Манга Бойцы будут высланы! 9 - 47

Если коротко, очень неблагоприятное стечение обстоятельств. Сначала переводчик напортачил так, что главу пришлось, по сути, переводить заново. Причём закончил он ровно в тот момент, когда я уезжал в другой город и где-то неделю над мангой работать не мог. А когда перевод наконец был готов, оказалось, что у тайпера мало свободного времени, из-за чего релиз ещё на несколько недель съехал. Как-то так.

Сама напросилась. Заслужила.

Да стебутся они друг над другом, с поправкой на "злодеючность".

необязательно. Ящерка могла и просто спать, пока её не разбудили

То племя, что орбитальный удар вызывало. Вполне возможно, что они осознали, что их исследования, приведут к концу света и просто защищают таким образом, своё наследие новых жителей, а жителей от пути в бездну.

Смотреть без регистрации и СМС.

Хвост в руке такой же, как у неё.

Не катит. Ты не милая девочка в кигуруми.

И даже не боевая химера из пробирки.

@UFHCSH, "Что мне нужно сделать чтобы получить доспехи как у тебя?" (С)

Изображать боевую гориллу.

Ну а как собакам это делать полагается?

@Briareos, Да у неё же только костюм собачий, а изображает она Патраша - боевую гориллу.

Эль пси кунгуру

@Anubis05, Лови импостера! Правильно будет Эль Псай Конгру!

@Valagiel, Черт, надо бежать и затаиться. Где мои маскировочные очки.

Расскажешь почему?

@.Onigiri, Потоиу шо танк живёт 2 часа.

@.Onigiri, Потому что у разной стали разные свойства. Нержавейка не имеет нужных характеристик по сочетанию твёрдости и вязкости. Во всех нержавейках мало углерода (углерод в составе вообще очень сильно способствует ржавению). Хорошие ножи (не кухонные) из нержи тоже не делают.

Здесь из нержавеющего металла СТЕНЫ сделаны, то есть это явно не обычная нержавейка. Поэтому Лилит и удивляется, почему броню танка не сделали из такого же материала.

@Faust13, Стены из нержавейки-то как раз легко и достаточно прочно. Только очень, ОЧЕНЬ дорого. Примерно раза в 1,5-2 дороже по площади, чем из алюминия той же толщины.

@Briareos, Суть в том, что тут скорее всего не нержавейка, а какой то другой сплав.

@Faust13, Ну, на взгляд об этом всё равно не скажешь.

Выше ответили. Если коротко, стойкость к коррозии достигается ухудшением других свойств металла, более критичных для брони

Прочность высокоуглеродистой стали примерно в два раза выше, чем у нержавеющей. Прочность высокопрочной легированной стали, из которой делают броню, примерно в полтора-два раза выше, чем у высокоуглеродистой.

Ничего нового.

Как Вы можете так грубо выражаться, Rubia_Elstein-sama! Впрочем, да, все может пойти совсем не так как ожидалось...

Какая разница? Хоть пыли в глаза пустить и норм.

Радиация это любой тип излучения. Радиация так и переводится.

Род Ясуда (яп. 安田氏) — японский самурайский род периодов Сэнгоку и Эдо. В современной истории род Ясуда известен как «финансовый клан» из-за своего успеха в банковском деле. Так что подтекст тот еще))) А вот имя неизвестно, так как Ясуда - фамилия)))