Для перелистывания страниц используйте клавиши ←→, либо кликайте по левой или правой части картинки. Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками ZX.
Настройте читалку под себя!
Вы можете читать всю мангу как вебку, переключив в настройках Режим чтения на веб!
Ну это же просто закомплексованный магичко низко-среднего пошиба с высоким ЧСВ)
Подобным Палпалычу персонажей в мангах можно по пальцам одной руки пересчитать, наверное)
Ну, семье титул подарили, да и оскорбляет так-то бастарда. С законорождённого пылинки сдувает (попутно капая на мозги, но ведь дитё ведь отцу всяко не скажет про это)
@Aznereth Так-то это бастард дворянина, а не курильщика) почувствуйте разницу. ясно, что это манга, в реальности были бы последствия. бастарды часто королями становились, если что, так что это не фуфло полное)
@minimum Бастард дворянина в первом поколении. Поэтому сам дворянин хоть и не доволен таким обращением с сыном, но старается молчать, т.к. этот утырок - лучшая возможность продвинуть старшего сына)
Выглядит по детски, не спорю. Но определённая логика ещё присутствует.
Это не "нанятый учитель", а "направленный специалист" с более высоким статусом и социальным положением, так же имеющий связи в высшем обществе. А это две большие разницы и одна маленькая.
Я сначала не обратил внимания, подумал что ГГ просто не доволен мелочным поступком Какхеля, поэтому "человеки" (типо подобные этому горе-наставнику), а тут все поглубже идёт. Спасибо переводчику за объяснение, более того я уверен что в данном контексте "человеки" подходит идеально.
автор использует жаргонизм > переводчик адаптирует жаргонизмом > читатель недоволен переводом, спрашивает откуда жаргонизм > переводчик объясняет > читатель не доволен
вопрос: вы сами сможете предложить перевод лучше или способны только на критику?
- А можно ваши документы
- Зачем?
- У вас погоны разные, с одной стороны генерал, а с другой лейтенант ...
- Ну это, потому-что я генерал-лейтенант. (≖_≖۵)
и вот как они собираются прогнать того кто может учить подобной магии, он же может начать обучать не только аристократов а просто будет разбалтывать всем
Кажись эту заколку он подарит своей сестре а эта принцесса узнает эту заколку и узнает его имя и кто такой наш Гг и от куда он родом. Это лишь моя догадка или можно сказать "КЛИШЕ".)))
Ахахаха
Меня порвалооо
"Встретили типичного японца(чёрные волосы, карий цвет глаз)" да это он, свелые волосы, голубые глаза. Хахахахахаха, лять, хехехе