебятина прямо режет глаз...Сразу диким петросянством отдает, когда (нет, не в этой манге, но несколько других просто забросил в чтении) внезапно "адаптируют" и начинает "звучать" где-то "Владимирский централ, ветер северный!", или "Белые розы, белые розы", или вдруг "Пятерочки и "Магниты" магазины сетевые...В Японии по сюжету, а то и вовсе в какой фентези-вселенной...Так же и тут - если Рокуго, то можно было когда-то это акцентировать
+1
ответить
@Holger, лишь только если б это акцентировал сам мангака, или автор ранобе. А и так, имя оставалось бы "родным", просто "игра слов". Вот я "в оригинале" Александр, но есть и хорошо, никто же не переводит меня с греческого "Защитник Людей". И прочих Александров. Хотя значение и неплохое))
0
ответить
@Rubia_Elstein-sama, Смотреть аниме, в озвучке Анкорда или Дримкастов - для тебя будет пыткой. У меня со вторых, сгорает всё, что можно, за 5-7 минут просмотра, чего угодно, в их озвучке.
-1
ответить
@Fedozzz, Я стараюсь смотреть с титрами, на оригинальном японском. Начиная с Черной Лагуны и заканчивая Евангелионом...
-1
ответить
@Holger, Увы, моих познаний недостаточно, так что только ру субтитры и/или озвучка. Их озвучек, чаще всего выбираю анилибрию, в остальном - как повезёт.
-1
ответить
@Rubia_Elstein-sama, Твоё сообщение куда-то пропало. "Люто ненавижу", а дальше в колокольчике - нет, а тут и вовсе нет сообщения.
-1
ответить
@Fedozzz, потому что я сперва тебе ответила нормально, а потом посмотрела остальные твои ответы на мои комменты, и поняла, какой ты козёл, и удалила нормальный комментарий.
0
ответить
@Rubia_Elstein-sama, А что с ними не так? У тебя есть своё мнение - ок. У других людей - мнение с твоим не совпало. Ны пыталась пропихнуть своё мнение, тебе указали на твои ошибки, но ты всё равно, продолжила гнуть, что №6 это не позывной, а имя и поэтому это нельзя переводить или нужно писать слитно, не обращая внимания на правила языка, на который производится перевод. По факту - сделала глупость и получила соответствующую реакцию. Попытки дальше гнуть эту идею = борьба с ветряными мельницами ¯\_(ツ)_/¯
0
ответить
@Rubia_Elstein-sama, И в чём я не прав? Лишь выразил очевидное мнение и пожелал осознать это, для собственного морально-психического здоровья. А козёл - ¯\_(ツ)_/¯, может мы просто не с того начали.
0
ответить
@Rubia_Elstein-sama, Плюс ты исключила момент того, что Алиса перевела их язык и 6й им всем представился именно смыслом "№6", а не какими-то таинственным Рокуго, смысл которого они знать не могут.
0
ответить
Номер 6 это звание. Как в Остин Паурсе его главные помощники Номер 2 и Номер 3. Как раз таки в духе злодейской организации. Тут же были ещё члены организации с номерами. Номер это индикатор в организации. Кодовое имя.
-1
ответить
Хм, а других стран нету, тех же религиозных, которые будут ненавидеть демонов и их приспешников?
+1
ответить
Это 2 ближние страны к ним и создают блокаду или же эмбарго поэтому така ситуевина
0
ответить
Алиса же может изменить пароль, разве нет?
+6
ответить
хватит ломаться и скажи Это слово )))
+19
ответить
Странный вывод... При информации, что враги хотят завладеть оружием, первая возникающая мысль, завладеть им самим. Уничтожают, когда ясно, что им не удастся его захватить, и не дать это сделать врагу. А у них наоборот...
+6
ответить
У них и так сильное технологическое превосходство. Им важнее не дать врагу заполучить сильное оружие, чем захватить его самим.
+3
ответить
Автору нужно показать, что Алиса умнее всех. Это легче осуществить, отупив всех.
+2
ответить
Это "НЯ" просто убивает))
+17
ответить
Вот что мне ещё нравится в этой манге, помимо героев, своеобразного юмора и прочего, так это проработанность и некая реалистичность, что ли, как бы ни странно звучало. Множество ситуаций, в которых даже имба-оружие не решает.
+1
ответить