Для перелистывания страниц используйте клавиши ←→, либо кликайте по левой или правой части картинки. Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками ZX.
Настройте читалку под себя!
Вы можете читать всю мангу как вебку, переключив в настройках Режим чтения на веб!
Воу жёстко. Прям огромное вам спасибо!! Вы проделали невероятную работу!! Буде с нетерпением, но с пониманием ждать ваших работ!! И да, мне очень понравился перевод. Ещё раз спасибо~
Спасибо, в целом неплохо, единственное выскажусь по поводу текста в облаках(и квадратах) - центрируй их, не делай так, что у тебя идет сначала дыра, а потом текст под самым облаком, расположи текст в середине облака.
спасибо за перевод, за исключением маленьких огрехов все получилось на отлично! могу посоветовать во избежания новых давать кому то внимательно прочитать перед публикацией, если нет тех, кто мог бы это сделать, сделай перерыв на пару часов, и прочти сам, обычно после этого ошибки найти проще.
Ребята, на этой неделе мне надо будет сделать перезалив этой главы, и дальше идти по переводу. Ожидайте следующую главу к 31 января ориентировочно, постараюсь сделать как можно лучше.
Причины перезалива - корректура самого перевода, исправить ошибки клина, исправить ошибки тайпа и поправить все что было :bip: сделаною
Это случаем не тот переводчик что пытался забрать проект Да я паук, а что? Ну просто интересно(Они просто писали мол если хотите переводить мангу, то берите заброшенную, например вот это Яйцо Дракона)
Очень хочу посмотреть, как они всё нарисуют/нарисовали. Это манга, подозреваю, создана после ранобэ. 10 глава манги соответствует приблизительно 72-75 главе ранобэ. Если возникнут вопросы, как правильнее/понятнее/точнее перевести стоит почитать ранобэ. 210 глав на английском, 249 глав на русском в свободном доступе уже сейчас. И это не лёгкое и не детское (если судить по ранобэ, особенно последняя глава, 261я). Но там такое напридумывали... Что без манги не представишь. Спасибо за перевод!)
Большое тебе человеческое спасибо, мужик! Спас эту историю. Для новичка - очень даже классно вышло. Даже если где-то будет не получаться - не опускай рук! У тебя всё получится!!!
Продолжай, прошу тебя! Потому что, сегодня перечитывала мангу(забыла сюжет за такое время) я поняла, что твой перевод мне нравится больше. А плюс, я просто обожаю коментарии переводчиков(#^.^#)
Боже, свершилось, её переводят!! Целых 2 продочки, это больше, чем за всё время!! Спасибо новой команде перевода, удачи, жду ваших работ! Вышло отлично!
Ну по крайней мере лучше, чем предыдущие переводчики. Там был вообще полный мрак - гуглотранслейт, грамматические ошибки косяками. Тут довольно прилично, но слишком часто попадаются прямые кальки с английского. Надо все-таки русский порядок слов использовать.
Я:Странная девушка, пытается общаться с драконом, заведомо зная, что он не поймёт, а потом удивляется, что тот что-то отвечает, да Валер?
Мой кот Валера: *фейсплам*
Кстати да. Я вот наблюдаю за тем, как это дракон выживает, делает домашнюю утварь. Но почему он не делает метальное оружие? Дополнетельный вид атаки не помешает (дальний физический-пронзающий). Ловушки бы понаделал в лесу, ямы там с кольями и всё такое
мне кажется на последнем фрейме слово уверен должно быть с окончанием женского рода, так как это объяснение хода мыслей девушки, а никак не дракона (даже форма облаков одинаковая)